『±0』

ぼーかりおどP(noa)です。

ツケは少なめのmy lifeを心がけたいですね。

music & lyrics：ぼーかりおどP(noa) http://twitter.com/vocaliod_P​

#HatsuneMiku #VOCALOID

■Lyrics(Japanese)
あの日のツケそろそろ返してよ　金利が毎年上がっているよ
君が有名になるほど　無名な僕らは笑う

押しも押されもせぬ君は　いつの間にか遠くへ行っちゃった
鋭く時代を切り取りながら　富と名声を貼り付けてった

ところで5年前の9月7日
君が鋭く切り取った僕の右手の皮膚のコト覚えてるかな？

あの日のツケそろそろ返してよ　古傷を見る度に思い出す
君が無邪気に笑うほど　僕らは無表情になる

割れんばかりの喝采の中　最高の瞬間は訪れた
栄光の階段を駆け上がり　君は深々と頭を下げた

ところで6年前の4月2日
階段から突き落した大人しい転校生のコト覚えてるかな？

あの日のツケそろそろ返してよ　彼の後遺症は治らないまま
僕らに残されたカードを　切るなら今しかない
あの日のツケそろそろ返してね　このボタンひとつで終わるから
魔法の言葉を唱えて　君の過去を召喚だ

他の誰もが言う通り　確かに君は努力したんだろう
ただ　過去の君がワープしてきて　今の君の胸を刺すだけさ

荒れたテレビを眺めて僕らは　腹を抱えて涙を流した
一生分のそのツケを　払う時が来ただけでしょう？
これでチャラになんてなるかよ　マイナスにしても足りないのに
逃げられると思うなよ　自業自得って知ってるかい

チャラになんてならないよ
チャラになんてさせないよ

■Lyrics(English)
it's about time you paid your debt
interest rates are going up every year
as you become more famous
we, the unknowns, laugh

you grew to be a big star
with an established reputation
you cut a sharp swath through the ages
building wealth and fame

by the way, do you remember the skin on my right hand
that you sharply cut off five years ago on September 7th?

it's about time you paid your debt
every time I see an old wound,
the more you smile innocently
the more expressionless we become

you savor the best moments
amidst thunderous applause
you ran up the stairs to glory
and bowed deeply

by the way,do you remember the quiet transfer student
you pushed down the stairs six years ago on April 2nd?

it's about time you paid your debt
his aftereffects remain untreated
if we're going to play our trump card,
it's now or never

it's about time you paid your debt
I'm done with this one button
say the magic words
summon your past

everyone else is right
you certainly tried
it's just the past warping back to you
and stab you in the chest

when we saw you crying on TV
we had a good belly laugh
it's just time for you to pay for it
for the rest of your life

don't think this is the end
even a negative number isn't enough
don't think you can escape
you got what you deserved

don't think this is the end
don't think this is the end

#音楽 #ボーカロイド #VOCALOID #初音ミク #HATSUNEMIKU #vocaliod_p #ぼーかりおどP