Hitotsu futatsu mittsu kazoetaraItazura na kimi ga waratte iteTokun tokun myakuutsu kono te oWazurawashiku norotta
One, two, and three—when I finish counting,There you are, the mischievous you, smiling.Tokun, tokun—this pulsing hand of mine,I cursed it for being so bothersome.
ひとつ ふたつ みっつ 数えたらいたずらなキミが笑っていてとくん とくん 脈打つこの手を煩わしく呪った
入りの静かさがを"キミ"への思いを感じました。
"とくんとくん"↩️テンポ感に間のブレスで一気に引き寄せられました。
ここ相手の手のことだと思ってたけど、実は自分の手のことだったんだって知って涙😭です。今回も鬱くしい詩をありがとうございます！！！！最高のクリスマスです！！！！
"繋げば最後、それくらいもう"で入りとの盛大差のギャップがあってめちゃ好きです😌♡
If we connect, it is the end—that much, already,Because I will end up tainting you.Even so, the reason I find myself dreamingIs all because of the lonely-looking you.
Tsunageba saigo, sore kurai mouYogoshite shimau kara neSore demo yume o mite shimau no wa,Sabishige na kimi no sei da ne
繋げば最後、それくらいもう汚してしまうからねそれでも夢を見てしまうのは、寂しげなキミのせいだね
↩️ここで1回落として
のところ、くるとわかっていたのになぜかビックリしちゃう
盛り上がりに鳥肌がたった…可不ちゃんのがなり相変わらず最高すぎる(,,> <,,)
it scared me because it was so unexpected 😭😭😭 i love it
(でﾋﾞｸｩｯ!!としたのは内緒😉)
↩️ここでがなりで一気に上げる。良すぎて聴き惚れました。
、ここで背中にビビッと来た
のなってしまったってところでガナリになったところ、本当に気持ちがこもっている感じで鳥肌がたった。
で耳を澄ますとピアノ以外に電子音が若干ピコピコしているのが聞こえて、メロディーをさらに彩っている感じがして愛しています。あと女の子のお目目とぬいぐるみのボタン本体ではなくボタンの「糸」が似た色な所が、目を縛り付けている感じがあってとても愛らしいと思いました。
"ひとつひとつ 結んだこの線が"↩️一気に鳥肌が経ちました。
Hitotsu hitotsu musunda kono sen gaYureru tabi kimi o kanjiteTokun tokun myakuutsu kono te oWazurawashiku norotta
One by one, these lines we tied—Every time they shake, I feel you.Tokun, tokun—this pulsing hand of mine,I cursed it for being so bothersome.
この辺からの心電図？みたいなピッ ピッ って音かなり好きメリークリスマス 素晴らしいクリスマスプレゼントを本当にありがとうございます。
ひとつ ひとつ 結んだこの線が揺れるたびキミを感じてとくん とくん 脈打つこの手を煩わしく呪った
ところでここ後ろでバイタルサインの『ピッ』ってなる音が何回かなったあとに消えたからもしかすると愛する人を失ったのでは…？サビで最後叶うなら傍にいたいとも言ってたし…
よく聴いたら後ろで脈拍？ピッピッピって鳴っててうわ好きってなった
のとこ心電図みたいな音がなってるし、どうすればよかったって言ってるからもしかしたら、病院で余命とかを告られてたりするのかな？あと毎回サビ前くらいにガラスが割れた感じの音がなったり、オルゴールみたいな音が使われてるの儚くて大好き!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
まっしろけとシュガー同時に見てみたら同じタイミングで画面モノクロになったあと歌詞に「線」っていう単語がどっちにも入ってるのいい
⚠︎By the time I noticed, it was the end—that much, already,Because it is starting to overflow.Even so, to the point of dreaming—I wish I could have stayed naive.
⚠︎Kizukeba saigo sore kurai mouAfurete shimau kara neSore demo yume o mite shimau hodo,Osanaku iretara yokatta noni
⚠︎気づけば最後 それくらいもう溢れてしまうからねそれでも夢を見てしまうほど、幼くいれたらよかったのに
ズバリピアスさんの最近のマイブームはⅤdimだな今回も独創的で興味深いコード進行をありがとうございます
"どうすればよかった 苦しくなってしまった"｢後悔｣のような想いが歌詞から伝わってきてさっきと繋がってるのなら…？っと思いました。
Dou sureba yokatta,Kurushiku natte shimattaKaoru hodo mebuku minikui watashi ni kizuite shimattaShikatanai no zenbu,Shiritakunatta zenbuTsunaidara mou hanasanaide ne
What should I have done?It has become so painful.I noticed "me," hideous and budding to the point of it being fragrant.It can’t be helped, all of it.I ended up wanting to know everything.Once we are connected, please never let me go.
どうすればよかった、苦しくなってしまった香るほど芽吹く醜いわたしに気づいてしまった仕方ないのぜんぶ、知りたくなったぜんぶ繋いだらもう離さないでね
気付いてしまった、の感情が溢れて叫んだみたいな声好きです
Kono te ni mata kimi o kasaneteTsukarete nemuretara yokatta noniKono karada ga saite chiru nara,Dareka ni dakaerete ikeru naraSore wa kimi de atte hoshiiUbatte hoshii noni
Placing you over this hand,I wish I could have fallen asleep from exhaustion.If this body is to bloom and scatter,If I can lose myself within a final embrace,I want that to be you.I want you to steal me away, and yet...
この手にまたキミを重ねて疲れて眠れたらよかったのにこのからだが咲いて散るなら、誰かに抱かれて逝けるならそれはキミであってほしい奪ってほしいのに
this feels so healing.. i also know the original song but like this more than that.. fr.. btw isn't japan also cold in the winter?😅 care for your self.. btw again, i really love your voice ❤️ very high frequency.. doesn't get hidden by any instruments.. so i love it
解釈なんですけどここの目の部分が少し狂気的に見えて本当は狂気的な愛があるけど「君」に見せないように隠している感じがしますメリークリスマスです🎄
この歌詞を聞いた瞬間に思ったこと「え、この子エムの子？」
このタイミングで女の子の目が染まるの、キミに染まってくって感じなのかな…白黒の世界に色がつくみたいな。もしくは抱いてるぬいぐるみ（キミを模したもの？）と似たような色してるから、キミの目をみて反射で染まってるように見えてる。とかかな〜🤔
奪ってほしい「のに」が弱いのがめちゃくちゃ刺さります…！
ここニコって笑ってるの何回みても好きです🥹✨️
ニヤってするところ可愛すぎる😭、毎回表情豊かなイラストも、使いこなすMVもこだわりもほんまに天才。
Dou sureba yokatta,Itoshiku natte shimattaYakeru hodo oku de fukuramu watashi ni kizuite shimattaShikatanai no zenbu,Teokure nanda zenbuKanau nara motto soba ni itai
What should I have done?I have gone and fallen for you.I noticed "me," swelling deep inside to the point of burning.It can’t be helped, all of it.It is too late, all of it.If it could come true, I want to be by your side even more.
どうすればよかった、愛しくなってしまった焼けるほど奥で膨らむわたしに気づいてしまった仕方ないのぜんぶ、手遅れなんだぜんぶ叶うならもっと傍にいたい
"仕方ないのぜんぶ 手遅れなんだぜんぶ"ラスサビの一気に上がるここのテンポ感すごい大好きです。
Assuming I made another mistake,Assuming I hurt something again,At that time, I want you to scold me, scold me, hey.If this is a mistake,If this is an atonement.
Mata nanika machigaeta toshite,Mata nanika kizutsuketa toshiteSono toki wa watashi o shikatte hoshii shikatte hoshii neeMoshi kore ga ayamachi da toshite,Moshi kore ga aganai da toshite
また何か間違えたとして、また何か傷つけたとしてその時はわたしを叱ってほしい 叱ってほしいねえもしこれが過ちだとして、もしこれが贖いだとして
構ってほしい感が好き今回も最高です！！ありがとうございます！
"叱ってほしい 叱ってほしいねぇ"↩️がなりの連続。圧巻でした🥲♡
I want you to watch over me, I want to be by your side even more.I want to know you.
Mitodokete hoshii, motto soba ni itaiKimi o shiritai
見届けてほしい、もっと傍にいたいキミを知りたい
"キミを知りたい"↩️最後の最後に一気に下げる。最高すぎます😭
