ððððCongratulationððð #music #memes #animation #vocaloid #ã¢ã³ã¿ã«èšã£ãŠãã®
ãŽãŒãªã
â»æ¬ãµã€ãã«æ²èŒãããŠãããã£ã³ãã«æ å ±ãåç»æ å ±ã¯YouTubeå ¬åŒã®APIã䜿ã£ãŠååŸã»è¡šç€ºããŠããŸããåç»ã¯YouTubeå ¬åŒã®åç»ãã¬ã€ã€ãŒã§åçããããããåçæ°ã»åçãªã©ã¯ãã¹ãŠå åç»ã«éå ãããŸãã
Timetable
åç»ã¿ã€ã ããŒãã«
åç»æ°ïŒ299ä»¶
in my opinion. Pleaseee keep it up and dont give up!
the pink particles are rising upwards like ash, possibly meaning the rise of the story.
第äžç«
all of her classmates are facing away from her, emphasizing how nobody notices her.
âªãé£ãåããªãããããšç§ã§ã·ã¥ãã¬ãŒã·ã§ã³ã
ê±°ìž ììì ìžììŽ : ë€ë¥žì¬ëìê² ë³Žì¬ì§ë ìì ì 몚ìµëëìì ìŽ ë°ëŒë³Žë ìì ì 몚ìµì ë³Žê³ ì묞ì íëë€ë ì믞ìžê²ê°ë€.ìŽí ìŽìŽì§ë 'ë€ê° ëŽê° ìëê²ë§ ê°ì' ëŒë 구ì ì ë€ëŠì ìžì íì§ ëª»íë ê²ì ëë¬ëžë€.
there is still a prominent light in her eyes.
ãã®åã¯éãè¶ã ãã€ããŠããåãå«ãã ãã©ã奜ãã ã£ãããïŒããš ãã®åã®ç®ã®ãã€ã©ã€ãè¶ã ã¿ããã§ãã£ãšãã®åã®ããšèŠãŠãã¿ãããªæãã§è¯ããªãã
ížëЬí íê³ì 몞ì ê°ìžê³ : íê³ë¥Œ ëë íì€ì ìê³ ìì§ë§ ê·ž ìŽì ë§íŒì 몚륞ë€. ë€ ëš¹ìê²ë ìì í ëšêžŽ ê²ë ìë ( ì ìê³ ìëê²ë ìëê³ ê·žë ë€ê³ íŽì 몚륎ì§ë ìë )"ì¡°êž ëšê²Œë€"ëŒë 걞 ë§íŽì€ë€. ëšêžŽ ìì = 죌ìžê³µìŽ íì ꎎë¡ìì ì€ì²Žíë ê²
?
all of her classmates are light-colored, unlike her. additionally, one of the background girls is wearing a sheep pin, showing how they follow the main blonde girl like sheep. additionally, note that the blonde girl is not sneering at gekiyaku, and actually seems rather kind.
is probably the ones who did it.
ããã®è¶ã®é«ªçããã€ããŠãã女ã®å(ãããã®äž»ç¯ïŒ)ãšãã€ã¿ããããŠãããã«ãåããã®å¥œãð«¶
ãã®åã«é»é«ªã®åã¯ããããããŠããŠ
why do i feel like i have heard this from âIâm talking to youâ?
ì¬ìŽë ë ìŽì 륌 ì°ŸìëìŽ: íìì²ëŒ ë¬Žêž°ë ¥í ì¶ì ë°ë³µí ìŽì 륌 ì°Ÿìêž°ì ë³íìë ëë ì ìŽìê°ë€ëŒê³ ë§íë ê²ë ìê³ ,ìŽì ìŒê³Œ ìëì ì¥ì ì ë¹êµíë©° ìêž°ìì ì ë¬Žêž°ë ¥í íëì í©ëЬííëê²? ìë멎 ìŽìžì ê³ííë€ëŒë ì믞ìŒìë
gekiyaku is lying on a plate, showing that at this point, she is metaphorically eating herself.
ãããã¿ãŒãã§ã³ãã³ã¬ãŒã·ã§ã³ã®mvãšäŒŒãŠããã䌌ããããªç°å¢ã¿ãããªããšããªïŒèãããããªãã§ãæ®éã«ãªããªããšããããã䌌ãŠãæ°ã¯ãããã§ããïŒïŒã»ããšïŒãã£ãã坿ãã€ã©ã¹ããšæ²ã§ããã衚ããããªãããã奜ãã§ãð«¶
A reference to bitter choco decoration! The songs lyrics have similar themes, but the girl in this song chose to fill the hole in her heart with someone else.
ããã£ãŠããã¿ãŒãã§ã³ãã³ã¬ãŒã·ã§ã³ïŒ
ãã¿ãã§ã³
ê·žë°ë° ìŽí "ìëŒëž ë§ë€ë§ êŒêŒ ì¹ìŽ ìŒí€ê³ ììŽ" ëŒë ííìŽ ëì€ë걞 볎멎 ë¬Žìš ìê°ì ê°ì§ë 죌ìžê³µ ìì ì ë§ìì ìì§ ê³µííšìŽ ëšììë€ë ê²ì ì믞íš
the show's background colors are yellow and blue, neither colors appear around gekiyaku, who is pink and purple. these could be the colors of the blonde girl, though? the people on TV are also very generic and amiable, and are also completely white in color, unlike gekiyaku's dark palette.
ãš
ããã¯ãã®2人ãé£ã¹ãããã£ãŠäºã«ãªãã®ããªâŠããèããããªãã ãèžãçããªãâŠ
ìŽìí ìì±ë¥Œ ê°ë ëŽì TVìŒ: TVì í멎ì 볎멎 ëì€ì ìž íë¡ê·žëšìŽë€. ê·žê²ì ìŽìí ìì±ëŒê³ íííë ê²ì 죌ìžê³µìŽ ì¬íì ì ìŽìžëŠ¬ì§ ëª»íë ìžë¬ŒìŽëŒë걞 ëë¬ëžë€. 배겜ì ê²ê² ì¹ íê³ ìŽìí ìì±ê° ëŽêžŽ TVìŒë§ì 볎ì¬ì£Œë 걎 ê³ ëŠœë 죌ìžê³µì 볎ì¬ì€ë€. ë°ê¹¥ìžììŽ ëŽêžŽ TVë§ìŽ ë¹ì ëŽë©° ìì§ìŒë 죌ìžê³µì ë©íë ê·ž í멎ë§ì ë°ëŒë³Žê³ ìëë°, ë¹ ë¥Žê² ëìê°ë TVì í멎ì ìì ë§ì ì ì늬ì ëì± ë³ííë ìžì, ê·ž TV륌 ê·žì ìŽëìŽ ê³µê° ( ìì ì ì§ ëë ë§ì) ìì ìì²ì€ìž 죌ìžê³µì 몚ìµì ê·žë° ìžìì ì¢ì í멎ìŒë¡ë§ 볎며 íëì íì§ ëªžíê³ ìë€ëê²ì ì믞íë€. TVë ê³ìíŽì ëìê°ì§ë§ 죌ìžê³µì ì°ë ììëê²ìŽ ìê·¹ì ìŽì§ë§ ìŽìžëŠ¬êž°ë¥Œ ë°ëŒë 죌ìžê³µì 몚ìµì 볎ì¬ì€ë€.
"Even if me gone, the classroom stays the same", meaning that the protagonist probably overgone acute depression or bullying, if it's bullying the girls in
ããã®ç§ãå± ãªãã£ãŠèšã衚çŸå¥œã
女ã®åãããªãã®ããã®éæïŒã§è¡šããŠãã®ãè¯ãããã²ãã€ã¯ã¡ããã®å£°ãæé«ã«å¥œãã§ã
ããã¡ãããšééïŒããŠãŠãã
in this first chorus, she has nothing in her hands as the foods dance in the background, and also her voice sounds much more tense and breaks at a few points. it also, once again, has light colors and is not very busy.
ãããããªãããã®ããŒãºã«ãèŠããããããã ããŸããã®ããŒãºã«ãèŠããã®ããšãŠã奜ã...ðâªð«¶ð»ïžâªðïžïž
ããã®ããããã®ãããã奜ãéããïŒïŒïŒïŒïŒ
ããã®ã¬ããªã©ãã¡ãâŒïžâŒïžâŒïžâŒïžâŒïžâŒïž
ããã¯âŠå¯æããŠãããïŒãªããæ²ãé²ãããšã«ç ãã§ãæ°ããããã ãâŠããªããç§ãããªãã¿ããã£ãŠèšãããšã¯ãå€éäººæ Œãªã®ãïŒãïŒç¬¬3ç« ã§é£ã¹å°œãããããã¶ãã€ãããã£ãŠèšã£ãŠãããé£ã¹ç©ã¯é£ã¹ãããŠãªãâŠæåŸã®ç¿ã«è¡ïŒãã€ããŠããããã¬ãã«å¥³ã®åãæ ã£ãŠããâŠãŠããšã¯ãé»é«ªã¡ããã女ã®åãé£ã¹ãŠé£ã¹é£œããŠãŽãç®±ã«æšãŠãã女ã®åã¯è¡æ¹äžæã«ãªã£ãŠãã£ãŠäºã«ãªã£ãŠãã£ãŠããšïŒããããã®å¥³ã®åã«ããããããŠãŠåŸ©è®ããããé»é«ªã¡ããã¯äººèããçŸå³ããæããªãããæ®ããŠãã®ããäžç« 2ç« ã£ãŠããã£ãŠããšã¯ãããã¯ã²ãŒã ã®ç©èªã ã£ãã®ãïŒããšæåŸã«å¥³ã®åãã€ããŠãéãè¶ã®é£Ÿããé»é«ªã¡ãããæã£ãŠãã£ãŠããšã¯ãé£ã¹ãããšã¯ç¢ºå®ãªã®ãïŒ2人ã ãããªãè¡ã¯äœãå€ãããªããã£ãŠèšã£ãŠãã®ã¯ãããããã«ãã£ãŠãã1人ã ãããªããªã£ãŠãå€ãããªããã£ãŠèšã£ãŠãã®ãšäŒŒãŠãããã£ãŠèšãããšã¯1人æ¶ããŠãå€ãããªããªãã2人æ¶ãããå€ããã®ãããšæã女ã®åãæ®ºããâŠïŒ(èªåœåãªããŠãããŸããããšé·æå€±ç€ŒããŸãã)
ããé»é«ªã¡ãããã¢ã²ãè¶ã¡ããã奜ãã«ãªã£ãâŠã£ãŠããã¯å ã 奜ãã ã£ãã®ã§ã¯âŠïŒãããªã®ã«ããããããŠããŠèŸãã£ããèªåãã¢ã²ãè¶ã¡ããã®é£ã«ãããªããŠæ¯èŠãããªã£ãŠããããã§æ¯ç¶ã(ã¢ã²ãè¶ã¡ããã®ã°ã«ãŒãã«åããã)ãåºæ¥ãªããŠè¬ã£ãŠãïŒ2çªã®ãµãã§ã¢ã²ãè¶ã¡ããããŸããã«ããããŠãã®ãåºãŸã£ãŠ1人ã«ãªã£ãŠããã®ãç¥ã£ããããã§ãµãã¯å¬ãããã«ãªã£ãŠãããã ãã
ê³ íµì ëëŒê³ ììì íì¶íì§ ëª»íì± ê³ìíŽì ê³ íµì ê°ìžìë 죌ìžê³µ
èæ¯ã«ç¿ãã¿ã³ãããŠã€ã³ããŒãèå£åèãæ²¢å±±ãæ¢ã«äœããèšç»ããŠããã®ããª
ꎎë¡ìŽë° ì§ìªŒëŠí ëë : ꎎë¡ìíë ìì 곌 ë°ëë¡ ì§ìªŒëŠí ( í¥ì ë£ê° ì³ì žììŽ íë €í, ê°ìŽ ë§ì 볎Ʞ ì¢ì) ëë ì ì믞?
she's eating a normal blob of food with a fork and only has a slight, shaky smile when she takes a bite.
ë§ì§ë§ê¹ì§ íê°ë ì ì ì±ì¬ë£ê³ ììŽ: ë³Žíµ ì±ì¬ë£ëë€ë ë§ìììë¡ ìŒíšë€ë ìë¯žë³Žëš ê°ì ì ìž ìë¯žê° ë ê°íë€. 'ë§ì§ë§ê¹ì§ íê°ë'ìŽëŒë ë§ì ê·žë° ëë ë€ì ë²í°ê³ ìë€ë 걞 ì믞íì§ë§ ì ì ë£ë ìì( 졎ì¬ì ëí ê³ ë¯Œ ) ê°ì걎 ì ëë¡ ìŒí€ì§ 못íë€ë걞 ë»íë€ ê·žëì ë žë ¥ì íì§ë§ ìŽíŽê° ê°ì§ìë ìžìì ëí ë¶ë§ìŽ ëšììë€ ì ëë¡ íŽìëë€.
ìŽì ì 'ëšêžŽ ìì'ì ì묞ììž ê°ì ì ì믞íë€ê³ íŽì íìëë° ìŽë¥Œ íµíŽ ìŽìŽì§ë ëšêžŽ ììì í¬í¬ë¥Œ êœë ì¥ë©Žììì ìŽ ê°ì§ê³ ìë ë¶ììŽë ê°ì ì ìŽë í ë€ì§ì íëê²ìŽëŒ 볌ììë€.- ê³ êž°ì êœí í¬í¬ë ìŽìžì í ê²ìŽëŒë걞 ìì, ë¬ëŒì§ì§ ìëìêž°ìì ì ëíŽì ë³í륌 죌ꞰìíŽ ììì ë€ ëš¹ìŽì¹ì°ê² ë€ë ëì ì ì믞 ë±ë± ë€ìíê² íŽìí ììë€.
ãã³ããŒã°ããã©ãŒã¯ã§åºãè¡çºã¯äžããããã調çäžã®æå³äž»äººå ¬ã¯ããããè¶é«ªé£Ÿãã®åãé£ã¹ãæ°ã§ããã®ããªïŒ
the pink particles are now petals falling downwards, showing her descent to come.
æ¡ãæ£ãäºã¯äººçã®åããæœã..æ°ããªå§ãŸãã®æå³2ç« ããäž»äººå ¬ã¯å€ããããšæã£ãã®ããª
第äºç«
she has much more food than before but still doesn't finish any of it , the colors are also startlingly dark now. all of the food is savory from what i can tell, it must be noted. (idk much about japanese cuisine, some of these might be sweet ToT)
ãããããããïŒïŒã£ãŠæãããé ã®äžã§ã«ãŒããã
she still has a light in her eyes, but it seems less prominent now.
ãã®è¡šæ 奜ããããŠæãåºããªã
ìŽëìŽ ë°©ìì íìšì ì¬ììŽ : ìŽëìŽ ë°©ì ìêž°ìì ì ëŽë©Žì ì믞íë€. ìŽëìŽ ë°©ìŽëŒë ì¥ììì íìšì ì°ê±Ž ë°ë³µíŽì ììì ëšêž°ë ( ê°ì ì ëšê²šëë ) ìì ì íëì ì€ë§íê²
ãã®æè©ãèããŠæãåºãããããããã°âŠãã¹ãèœæžãããŠæ¶ããã«æåºããŠããŸã£ããªããð
LOOK!!! AT WHAT!!!! SHE IS DRAWING!!!! SHE IS DRAWING BUTTERFLIES!! THE BLONDE GIRL HAS A BUTTERFLY PIN!! SHE HAS ALSO DRAWN THE SHEEP AND BOW PINS THE OTHER GIRLS WERE WEARING ON THE PAGE TO THE SIDE!! this also might just be me, but some of those drawings look like flowers, though they could be less detailed butterflies. the flowers(?) are NEXT TO THE BUTTERFLY. SHE IS DRAWING A REPRESENTATION OF HERSELF NEXT TO THE BLONDE GIRL.
ãã¹ãã«å±ãã宿é¡ã§èœæžãã¯äžå¿«ã¹ãã¬ã¹ãå£éèŠãè¡çºé£ã¹æ®ãè¡çºã«èªåã§è ¹ãç«ã£ãŠããã®ããª
ìì ì ëì륌 íë ì¥ë©Ž. ê±°êž°ì ëì륌 íë€ë걎 ì§ë£šíšìŽë ìì ì ê³ ë¯Œì ìê²ëë§ íŽê²°íë©° íì€ê³Œ ê°ê¹ìì§êž°ìíŽ íë íëìŽëŒê³ 볎ìžë€. íì§ë§ ìëì ë€ë¥Žê² ê·ž íëì ë€ë¥ž ì¬ë ( 죌ìžê³µìŽ ë겜íë ëì ) ìê²ë ë¹ì ìì ìž íëìŒë¡ 볎ìžë€. ìŽìŽì§ë ë§ë€ì ë§€ìŒë§€ìŒ ê°ì ê³ ë¯Œì ìê³ ìŽê³ ìë€ëê²ì 볎ì¬ì€ë€.
ãã®ãšãã®èœæžããããèŠããšäžåèœã¡èŸŒãã é¡ãæžããŠããèªåã®æ°æã¡ãçµµã«è¡šããã®ããª
notice now that she is sitting up more, and there are human-shaped cookies in the background, but they don't have any bites taken out of them. in my opinion, this is when she starts thinking about eating people, but doesn't do it yet.
ëŽìŒ ìŽëŒë ë§ìŽ ë°ë³µëë 걞 볎멎 믞ëì ëí ê±±ì ìŽ ì¬íŽì¡ë€ë 걞 ìììë€ ìŽì ë³Žë€ ìë€ìŽì¡ì
Is that a reference for the girls in
I LOVE THIS SHOT this is where it establishes that gekiyaku is represented by flowers, and in this, the flowers wilting in a vase while a butterfly feeds on them represents how she is deteriorating while hidden away in a controlled environment, yet the blonde girl still continues to haunt her thoughts.
: "Why am I the only one who can't be normal", which infers to isolating one to make them sad, I prefer the bullying one more because bullying usually comes with isolating
the blonde girl is now giving her a more pensive, thoughtful look.
gekiyaku wants to reach out to the blonde girl as a symbol of normalcy, but it's always out of reach due to her abnormality.
íë²íŽì§ ì ìëê±°ìŒ?: 죌ìžê³µì ìêž°ìì ì ì¶ì íë²í ì¶ ìŽíë¡ ì¬êž°ê³ ìì íë²ìŽëê²ì ì ì륌 몚륎ë 죌ìžê³µì ìì ìì ëë¹ ëšžëŠ¬íì í ìë ë ìì ë ì¶ì ìŽê³ ëëì¹êµ¬ë€ê³Œ ìŽìžëЬë ê·ž 'íë²'ì êž°ì€, ëììŒë¡ 볎ì. ê·žëì ê·ž ììŽìê² ìì ë»ìŒë©° íë²ì ì°Ÿê³ ìë€.
ë ¹ìš ê²œì²©ìŽ ë§ë€ìŽëŽë ìŽêžë ììì ìì ì ë¹ì íš
ããã®æ¯è»ã®ãšãäžåãæ¯ãåã¿åã£ãŠãªãã®å¥œã
this growl casually makes me poop my pants
note the phrase "watashi mitai," it comes up again!
ããã§ããŒãžã¥ã®åã奜ãã«ãªã£ãŠ
ãã£ãããã€ã©ã€ããæ¶ããŠãã®ããªããéèœã¡ïŒãšãããäœãå£ãã¡ãã£ãã¿ãããªãã ãã
the colors are darker now, and while food is still cycling in the background, she is now eating some of it. the light in her eyes is gone. they snuck a human-shaped cookie into the background.
~
鳿¥œãžã®ç¥èã¯ãããŸããªããã§ãã2çªã®ãµãã®é³çšã1çªã®ãã®ãšäžäžã«ãããŠãâæãã§ãã®åã®ããã¡ã®äžå®å®ãã衚ããŠãã¿ããã§è¶ 奜ãã§ãðïžðïž
ããå¿èæã£ãŠãâŠâŠïŒ
ê³ íµê³Œ ë¶ìì ê³ì ì°žê³ ìŽìê°ëê² ëµìŽëŒê³ ìê°íê²ëë€ìŽë¯ž ëì ë ìì 겜íìŒë¡ 죌ìžê³µì ìê°ì ë ê¹ê² ë°íë€.
: Maybe the reference to the bullier?
she is now eating the human-shaped cookie, which is an obvious allusion to cannibalism. she also seems happier.
ë ìíŒëŒë 걎 죌ìžê³µì ë§ì§ë§ ìê°, ë§ì ê¹ê² ì늬í ìŽë€ê²ì ì믞íë€
taya??
ëë ê³ì ìí곌 ê³ íµì ìŒìŒììŒëê¹ ëë ìêŽìë€ë©° ìì ì ê·ž ììì ì ìžìí€ë©° í©ëЬííë€
she is exclusively eating the human cookies, and ones with bites taken out of them are in the background.
ããã®é³çšãå€ãããšãã倧奜ãã§ãïŒïŒïŒïŒïŒæ¬åœã«å€©æã ãšæã£ãŠãŸãïŒïŒïŒïŒä»¥äžã§ãïŒïŒãããããç¥æ²ããé¡ãããŸãïŒïŒïŒïŒ
"Even if I chop it up, even if I cut it to pieces", what is "it" here? I suppose it's cannibalism, the protagonist is tired of being bullied so she eliminated her bullies, so therefor the message chop, cutting: disintergrating the body parts
this is the first appearance of the bloody cake, which she is only cutting into here.
ïŒèªåœåãªãèå¯ã§ãâãã®ããã§é·æã§èªã¿ã«ãããªã£ã ããš ããã®ã±ãŒããã ã®ã±ãŒãã«èŠããªãã®ããããªïŒ
ê¶êžìŠê³Œ ì묞ì íŽê²°íë€ë ê²ì ì믞íëë°, ìŽì ì ìë€ìŽì§ êŽì ìŒë¡ ë°ëŒë³Žë©Ž ëš¹ëë€ë íì륌 ë€ë¥Žê² íŽìíê³ ì€ííì ê°ë¥ì±ìŽ ëë€ìŒìŽí¬ë¥Œ ê°ë¥ž 칌ì 묻ìŽìë ìŒì íŒë¥Œ ì믞íê³ íë €í ìŒìŽí¬ ì쪜ì ëŽì©ë¬ŒìŽ ììì žëŽëЬë ê²ì 볎멎 íë €í ìŒìŽí¬ = ëë¹ ëšžëŠ¬íì ì¹êµ¬ -> ì¹Œë¡ ê°ë¥žë€ -> ê·ž ì¹êµ¬ì íë €íš / ëŽë©Ž, í¹ì ì¥êž°ê° ììì žëŽë žë€ë 걞 ì믞íë€
: "A room scented with rosemary", maybe the scent in the victim's (the bully's) body I guess
??ð
I like that she includes "Rosemary" because rosemary is used in food, especially "red or fresh meat" and it also helps with digestion and possibly mild muscle pain, But what's interesting is that "Rose and Marie those are used on Names" sounds like "Rosemary," so it would be creepy if the Femenine MC ate the girl called Rose Marie or Marie Rose;
we now see her kitchen, with rosemary all over the place. rosemary has a very strong scent, which she might be using to cover up the smell of human remains.
ããŒãºããªãŒã£ãŠããªãéŠãã匷ããããåããããŸãããããã ãããâŠã ããäž»äººå ¬ã®ç¯è¡ããã¬ãªãã£ãã®ããªããšããŒãºããªãŒã®è±èšèã¯ã远æ¶ããå€ããã¬æããè²ç¯ãã代衚çããããã ãã©ããããæå³ããã£ããâŠïŒè¿œåïŒããããèæ¯èŠããšããŒãºããªãŒããªãé©åœã«çœ®ãããŠãâŠïŒãšãããåããæ¶ãå»ãããã£ãã®ããª
ãããŒãºããªãŒãéŠãéšå±ã«ãããŒãºããªãŒã®è±èšèã¯ãå€ããã¬æããç§ãæ³ã£ãŠã軜èãããªãããè¶é«ªé£Ÿãã®åã«ãã®éšå±ã§å€ããã¬å¥œæãæ±ããŠããã®ããª
ããŒãºããªãŒã®éŠãã¯èšæ¶ãè¥è¿ããå€ããã¬æãéé€ãããããè±èšèãšã¯éããã©å ±éããŠãã®ãå€ããã¬æã§ããã
ìŽëìŽ ë°©ìŽ ìëëŒ ë¡ìŠë§ëЬ í¥ìŽ ê°ëë ë°©ìžë° ë¡ìŠë§ëЬ í¥ì ìë 륌 ìŽíŽíšìŒë¡ìš íŒì§ë ê·ž ìë ì ìëŠë€ìŽ í¥êž°ë¥Œ ì믞íë€íì§ë§ ê·žë° ìëŠë€ìŽ í¥êž°ê° íŒì§ì§ë§ ìì§ë ë°°ê²œìŽ ë°©ìŽê³ ë°©ìŽëŒ ì§ì¹íë ê²ì 볎ì ë¯žë šìŽë ìì¬ì ê³µííšë±ìŽ ëšììëê²ìŒë¡ 볎ìžë€.
she's in the dark classroom with only the blonde girl and her "sheep." now, however, the "sheep" are framed with gekiyaku, instead of with the blonde girl. this shows it from her perspective, how she sees gekiyaku along with her friends instead of isolated like gekiyaku sees herself. the petals from the chapter cards are also now falling.
ãªããã¢ã³ã¿ã«èšã£ãŠãã®ïŒã£ãœãã®ãåŸãã§æµããŠãïŒãªããŒãžã¥ã¿ããã§ãã¡ã奜ãïŒ
ã§åŠæ ¡ã«æ¥ããããããæ¬åœã«ã¢ã²ãè¶(ã¯ã©ã¹ã¡ã€ã)ã«çŸ€ããããŠãã®ãã¿ãŠæãå·®ã䌞ã¹ããã¢ã²ãè¶ã¡ããã¯ããã«åžæãæã£ãŠæããšã£ãããããªã¢ã²ãè¶ã¡ããã®å®å¿ããŠãéãã¿ãŠé»é«ªã¡ãããã¢ã²ãè¶ã¡ãããâ¯ããããããŠé£ã¹ããäœå ã«ããã¢ã²ãè¶ã¡ãããæããŠ
butterflies like her hairclip now cover the blonde girl, showing how overwhelmed she is with her popularity, and how this wasn't really what she wanted.
ã貎æ¹ã®ç®ã«çŸ€ãã£ãŠããã¢ã²ãè¶ãã¢ã²ãè¶ã«ã¯äº¡ããªã£ã人ã®éãæ¡å ãããšããæå³è¶é«ªé£Ÿãã®åãã¢ã²ãè¶ããã®äžã«æ¡å ãã€ãŸããã亡ããªã£ãŠããã¢ã²ãè¶ã¯æ»éªžã«çŸ€ãããã€ãŸãè¶é«ªé£Ÿãã®åã¯ç®ãç©¿ããã..ïŒ
ããã£ãŠã¿ããªããã®æšçã«ãªã£ãŠ 1çªäººæ°è ã«ãªã£ãã£ãŠããšããªïŒãèªåœåã£ãŠãããæç« ãã£ã¡ããã¡ãã§ããã
ããã®ã¢ã²ãè¶ã®æå³ã£ãŠãããã®æšçããã®åã«ç§»ã£ãã£ãŠäºãªã®ããªâŠ
仲éã«ããããããŠ
this would be a cute scene if the lyrics weren't implying this is just manipulation in order to kill and eat the blonde girl... notice how their hands look exactly the same, foretelling how they aren't that different in the end.
ãã®é«ªé£Ÿãã®åã¯åŠæ ¡ã§äººæ°ã§ãèããããŠãããšãç¥ãããŠã¿ããªãé¢ããŠãã£ãæã«ãã®äž»äººå ¬ã®åã髪食ãã®åãå©ãããšæã£ãããé£ã¹ããã¡ãã£ãã£ãŠäºãªã®ããªâŠ
ë ìŽ ë¶ë¶ìŽ ì ìŒ ì¢ì!
ì못ë ìêž°íëìŽëŒë ì©ìíŽì£Œêžž ë°ëë€ëŒê³ ë§íŽì£Œê³ ìë€.죌ìžê³µìŽ ë§íë ëìì ìžê³.
she has the light back in her eyes, showing that maybe being with the blonde girl does actually make her happy, even if she plans to hurt her later.
ãã®åããããšåªããããŠ
: Maybe the protagonist kidnaped the victim and dissected her (why I changed the pronoun from bully to victim here: because the roles have changed)
dude she looks absolutely smitten god this song is so good but the lyrics about keeping this a secret do tell us that the blonde girl never told anyone that she was hanging out with gekiyaku, which does not bode well (note the phrase 2人/futari!! it gets used again!)
äž¡æãïŒæã£ããã©
the screen is entirely pink. i guess this could mean that she is overwhelmed in her madness at this moment?
第äžç«
murdering someone then eating them to remove evidence is crazy work especially for a teenager that probally doesnât live alone
ããã®é£ã¹å°œãããã®ãšããã§ãã®å¥³ã®åäºé£ã¹ãã£ãŠããšïŒéªéè ãå± ãªããªã£ãŠãèªåã
gekiyaku alone in her kitchen where the rosemary covers any other smell facing away with her hands behind her back does not bode well in the slightest
ãç§ãç§ãããªãã¿ããïŒãã£ãŠãèªåã®èº«äœãèªåäžäººãããªããªã£ãããã£ãŠããšâŠïŒ(èªåœåçç¡)éæ·±ãããŠå¥œãããã
this is the first play on "watashi mitai," now changed to "watashi ga watashi ja nai mitai," now touching her reflection as she smiles without a hint of light in her eyes. reaching out to her reflection is likely a note to how she is reaching into herself to bring out this monster.
ã§åãã§ãããã¢ã²ãè¶ã¡ããã®æãããè²°ã£ããæ°ã ãããªæ¥ã ãç¡ããªããšæããïŒãããŠãã¥ãŒã¹ãèŠãŠããããããŠããæã®ã¯ã©ã¹ãæãåºãããé»é«ªã¡ãããã¢ã²ãè¶ã¡ãããå± ãªããŠãäžçã¯å€ãããªãããããèŠãŠé£ã¹ããšãã®ããšãæãæµ®ãã¹ãŠãŸã幞ãã«ãªã£ãŠããâŠã¿ãããªæãã ãšæããŸããïŒ
second appearance of the bloody cake! the fact it's covered in heart motifs is so sad, she really did love the blonde girl, just not in the right way.
ãã®ã±ãŒãã£ãŠâŠãŸããâŠ((((ïŒïŸÐïŸ))))ïŸïœžïœ¶ïŸïœžïŸïŸïŸïŸïŸïŸ
ãã®è¡æ¹äžæã®å¥³ã®åã®ã¢ãã«ããèŠãã
biting into the cake again and again because she was unable to "bite into" being close with the blonde girl while she was alive is just heartbreaking dude.
ããããŽãç®±ã«æšãŠãã®ããªâŠ
ì묎ë ìë ë°©ì¬êž°ìë ë°©ìŽë ì ì ë¬ëŒì§ì§ ìëë€.ì묎ë ìë€ë걎 몚ë ê±±ì ì ëšì³ëž 죌ìžê³µ ìì ìŠ, ìŽëìŽ ë°©ì ëì ìì ì ë§íë ë§ìŽê±°ë ëë¹ ëšžëŠ¬íì ìë ì 죜ììŒë¡ìš ìëŠ¬ê° ë¹ ê²ì ì믞íë€
ãç§ãâé£ãïŒåŽïŒâã«ãªããã£ãŠããšããª
the unfamiliar colors of the blonde girl that appeared on the show before now actually have her as well, and her death getting more attention than gekiyaku's entire life is very telling.
貎æ¹ã®ããšãæµããŠãTVã·ã§ãŒã£ãŠããããããŠäž»äººå ¬ããããã£åãé£ã¹ãããâŠïŒ
: The victim is annouced missing
I translated this into English, and when I read this all, I realize why at it shows the girl with the butterfly accessory is on the tv.. be cause the black-haired girl ate her (as other commenters say)
ããã察æ¯ã«ãªã£ãŠãã®å€©æãïŒ
ããã£ãŠãããããŠäž»äººå ¬ã女ã®åé£ã¹ãããè¡æ¹äžæã§ãã¥ãŒã¹ã§å ±éãããŠãã£ãŠããšãªã®ããããæªãã æâŠæããã
ãã®TVã·ã§ãŒã¯ããŒãžã¥ã®å¥³ã®åããã¥ãŒã¹ã«ãªã£ãŠãããšæã£ãã
ãããããã¯è¡æ¹äžæã®ãã¥ãŒã¹ãšãã ã£ãã®ãâŠæãâŠ
è¡æ¹äžæã®åŠç æçŽ¢ç¶ãããª
貎æ¹ã®ããšãæµããŠãTVã·ã§ãŒâŠé 眮çã«ããâŠ((((ïŒïŸÐïŸ))))ïŸïœžïœ¶ïŸïœžïŸïŸïŸïŸïŸïŸ
ããã®ãµãã®æµãã倩æã§ããïŒïŒ
è¡æ¹äžæã«ãªã£ãŠãâŠ; ;
ãããæžãããŠãã®ã¯å€åãè¡æ¹äžæã®åŠçãææ»ç¶ããã£ãŠæžããŠãããŠããšã¯ãã£ã±ã
instead of being jealous, though, gekiyaku is bathing in how now, both of them are missing, and she's the only one who still has a piece of her. the phrase 2人/futari is used again, which is a nod to how gekiyaku thinks they are basically together now in the same way they were in the brief time they were hanging out when they were both alive.
ã2人ã ãããªãè¡ãã£ãŠããããã§ç¡èŠãããŠããããããªããã£ãŠè¡šãããŠãã®ãâŠãªã¢ã«ã ãªâŠ
ããã®æè©ãŸãã§å¥œããããðé»é«ªã¡ãããå ã ããªãããã«æ±ãããŠãã®ã«èªåã§ãæã®èªåææŸãã®ã奜ãè¶é£Ÿãã¡ããã®ç«å Žã奪ã£ããšããå ã ãã®ç«å ŽãªããŠèª°ã§ãè¯ãã£ããšããšããŠâŠððð
ìžììŽ ë°ëì§ììë€ê³ ë§íë걎 ìì ìŽ ë¬Žìš ê³ íµì 겪ë ëšê²Œë ììì ì¹ìŽëš¹ë ìžìì ë³íì§ ìëë€ë 걞 ì믞íë€
ããã®æãåãããŠãæ(åæããŠãæ)ãããããããïŒãã£ãŠèšã£ãŠãããã«ãåãããããããã ããŸããã£ãŠèšã£ãŠãããã«ãã
ããããžãã®æè©èŠãéãããŒããäœãã§åãäžããŠçµã殺ããã®ããª
åãç«å Žã®äººãã§ããŠåãã§ãïŒ
ããšã第äžç« ã®ãµãããã®ãšãããšããæåããèåºããŠçŸå³ããã«æ°ã¥ããã¿ãããªé¡ãããŠæãåãããŠãã®ããããã ããŸãïŒãã£ãŠå æ°ããèšã£ãŠããã§å¯æããâããã«è¿œå ããŸããããã®å°ãããšã«ã¯ãããŒãããŒãã«ããæããŠé£ã¹ãã®ããæã«æººããŠããŸã£ãã»ãã®åãå¿ãæŽã¿ãããã¿ãããªæå³ããããããªæ°ããã
æ¯ãããããïŒâ©ïžæ¯åºæ¥ãŠãªãã€ãŸå ç«ã¡ã§è¶³æ»ãâ©ïžè¶³ãåºã«ã€ããŠãªã,åãããŠãïŒäž»äººå ¬ã®æ¹ãããããã£ãŠãããã誰ãã®éŠãåã£ãŠãïŒ
the colors are now completely dark and pink, and she's now asking questions to someone (likely the blonde girl) instead of making statements. the only food in the background is people cookies with bites taken out, but now gekiyaku is back to not eating anything. it's likely that, after the blonde girl, she no longer sees eating people as something that she needs to do. she's gotten everything she needs. the sparkles and flowers falling now are all blue, the color of the blonde girl, rather than pink, the color of gekiyaku.
ã
ã€ããããïŒæ¯ããããããã¯å¥³ã®åãçœãåãâ¯ããŠãæäžã£ãŠã³ãããªæåŸã«å¥³ã®åã髪ã«ä»ããŠããã¢ã²ãè¶ã®é«ªé£Ÿãã¯çœãåãä»ããŠããç©
ããããã®æè©ããäºæ³ããŠããŒãžã¥ã®åã¯å®ã¶ãããã«ãããŠãã調çãããã®ããªïŒ
ã€ãŸå ç«ã¡ã§è¶³æ»ãã ãã¡ã ãã¶ãããã«ãããŠãïŒ
ãæ£ããæ¹ã¯èª¿çããæ¹ã§ãé»é«ªã®å¥³ã®åã¯èªåãæ£ãããšæã£ãŠãå¯èœæ§åºãŠããŠã¢ã
, the ginger cake represents an individual, means cannibalism
this is once again showing eating people, biting into them over and over
ã®ãšããå¡©èŸãã£ãŠæ³£ããŠãªãâŠïŒã ãã¶å±ãªãæããããâŠããã¯ããŠããããããã®å€§å¥œã(æå)
ã¯ãããŒã«ãã©ãŒã¯ãçªãç«ãŠãè¡çºã¯èŠåãçžæãæ®ºå®³ããè¶é«ªé£Ÿãã®åãâ¯ã£ãåŸã ããããªïŒ
ì¿ í€ë¡ ììží ë¶ì륌 ëíëž ë¯í ì°ì¶ìŽ ìëŠëìŒë©Žìë ã±ì©ë€ê³ ìê°í©ëë€. ê·žëŠ¬ê³ ì 첎ì ìŒë¡ ìì ìì²Žê° êµì¥í ì·ší¥ì ë±ë§ìì íëìì ìŽê²ë§ 죌구ì¥ì°œ ë£ê² ë€ì. íŒëíë ì ìŽìŒ...!
ížìì ìíë ì°©í ìŽëаìŽ(?)
note that in this final chorus, her voice does not have the same tense effect. she's content now, and a little bit insane.
ããã§å£ã«å ¥ããŠãã¯ãããŒãMVã®éäžã«åºãŠãã女ã®åã«èŠããã£ãŠããšã¯ã女ã®åã®ããšãé£ã¹ã¡ãã£ãã®ããªïŒ
she is eating a cookie that looks like the blonde girl, and smiles big after eating it.
ããšããã®åãé£ã¹ãŠãã¯ãããŒïŒ ïŒãé ã«è¶ã¿ãããªã®ãã€ããŠãâŠâŠãïŒããããæ®éã®ãäœåãé£ã¹ãŠããâŠâŠ
ã®ãšãã女ã®åãé£ã¹ãŠãã¯ãããŒâŠé«ªé£Ÿãã¯ã¡ãã£ãšéãããã ãã©âŠãã®ã¢ã²ãè¶ã®é«ªé£Ÿãã®åã¿ããâŠã
ããŒãžã¥ã®åã®é«ªé£Ÿããçããã¯ãããŒãé£ã¹ãããã奜ããããŠããŒãžã¥ã®å¥³ã®åãé£ã¹ããšè¡šçŸããŠããšäºæ³ã
ížíŽì§ì ìꞰ륌 êž°ëíë©° ëŒê³ ë§íë©° ìë 몚ìµì ëë¹ ëšžëŠ¬íì ìë ìê² íë ë§ìŽ ìëëŒ ì¬íì ížíê² ìŽìžëŠŽììë ìì ìê² íë ë§
the pink petals are falling down again.
çµç«
ã€ã€ãã³ã§èããšäž¡è³ã«ãªããèãããŠããâŠ
her reflection is incredibly unstable and her voice has a reverb effect, showing her complete descent into madness.
ãé£ã¹é£œããèã¯ãŽãç®±ã«ããã®ãŸããŸã®æå³ããªïŒ
ã貎æ¹ãç§ã ã£ãã¿ãããã§çœé«ªã®å¥³ã®åãä»ããŠãè¶ã ä»ããŠãã®ãšã°ããä¹ã£åãããšããŠãŸããððââããããã®åŸãé£ã¹é£œããèã¯ãŽãç®±ã«ããããããšãçšæžã¿ã£ãŠããšâŠâïžððå šãŠä¿ºã®åŠæ³ã ãã©ãšãããããŽãªãŒã倧倩æéããŠððððããããšãâŒïžãã¡ããããŸâŒïžâŒïžðð»ðð»ðð»
, the protagonist put on the victim's accessory as a treasure
she is happily putting on the blonde girl's butterfly hairpin, completing her transformation into what she idolized to be. this is the last play on "watashi mitai," now "anata ga watashi datta mitai" (you were me)
é£åãã¹ããããŒãïŒ
, the POV of the victim
@ãã ããã é£ã¹é£œããèã£ãŠèšã£ãŠãããã¬ãã®ã«ãããªã£ãœãâŠ
æ²ãé²ãã§ããã«ã€ããŠé»é«ªã®åã®è¡šæ ãç¬é¡ã§é ¬ãçŽ æœ®ãããŠããããã«èŠããã®ã«ãã©ã¹ãã§ç³åãé ¬ã®çŽ æœ®ããªããªããŽãç®±ã«ããã®ãç¡æ æ²ããæããŸãâŠè坿ããŸããã§ããïŒ
ê³ êž°ê° ì§ë žë€ë걎 í¹ë³íê²ì²ëŒ 볎ìŽê³ ê°ë§íŽìë íë²íšì ì»ê² ëëê¹ ìŽì ëë¹ ëšžëŠ¬íì í ìë (ë겜ì ëììŽì ê°ë§íë 졎ì¬) ê° íìììŽì¡ë€ë ìë¯žê³ êž°ë ëë¹ëšžëЬíì ìë 륌 ì믞íë€