THIS ENGLISH COVER IS SO SO SO GOOD!!! I LOVE IT SO MUCH!!! The way you sing in English is so soft and creepy in the best way!! The way you sing at is so satisfying! Thank you for making an English version, thank you for breaking the language barrier.（00:01:45 - 00:02:28）
Love cat / biz×ZERA Self-Cover(English Ver.)

streaming：https://linkco.re/mmAZDHtm
streaming(360 Reality Audio)：https://linkco.re/B4DfRd6d
offVocal : https://piapro.jp/t/Avgp
歌ってみた、リミックス、イラスト、MVの二次創作、切り抜き等の
非営利、非商用に限る音源使用については、
基本的には制限を設けておりません。
ぜひ楽しんで創作して頂けたら嬉しいです。
(問題がある場合はこちらからご連絡させていただきます）

~~~
『360 Reality Audio』×TuneCoreJapan×biz×ZERA
360 Reality Audioは、ソニーが提供する立体音響技術です。

更なる臨場感を体験するなら、iOS/Android版 Amazon Musicアプリでお持ちのヘッドホンや、認定スピーカーでお楽しみいただけます！

◾︎Answer song
飼猫 Dear Bianca
https://youtu.be/0qYl0rqLcQs?si=vN0sTo4SoS1tMHrE

~~~

■Credit
Music & Vocal / biz @biz_nuko
Music & Vocal / ZERA @zera--2037
Music video / Panda (飯田ヤエ,桜井カヅヒト) @panda23577667
Lyric motion : まがり。@magari_hs
Translation : Sarah L-ee @SarahL-eeOfficial
Mix: 石塚陽大（Hifumi,inc.）@Digitalphonic
Creative direction / ましくろ @mashi_kuro5656
(Original vocal / LOLUET @loluet )

■Music video support
百合海月 / yurikura_ge
Elk / elk_000
Pilze / pilze4

■"愛猫" Character credit
✴︎ビアンカ Bianca
✴︎ネイロ Neiro
✴︎アーテル Artel


■LYRIC

Love Cat

Right inside the cage, you're my beloved kitty

Welcome back home now, I'm crying "Meow"
Why you naughty one, I see that tainted body of yours
Going is easy, but scared of coming back
The love I give, but not a care, a bored out little cat.

Don't need those silly charms, I'm alright without that.
Playing a game, see? It's obvious, go crazy
Why? It's a punishment. I'm hating myself
You are the one and only, my beloved kitty cat

Slowly, slowly, falling for me, falling for me, LOVE me
Slowly, slowly, falling for me, falling for me, LOVE me

Oh my cutie, collars on, crying out "Meow"
I’ll treasure you and spoil you; come, kitty, "Meow"
Inside the cage I see a little kitty cat
Now, join with me, a love parade, let's dance the night away

Purring softly, snuggle close, yeah so, how about that?
Playing a game? Oh my, spoiled little darling
Turnin' away from me, but it is alright
You are the one and only, my beloved kitty cat

Slowly, slowly, falling for me, falling for me, LOVE me
Slowly, slowly, falling for me, falling for me, LOVE me

You cannot run away, you silly thing
Want unconditional love, love me
I see you want some food, because you're my beloved kitty cat

#biz #ZERA #loveit? #lovecat #愛猫