
0:01 (2)

| メーデーメーデー| 嫌になるわほんとさ| まだ| JUNKIE JUNKIE| なままで

メーデー メーデー嫌になるわほんとさまだ JUNKIE JUNKIE なままで

『ア゛ー チッ』

『ァーチッ』

う’’っ’’

| アンタにゃ| 敵わないんだって分かってる

I know that I can’t compete against youAh, harshly I writhe about and struggleSee? I knew it, as expected, how boringEverybody sticks close to their own obsessionsThey’re moving as if they’re machines

anta nya kanawanai nda tte wakatteruaa sanzan koroge mawatte agaiteruhora yappari yappari tsumannaibannin shuuchaku ni yorisottekikai mitai ni ugoite iru

アンタにゃ敵わないんだって分かってる嗚呼 散々転げ回って足掻いてるほら やっぱりやっぱり つまんない万人執着に寄り添って機械みたいに動いている

| 嗚呼散々| 転げ回って足掻いてる

| ほらやっぱりやっぱり| つまんない| 万人執着に寄り添って| 機械みたいに動いている

からが好きすぎるんだよなあ

| 嗚呼知ってる知ってる| 使い倒された| 言葉使ってみたって| あの人の様にはなれないのです

嗚呼 知ってる知ってる使い倒された言葉使ってみたってあの人の様にはなれないのです

の「なれっないィーッのです」とか

| 戯れ言も 至極真っ当さ| 然れど痛い日々だ

戯言も 至極真っ当さされど痛い日々だ所詮僕は 偽物さ壊れる前に壊してしまう前に

Practical jokes tooAre a very proper thing to doEven so, how painful these days are

zaregoto moshigoku mattou sasaredo itai hibi da

至極まっとぅ〜さ がクセすぎて仕事中も歌ってしまう

| 所詮僕は 偽物さ| 壊れる前に 壊してしまう前に

の「にせものゥさ」みたいな言い方がすごく好きです…

(Dammit)

(kusoga)

- クソがッ

『クソがッ』

『クソがッ』メーデー メーデー嫌になるわほんとさまた JUNKIE JUNKIE だもう 飽き飽きなんだメーデー メーデーゴミ溜まりへ 向かう様な FUNKY(笑)FUNKY(笑)人間なんで愚かな人造人間なんで

の『チッ くそが』がめっちゃ好き❤️ オリジナルなところがちょくちょく入ってて最高すぎるぅ♡

メーデー メーデー嫌になるわほんとさまた JUNKIE JUNKIE だもう 飽き飽きなんだメーデー メーデーゴミ溜まりへ 向かう様な FUNKY(笑)FUNKY(笑)人間なんで愚かな人造人間なんで

I-

| メーデーメーデー| 嫌になるわほんとさ| また| JUNKIE JUNKIE だ| もう飽き飽きなんだ

ここ個人的に好き!!

好きすぎる

Mayday, maydayI’m just sick of this, reallyI’m a junkie, junkie once more_God,_ I’m so tired of this already

meedee meedeeiya ni naru wa honto samata jankii jankii damou aki aki nanda

ら辺の顔、左半分だけ見ると泣きそうな顔してるのに右半分だけ見ると笑ってるの好き

Mayday, maydayIt’s as if I’m heading towards the dumpsiteI’m just a funky, funky (lol) human

meedee meedeegomitamari e mukau you nafankii fankii ningen nande

| メーデーメーデー| ゴミ溜まりへ向かう様な| FUNKY(笑) FUNKY(笑)| 人間なんで

下巻いてるの好きだ

| 愚かな人造人間なんで

このラップ?の場所好き

| 曖昧さ故に落ちてしまった| 傀儡なくせに求めてしまった| ただアンタら夢みりゃ偉いのかい| 転がって笑い褒める| 猿芝居

ラップたまらな

---->Translated with vocaloid wiki! is self translated, let me know if it's wrong anywhere!

0.75倍にしてもカッコイイ

That was amazing. I really like the Flower version but this version is pretty good too and not to mention the minute, it was great.✧

The ambiguity caused me to fallSought after puppets without being one myselfWe dream of aspiring to be greatThe monkey's pathetic play of rolling, falling, laughing and praisingThis accumulation of hate will eventually lead to your death"First, set your painful thoughts to rest, loserFade outIf you help me out, it would be goodThis world is filled with self beneficial convenient thinking."

aimai sa yue ni ochite shimattakairai na kuse ni motomete shimattatada antara yumemirya era no kaikorogatte warai homeru sarushibaitamaru e ito kutabaru teido"mazu itai shikou naoshina tei noufade outshite kurerya tasukaru wagotsugoushugi no yononaka nda wa"

~かっこよすぎるぅ…

~死ぬほど好きです((最高じゃないですか。。

かっこよすぎる

からのアレンジが神すぎる自分の曲の魅せ方は本人が1番わかってるっていうの久々に感じた

から天才すぎて…

ぐらいがかっこよすぎてびっくりした!!

まさかラップアレンジが来ると思わなくてめちゃくちゃ興奮しました……。リアルタイムで見れて本当に良かったです。これからはFlowerちゃんverと交互に聴きます……!!

もちろん全部最高なのですが からラスサビまでがめっちゃスコすぎてリピしまくってる

・self coverの場合の歌詞・曖昧さゆえに落ちてしまった傀儡なくせに求めてしまったただ アンタら夢みりゃ偉いのかい転がって笑い褒める 猿芝居溜まるヘイト くたばる程度『まず痛い思考直しな低脳』『フィードアウトしてくりゃ助かるわ』『ご都合主義の世の中なんだわ』

好きすぎで好き

好きすぎる...有能

曖昧さゆえに落ちてしまった傀儡(かいらい)なくせに求めてしまったただ アンタら夢みりゃ偉いのかい転がって笑い褒める 猿芝居

鳥肌立った

| 貯まるヘイト| くたばる程度| 『まず痛い思考』| 『直しな』| 『低能』| 『フェードアウト』| 『してくれりゃ』| 『助かるわ』| 『ご都合主義の』| 『世の中なんだわ』

溜まるヘイト くたばる程度『まず痛い思考直しな低脳』『フィードアウトしてくれりゃ助かるわ』『ご都合主義の世の中なんだわ』

誰も言ってないけどの「ご都合主義な世の中なんだわ」が好きすぎる

Without a pause,the past that I wantto forget just flowed in

| 絶え間なく 流れ込んだ| 忘れたい"過去"が

絶え間なく流れ込んだ忘れたい過去が漏れ出すオイル自傷に落ちるプラグを抜いて終 わ ら せ て し ま お う か

~見比べたらわかるんですけど花ちゃん(flowerちゃん)の時のMVでは真ん中のチェンソー持ってる人の(僕達から見て)左側の顔や腕に壊れかけの機械の中(同線(?)とか)禿げてる感じでself coverのMVの場合花ちゃんの時に付いてた禿げてる感じのやつがなくほぼ人間の状態

taemanakunagarekondawasuretai kako ga

ラップ終わりの優しい歌い方最高に好き!最高でした!!

The oil leaks outI sink to the low of hurting myselfJust pull the plugLet’s just end this, shall we?

moredasu oirujishou ni ochirupuragu o nuiteowarasete shimaou ka

| 漏れ出す"オイル"| "自傷"に落ちる| "プラグ"を抜いて| "終"らせてしまおうか

で付いたり消えたりしています

| メーデーメーデー| 疲れたよほんとさ

Mayday, maydayI’m just sick of this, really

i love how he sang this part it really sounded like he was done with the world✨

meedee meedeetsukareta yo honto sa

メーデーメーデー疲れたよほんとさメーデーメーデー嫌になるわほんとさまだJUNKIE JUNKIE なままで

声のかすれ具合が最高すぎて( ;∀;)

~ (1)

「疲れたよほんとさ」声が掠れてるのが最っっ高に好きです...

Mayday, maydayI’m just sick of this, reallyI'm still a junkie, junkie

meedee meedeeiya ni naru wa honto samada jankii jankii na mama de

| メーデーメーデー| 嫌になるわほんとさ| まだ| JUNKIE JUNKIE| なままで

~ (2)

Fav part:

| メーデーメーデー| 誰か助けてくれ

声が消えかけてて「助けて」が言えないっていうのが上手い

Mayday, maydaySomebody please just save me

meedee meedeedareka tasukete kure

はぁ、もう、好き

メーデーメーデー誰か 助けてくれ

助けを求めようとしたけど銃突き出されて声小さくなるの好きすぎる

- 助けてくれ

『助けてくれ』

の助けてくれ… と

の所「助けてくれ」の今にも泣きたくてたまらないみたいな声(ほんとに助け求めてる感じ)がめっちゃ好きです……

吐息混じってるのが素敵ずぎる


Mayday, maydayUnable to even get a single foot outI’m a junkie, junkie once more_God,_ I’m so tired of this already

meedee meedeeashi hitotsu dasezu nimata jankii jankii damou aki aki nandameedee meedeejibun sae mamorenai you nafankii fankii ningen nande

| メーデーメーデー| 足一つ出せずに| また JUNKIE JUNKIEだ| もう 飽き飽きなんだ

メーデーメーデー足一つ出せずにまた JUNKIE JUNKIE だもう 飽き飽きなんだメーデーメーデー自分さえ守れない様な FUNKY (笑) FUNKY(笑)人間なんで嗚呼 junkie junkie junkie junkie junkie junkie人間なんで

メーデーメーデー足一つ出せずにまた JUNKIE JUNKIE だもう 飽き飽きなんだメーデーメーデー自分さえ守れない様な FUNKY(笑)FUNKY(笑)人間なんで嗚呼 junkie junkie junkie junkie junkie junkie人間なんで

| メーデーメーデー| 自分さえ守れない| 様な FUNKY(笑) FUNKY(笑)| 人間なんで

| 嗚呼| JUNKIE JUNKIE JUNKIE| JUNKIE JUNKIE JUNKIE| 人間なんで| クソが

この徐々に音質変えてく感じどうやってMIXしてるんだろ?

(Ahh, dammit.)

(aa, kusoga.)---End.

『あークソが』めっちゃ好き

『チッ、あークソが』

くそがが意味わからんぐらいすきです

ここの「あー」でエッジがかった泣きそうな声えぐいほど好き((伝われ

ここを何回もリピってるのは俺だけじゃないはず…!いい声すぎるからしょうがないよな

この部分好き

のあ"ぁ"…クソが チッ… で心打たれました!ハマりました!ありがとうございます。

のあークソがの言い方が好きすぎる

のときの「クソが」が声違いすぎていまだにフリー素材か疑ってるんだけど

の舌打ちとクソがが大好きすぎるたまらん

(1)

(2)

(3)

3:01 (2)

bruh 😭💘
