ã®ãã©ã³ïœ¯ïœ¯ïŒïŒïŒïŒïŒã£ãŠé³å¥œã
ç§ãç¿ããïŒïŒã
z ã§ãã§ã¯çœã髪ã®åã¯åšãã®äººãšåãèµ€ãç æèšãæã£ãŠããããããããå¿èãªã(çç±:é»é«ªã®åãç æèšãå£ãããæ»ãã ãã)çœã髪ã®åã人éã«ãªãã®ããªïŒãã®1æ²ã§è²ã èå¯åºæ¥ããã ããŒ
pray01 normal(æ®é)
ã§ããããã³ã®ãã©ã°ã®è²ãå ¥ãæ¿ãã£ãŠãã®ã£ãŠãããããŠ, éãããšèµ€ãããå ¥ãæ¿ãã£ãŠãã£ãŠããš...?
ãŸãã ããã®çœã髪ã®åã®ç³ã«æ ãé»ã髪ã®åãäžèšãšåããããªç¬é¡ãããªãããçœã髪ã®åããå (ãããã¯åæ)ã«æãçµãç¥ãæ¹ãããŠããã®ã確èªã§ããŸããïŒ0.25åéæšå¥šïŒ
ã®ãã¥ãŒãžãã¯ãã¬ã€ã€ãŒã®ãã€ãprey(åç)ãããªããŠpray(ç¥ã)ã«ãªã£ãŠãâŠ
(Bro lasted 8 daysð)
åéã§ããèŠããŸãã
ã®ãšãã®ãé¡ããåºãŠãæåã®åœ±ãéã«èŠãã
ã§æžãããŠã挢åâäžç¡å€±éæ±é
æ©ããŠæ©ããŠæ©ããŠãã
edit: I noticed another detail to to
ãåã¯åã åã¯åã ãçœé«ªã®åãé»é«ªã®åã®å¿é³ãèŽããŠããâèºã¯å¿èããã®è¡æ¶²ããªããšæ»ãã§ããŸãïŒãŸããå¿èããè¡æ¶²ãéãããŠããªããšåããªãïŒãã
the earphones might represent his ignorance to his friends problems???? im unsure about this but at the end when he takes them off, that might be his realisation. and also through the video theres scenes were a door opens and he looks frightened. at he covers his ears when the door opens which might be again him trying to hide from his problems/the problems in the friendship.
(Symbolises relation with the lyrics with the door opening attracting a reaction)
the clocks in the background are completely compact but to
çœé«ªã®åãé»é«ªã®åã«æ°é®®ãªè¡æ¶²ãæž¡ãããšããŠå€±æããâèºãæ°é®®ãªè¡æ¶²ãå¿èã«éã£ãããå¿èã«ã¯ãããå šèº«ã«éãæ©èœã倱ã£ãŠããïŒåãåãã®ãäžç¬ãããã£ãæ§åããããããèªåã®ç¶æ ãèºã«äŒããããšããŠããïŒïŒ
ããããã¹ããŒã¢ãŒã·ã§ã³ã«ãããšç·ã®åå²ããŠãã€ã©ã¹ããããâŠ
the plates symbolise the setbacks in their friendship. when the white haired boy uses the hourglass all the plates go back to where they were but his friend stays cracked and damaged. just before the plate breaks at theres a short frame where he can be seen. the boy keeps cracking more and more but his friend just wants to pretend nothing happen and reverse time. this keeps happening until his friend has had enough and breaks completely (this may mean suicide or just very mentally broken) and his friend cant turn back.
ãã®ç¬éâŠé»ãæ¹ã®ç·ã®åãâŠ!
蟺ãããäžç¬ã ãã ãã©é»ã髪ã®åãç ããŠãã®ãã£ã¡ã奜ã
(prob just a easter egg)
(which i also wanna talk about)
MVã®ããå²ããŠã
but the split second frames at !!!! the boy getting shattered is so cool aaaaa this entire mv really hammers down the idea that this boy will die, that their time isnt forever, and mixing that with the plate smashing the first time really shows that every time you see something smash, thats the boy's deteriorating health, and eventually, his life shatters too and his friend is left to pick up the pieces and try to carry on.
speed you can see at and
ã
ãããç¿ãå²ããçŽåç·ã®å(é»é«ª)ã厩å£ããŠãæ åãäžç¬æ ã£ãŠãã®ãšã¢ããŠå¥œã
ã§ãç¿ãšé»ãæ¹ã®åãå²ããŠãïŒã®ãããé³¥èãã£ã
ã§äžç¬è»æ€ åã®åã®é¡ãæ ã£ãŠã...ãã®ã³ã¡ããããïŒ
ã®ãšããäžç¬ã ãã©ãé»é«ªã®ååã£ãŠã
ã®ãšããâŠâŠç¿ãå²ããæã«ã¡ãã£ãšé»é«ªã®ç·ã®åã®é ãå²ããã®ãèŠãã
ã®ãšããã§ç¹æ»ŽæãããŠãç·ã®åãé ååå²ããŠãã®ãäžç¬æ ããã ãã©ãªããé¢ä¿ããã®ããªâŠ
äžç¬åºãŠãããã®åã£ãŠäœãè¡šããŠããã ããâŠå°ããã€ç²Ÿç¥ã厩å£ããŠãã£ãŠãã£ãŠæãâŠïŒããª
å€åããæžããŠã人ãããã©ãããããããèŠããšãé»ã®åãç ããŠããã®ãèŠããäœéã«ãããšãããããã
ç§ã®ãšããã§ç¿ãå²ã£ããšåæã«è»æ€ åã®åã®é ãç ããŠãã®ã«åããŠæ°ã¥ãã
çµæ§åããèŠãŠãçãªã®ã«ãã«ç¹æ»Žã®åãäžç¬æ ã£ãŠããã®ã«æ°ã¥ããã®æè¿âŠâŠâŠ
蟺ãã®ãç¿ãèœã¡ãŠå²ããäžç¬ã«é»é«ªã®åãæ ã£ãŠã
(Why does the background have hourglasses too when they were just a chunk of blue in the start)
çœé«ªã®åããè¡æ¶²ã®å ¥ãã®ããå²ããç æèšåã®ãã®ãéããŸã«ããé»é«ªã®åãçŸããâèºãå¿èã«æ°é®®ãªè¡æ¶²ãéãç¶ããããã«ãã£ãŠå¿èããªããšãçããŠããããç æ°ã§ããé·ããªã
(1)
-
ã®æç¹ã§ã²ã³ã¯å ¥ã£ãŠããããâ¡60ââ¡58ã«ãªãïŒã²ã³ãæªåããŠãã£ãããšã§â¡ã®æžå°éã倧ãããªã£ãŠãã£ããšèãããããããããŸããããç æèšã¯é»é«ªã®å°å¹Žãšäœã®é¢ä¿ããããã¯ãŸã èããŠããŸãããâŠã
æ²ã«åãããŠç®ãèŠéãã¡ããã¿ã€ãã³ã°
pray02 tired(ç²ãã)
ã®æ§åãæ ãâå¿èãããé·ããªããšããæ°ã¥ããããªãã£ãçŸå®ãèŠã
çœé«ªã®åã®åžã«ã¯è¡æ¶²å ¥ãã®ç¿ããé»é«ªã®åã«ã¯ç©ºã£ãœã®ç¿ãšæŸèæãããããçœé«ªã®åããããç·ã ãã䌞ã³ãŠããâç ã®é²è¡ããå¿èããªããšãè¡æ¶²ãèºã«éã£ãããçœé«ªã®åãããã«æ°ã¥ãããšãèŠã€ããããšãã§ããªãçšã«åŒ±ã
å³ã®äººã®é¡ã倧äžå€«ã ããããªããšãããã£ãŠåŸ®ç¬ãã§ãçè·åž«ããã®ããã«æããŸããã
ã®æã®é¡ãã¿ã€ãã«ã§èŠã«ãããã©ãç¬ã£ãŠãããã«èŠãããã©ãã€ãã¿ãŒã®ç»åèŠããå®ã¯å°ãèŠãããã ã£ã...
çœé«ªã®åã¯ç®ãéããŠç¥ãããé»é«ªã®åã¯é ããŠç®ãéããŠç¥ãâèºã¯å¿èã®ç ãæ²»ããªãããšããç®ãèããŠæ²»çãç¥ã£ãŠãããå¿èã¯æ²»ããªãããšãåãå ¥ããŠããããèºã«å¯ãæ·»ã£ãŠäžç·ã«ç¥ã£ãŠãã
ãš
ã§æ(æ)ã®çµã¿æ¹ãéãã®ã§âŠ
ã®çœé«ªã®ç·ã®åã®ç®ã«å²ããç¿âç æèšâè»æ€ åã§æºã«åº§ã£ãŠããé»é«ªã®ç·ã®åã®å§¿ã
çœé«ªã®åãç®ãéããšäžç¬ãé»é«ªã®åãšãããå²ããç æèšãšã
é»é«ªã®åãç®ãéããŠãé ã糞ã®ããã«ã»ã©ããâæ»ãåãå ¥ããããšããŠãã
(Is it the same as the things sorrounding the white haired guy)
to
you can see that after the plate smashing the clocks are slightly damaged
ã
(Hands?)
倧éã®é»ãæãæãéãããããé»é«ªã®åã«ãããå ¥ã£ãŠãã厩ããâåœã«é¢ããçšã«ç ãé²è¡ããŠãã
ããã»ããŸãã°ãçµµã«åãããŠå£°ãé ããªã£ãŠãµãã§æ¥ãã®ãã°ãé³¥èãã£ããããã°ããããŠæ¬åœãã°ã
you can see a drawing it's very fast but you can catch it when the plate shatters
ãæ¢ã㊠ãã®ãšãã£ãŠãé»é«ªã®åã延åœæ²»çãèŸãããããæ¢ããŠæ¬²ããã£ãŠé¡ããªã®ããª
ã«ãã»ããšã«äžç¬ã ãéŠããäžããªããã®åãåºãŠããŠãŸãã0.25åéã§äžç¬ã¥ã€æ¢ããŠãã£ãŠãã£ãšèŠã€ãããã§ã
ããããâŠâŠ
ãäžç¬åããŸãã
ãäžç¬æ ã£ãŠã
çœé«ªã®åãç æèšã§æéãæ»ã
(Even more disjointed)
i think abt the scene at a lot in comparison in comparison to the ones in front of the frames in
2:55ç æèšã®ã²ã³ã段ã ãšæªåããŠããã (2)
one thing I noticed is that in the last part when the liquid from the hourglass pours on the sick kid, it doesn't "build" or "turn into him" anymore. Maybe it means that nothing's working anymore?
ã®é¡å¥œã
ãã®pvã«åºãŠããèµ€ã液äœã¯ãã®äººã®å¯¿åœãè¡šããŠããšæããã
(pray 08? and sleepy)
pray08 sleepy(ç ã)
prayïŒç¥ãããšããæå³ïŒã®æ°åãå¢ããŠâ¡ã®æ°åã¯æžã£ãŠãããç¹æ»Žã®è¡ãæžã£ãŠããâäœåºŠå»¶åœããŠãç ãé²è¡ããŠãã
ç§ãä»ç¥ã£ãŠä»èŽããŠãŸã
ãããç®ã«æ ã£ãŠããæã®ç·ã®åã®é¡ã¯ç¬é¡ã ã£ãããã ãšç¡è¡šæ
ãŸãã§ãåãæåãã
檻ã£ãŠéé空ããŠãã®ã«é¶ããªããã
(Turns into bag)
ãããã¯èµ€ã液äœãå°ãªãç¹æ»ŽããŠãåã«èªåã®æ¶²äœãããã=èªåã®å¯¿åœãäžããã ãã©é¶ããŠãããããšãåºæ¥ãªãã£ãŠæãïŒç æ°ã®ç·ã®åã®ç¹æ»Žã«èªåã®é³æ¥œãã¬ã€ã€ãŒããã£ä»ããŠãã®ã¯ãç¹æ»Žãšåãããã«ãã£ãšèº«ã«çããŠããã®ãäžç·ã«ããäºã«ãã£ãŠããã®åããšãŠã倧åã ãšããããšãæããããã»ã»ã»ã»ã¯ããã§ãæåŸã¯è»æ€ åãšããããã©ã³ã眮ããŠãã£ãŠãèªåãšç æ°ã®ç·ã®åãåãé¢ããïŒ
ã«åºãŠããè¡ã®ããã¯ïŒïŒïŒã«æžããŠããè±èªïŒpray fullïŒprayã¯ç¥ããfull ã¯ãã£ã±ãã®ãæºã¡ããæºæ¯ã®æº¢ããã»ã©ã®ã£ãŠæå³ããããããæ²åãšççŸããŠãã®ããïŒèªåœåwïŒãã®åŸã«è¡ã®ããã¯ãããããã¶ãäžãããšãïŒ
is so subtle, yet adds even more to the storyCould it be a past with more people alive?I like the shards coming from the joined hands at the end, as if holding onto fragments of the person to the point of bleeding.
ããããã®ã¡ããã£ãŒã奜ããããŠæ°žé ã«èŽããŠã
ãããããã£ã¡ã奜ãããïŒç®ãã接波ãâŠâŠ
ç¹æ»Žã®è¢ãå¢ããâ延åœæ²»ç
èªåçš
ïŒãããçœé«ªã®åã¯é»é«ªã®åã«çããŠããŠã»ãããŠããã£ã±ãç¥ã£ãããã©ãã®ç¥ãã¯ç©ºã£ãœïŒç¡æå³ïŒã ã£ãã£ãŠããšãªã®ããªâŠâŠâŠèª°ãããã«èªåœåããã ããâŠ
ã§æ ããæããæã®åçã§ã¯å ã ã¯é»ã髪ã®åãå£ãéãç®ã现ãããããªç¬é¡ãããŠããããšãããããŸãã
The disabled boy's health is clearly deteriorating. You can see the syringes increase by time throughout the video. In addition, at at first he can hold his own syringe pole, then he has to rely on his friend, and he's on a wheelchair at the end. Not to mention his head and hands cracking.I think the blood syringe signifies how much his life is left: he keeps getting infused but the more he takes it(pours it on a plate) it's obvious that he's not going to make it. At the end the hourglass shatters and I presume that he's gone.
ããã®ã©ãã©ãèªåã§åããªããªã£ãŠããã®ä»æŽãã¡ããã¡ãå¿ã«ãã
player signifies this horrifically: as others mentioned, it goes from normal, tired, sleepy and empty at the end. I think this expresses how the other guy feels about the sick guy. At first he's filled with hope(prayers) but as time passes by he's not really caring anymore('tired', 'sleepy'). At the lyrics signify that during the old summertime they were happy, but tomorrow night they are not. At the beginning they pray smiling, but as the video progresses their faces are stony. On 3 player) signifies the connection between them. It unplugged when the cable was ejected from the player, and leaving the headphones behind implies that the other guy decided to disconnect entirely. The relationship is over in a tragic way and it's really nobody's fault.I love how avogado6 and nulut takes a sort of cynical approach to the modern paradoxes in real life. People aren't angels and no matter how you care for the sick friend it's bound to get exhausting sometime. The song may look sad, but I think it sort of throws a real question whether 'true love' can actually exist through realistic horrors, such as death through disease and guilt. It may be suicide on the sick guy's part, but it could actually be an expression of love-that he doesn't want his friend to suffer anymore because of him. The friend weeps too, showing that there was actually love behind all the hardship. Maybe leaving the headphones behind doesn't signify disconnection, but honoring the wish that his friend had. Wishing him to be happy and forget about him. The song may be tragic at first glance, but in another interpretation it may not be quite so.Anyhow a very impressive song. Classic nulut and avogado6 style and I love it. I'd like to know what others think about this song as well.In real life I do not condone suicide under any circumstances. People, no matter how exhausted they may appear to be and happen to be suffering from you, suffer unimaginable guilt and sorrow if you're actually gone. If you really love the people around you, think twice.
ã§é»ã髪ã®åãè»æ€ åãé¢ããŠããŸã£ãã®ããããç²ããŠããŸã£ã解æŸããŠãããšããé ããŠããæ°æã¡ãè¿œã蟌ãŸããŠæããããªããªã£ãŠããŸã£ãŠãé»ã髪ã®åã«äŒãã£ãŠããŸã£ãã®ãè¡šããŠãããããªãããªãšãåŠæ³ããâŠâŠ
è»æ€ åããæãé¢ãâæ»ã«è¿ã¥ãå¿èãèŠãŠããããªããªã£ã
the friend literally abandons the sick guy's wheelchair.I think what truly makes the story dramatic is that the sick friend drops the hourglass with his own hands. It may imply that he chose to end his own life rather than cause vain to his friend. The cable becomes disconnected, and he becomes totally shattered in both the body and heart. The friend regrets and weeps over his vain prayers. There's no miracle, no love, no nothing left between the two. I believe that the headphone(attached to the mp
æ³£ããŠããŸã£ã
(Give up ig)
蟺ãããã®ç æèšã®æã¡æ¹ãã£ã¡ãããâŠ
(Praying has relation?)
pray --
pray-- pray
ããã¿ãŒããã«
ç¹æ»Žã®äžèº«ãç¡ããªããé»é«ªã®åãç æèšãå²ãâ延åœãèŠãããªããèããããªããªã£ãŠèªãåœã絶ã€
ç æèšã®ã²ã³ã段ã ãšæªåããŠããã
ããã¯çã¬ãæ³£ããã(確信)
pray-- empty(空)
(Ear buds when falling)
prey --
T/N: I originally translated ç¥ãã¯ç©ºã£ãœ as "Prayers Are Hollow" in the title and where it appears in the song, but then I noticed that at in the PV the heart monitor reads "HEALTH: empty," and I changed "hollow" to "empty" to better preserve the reference.
çœé«ªã®åã¯çµ¶æããç¥ã
At he repeats "but, but, but..." as if he were saying "yet I prayed...so why is he no longer by my side?". But so, as not to be broken into a thousand pieces too, he remains in denial despite the fact that his friend is no longer there (to protect himself), probably praying for his friend to have a nice place up above.
ã®ïœ³ïŸïœ©ïœ©ïœ©ãŒïŸã¿ãããªé³ã奜ãããã
ã§ãã?
é»é«ªã®åãæ»ãã§å¿èãåããªããªããšçœã髪ã®å(å¿é»å³)ãåããªããâããã
ãã®ãããã®ã·ãŒã³ã«ã€ããŠã¯ãé»ã髪ã®åã®ç䌌ããç¶ããŠããããç¬é¡ã ãã圌ãå£ããããšãæ²ããã§ããããæ³£ããŠããããšãã解éãããã®ããªãšã
ã®ç¬é¡ã¯ãé»ã髪ã®åã®ç䌌ãããŠããããããšãã説ãå±ããŠãããŸãã
ã®é¡ã奜ããããã
~ã®ç¬é¡ãæé«ã«çŸãã
ã®ããã«åæïŒãããŠãããã©ããã®å¿ã®å·ãæãåãããŠç¥ã£ãããšã®æ¶ãšããŠæº¢ããŠããŠããã®ããªãšæããŸããã
ã®ç¬é¡ãèŠæ¯ã¹ãŠããšèžãèŠãããªãã
ã®ç¬é¡ã®æ¹ãå°ã窶ããŠãããâŠããšãæ¡ã£ãŠãæã2åç®ã®æã®æ¹ã匷ãæ¡ã£ãŠãâŠïŒã®ããªããšç§ã¯æã£ãâŠ(å°æãæ²ãã£ãŠããã)
ã®è¡ã¯é»é«ªã®ïŒç Žçã朰ãããïŒè¡ãªã®ããçœé«ªã®ïŒç Žçãæã«åºãã£ãïŒè¡ãªã®ãâŠïŒæå³æ·±ãªããã§ããã§ãªããïŒ
ãŸãã ..ã¿ãããªé¡ãããŠããã®ã§ãäžã®ããšãäœåãç¹°ãè¿ãããã¡ã®éäžã®äžåããã®æ²ãªããããªãããªãšæããŸããã
ã®çœã髪ã®åã®ç¬é¡ã¯é»ã®åãå£ããããšã«æ³£ããŠãã®ããé»ãåãã解æŸãããŠå¬ãããŠæ³£ããŠãã®ãâ¥
é»é«ªã®åã®æ»ãåãå ¥ããããã«åŒããã
what really gets me about is how true to life it is. when you're taking care of or are grieving for someone with deteriorating health, you cut yourself off from the real world around you and sort of exist for that person only. only after theyre gone and you understand you have no choice but to keep moving on, you realise how much you've missed and how everyone has already moved paces ahead of you. i love that addition at the end a lot. reminds you that despite everything, people exist in an even bigger world and for themselves.really, every moment of the video feels true to a part of my life. its really well made.
ä»ãŸã§ãã«ãæ²èããŠããäžã§äžçªé©ãã
goosebumps. I feel it. This video and art are incredible! I love avogadoâs art style so much and besides that the meaning is hits so hard but ı love it.The music is so good too of course.
ã§ãã©ãããããªãïŒ
