最低な夜に必要なのはシガレットとウイスキーとそれからあなた大抵朝にはいつものように善人でペテン師な僕に戻れる—What I need on this terrible nightis a cigarette and whiskeyand then youOnce morning comesI’m back to being the virtuous swindler I always was
のそれからあなたの音程が好きすぎてびっくりして止めて巻き戻して今このコメント書いてる
あんたはいつでも健康僕はずっとずっと不健康身勝手な嫉妬の応酬cuz I want you……damm it!—You’re always so wholesomeI never, ever amA selfish reply of jealousy'Cuz I want you…..Damn it!
からのテンポが好きすぎる
ねえ嘘なんでしょ気づいてるよキルミーダーリン—You’re lying, aren’t you. I can tellKill me darling
即効性のあるその魔法で再起不能にして(ダーリンおねがい)ちょっと癖のあるその笑顔でみんなを夢中にさせないで—With that instantaneous magic,make me unable to recover(Darling, please)With that peculiar smile of yoursPlease don’t captivate everyone
最初のシーンからみると黒髪→白髪みたいな感じに黒の子が白の子に依存してる感じに見えてたけど ぐらいから逆に見えてくるの最高に良き
ダーリンキルミーダーリン怒ってごめんね(離さないで)ダーリンキルミーダーリン売れっ子のあなたに朦朧中……—Darling, kill me darlingSorry for getting upset(Don’t let go)Darling, kill me darlingI’m in a daze because of you, everyone’s favorite…
そうですかもういいです言っちゃった僕のジーザス歯止め効かないんですあなたが必要なんですQ.「win-winですよね？」A.「win-winです」とか言い聞かすけど億劫です知らない知らないファンデーションの香り—Oh really, then nevermindI said it now, my JesusThe brakes don’t workI need youQ: “Isn’t it a win-win situation”A: “It is a win-win situation”We say to each other, but it’s so annoyingThere’s the smell of a foundation I don't recognize
知らない香水の香りじゃなくて、ファンデーションなのが確実に触れ合ったことをわからせる歌詞神
P.S. 煩悩で幻覚を見たのかと思いましたが、 ヘルゲラくんにキスマついてませんか…？
なんだか本当に最高こんな絶頂どうしよう余韻に浸っていたいのにYou say "want you..."damm it!君らの想像以上に僕らずっとずっと不健全そんなに気になっちゃうなら「見せてあげましょうか？」—It’s, like, really the bestWhat can I do with this kind of climaxI’m lingering in the aftertasteBut you say “want you…”Damn it!More than you all could ever think,We’re never ever wholesomeIf you’re curious,“Shall I show you?”
気のせいなら恥ずかしいけど から
のヘルゲラくんキスマ付いてないですか？？？…
このドヤ顔マウント眼鏡くん刺さった ダーリンしか見えてない2人だけの世界と思いきや急に他者への牽制や優越の視線が向くの、なんか少女漫画的で興奮した
～の「見せてあげましょうか？」のところのイルさんの表情がたまらないです…♡
ねえそうなんでしょ気づいてるよねえ嘘なんでしょ気づいてるよキルミーダーリン—That’s how it is, I can tellYou’re lying, aren’t you. I can tellKill me darling
ダーリンキルミーダーリン怒ってごめんね(離さないで)ダーリンキルミーダーリン売れっ子のあなたと今夜もランデブー面倒な僕をゆるしていつかちょっと思い出してダーリンキルミーダーリン売れっ子のあなたに朦朧中—Darling, kill me darlingSorry for getting upset(Don’t let go)Darling, kill me darlingAnother rendezvous tonight with you, everyone’s favoriteForgive me for being a painThink of me sometimesDarling, kill me darlingI’m in a daze because of you, everyone’s favorite
らーらーららららダーリンおねがいらーらーららららみんなを夢中にさせないでね—LalalalalalaDarling, pleaseLalalalalalaPlease don’t captivate everyone
で2人のぬいぐるみを見つめるヘルゲラくん、愛おしくて仕方ない、っていうお顔をしてて…！！イルくんが「面倒な僕」という不安になって縋るとこ、独占したがるとこ、そういうところまで全部含めて好きなんだろうな～と
