)Parar, quando o momento chegarAté lá, não é um adeus
「病めるとき、健やかなるとき」という歌詞のあとに男の人が登場したから、タキシード着て花嫁を迎えにきたんだと勘違いしてしまった…笑
)Sendo transmitido, se perdeA voz que ignora o tédioDentro de um quarto sem janelas, sua vozSe inclina, mais uma vezAté mesmo o meu lugar, agora
)Me deixo levar um pouco pelo calor familiarAté engolir espinhos, a dor também é aceitávelCoisas bonitas, com coisas vermelhasMesmo que eu entenda
)Sobrepondo e aproximando, confirmamos que até a diferença é amadaConseguimos pensar assim, uma cumplicidade de sangueUm amor sem noite, condenadoSem conseguir escolher o fim, este egoísmo da minha vida sujaAté a gentileza que se agarrou, derrete na pele e se transforma no sol
)Eu era humano, conseguia ter empatia e mostrar expressões de tranquilidadeO amor parece simples, mas não é fácilAcariciando todo o corpo, a paz na superfície é o limiteCom certeza não é normal, e até os gestos casuaisSão dolorosos, a palma da mão quente e dolorosa, não consigo ser a mesma
)Mesmo escondendo a fraqueza, os olhos gentis percebemNão faça essa cara
minute song or because of the pause on around and the ending too, which gives time to breathe and translates the mood well. I really loved the structure and how the song was more story-like. Obviously, the other ones are really good too but I think this is what it makes it a bit different.
)Sobrepondo e aproximando, nós dois desejamos o amorAs pontas dos dedos, na voz que reuni, desbotam e desaparecem
)Não quero desaparecerSe eu não fosse uma imitaçãoSe não fosse uma separação, mas uma cumplicidade de sangueMesmo que eu tenha tido um amor sem noiteVai acabar. Essa vida efêmera e egoísta até agoraDesmorona. É um adeus. Amor sem noiteDesculpe.
(-
ここからのリズムに時々遠くから聞こえる感じの同じリズムが混ざってて。なんか聞き覚えのようなものが･･････と思ったら、最後の水場か何かから上がる？音聞いて「あ、水槽の中だ」ってなった。これループして聞いたらずっと女の子が生と死を繰り返しながら研究員の人に恋してる感じになるよな･･････
