![[] Tofu Kozou (spirits of tofu) cheering for Matthew's stream to begin with MV images from Matthew Shiragami's original song "Salad Bowl". - 【初見さん歓迎◎ / 定期雑談】もうそろそろあったかくなってもいい2026年【白噛ましゅー / #白噛村放送局 】](https://img.youtube.com/vi/w5L7ZaSmvxk/mqdefault.jpg)
[] Tofu Kozou (spirits of tofu) cheering for Matthew's stream to begin with MV images from Matthew Shiragami's original song "Salad Bowl".
[] 「サラダボウル / 白噛ましゅー」のMVを応援するとうふ小僧
[] Matthew appears
[] 声入り
[] Discussions on buying PC and monitors, Mac or Windows? etc.
[] PCとモニター購入の話、Macか？Windowsか？
[] Matthew talks about the singing relay event over the weekend, hosted by his friend Oblli Kinose, featuring Vsingers who all hosted at least one singing-relay event in the past.
[] 週末に開催された黄ノ瀬オブリさん主催の「主催V歌枠リレー」の振返り
[] Matthew does his best to communicate with fans from overseas with his famous "passion English".
[] ましゅー村長、お得意のパッションイングリッシュで「海外みんな（海外リスナー）」と積極交流
[] Back to the topic of singing-relay setlist
[] 主催V歌枠リレーのセトリについての話に戻る
[] Marshmallow-1 "How do you decide on a setlist for singing relay?" Matthew elaborates on the setlist of the latest relay.
[] マシュマロ①「歌枠リレーのセトリの決め方は？」直近のリレーのセトリを丁寧に説明
[] Matthew challenges a new fan who declared he will watch all of Matthew's videos tomorrow. (Matthew has hundreds of videos on his channel.)
[] 「新参ですが明日ましゅーさんの動画を全部見ます！」という新規ファンにやってみな？とニコニコする村長（※ましゅーさんのチャンネルには動画が数百本あがっている）
[] Matthew announces that he will upload his vocal cover of "lulu."; the theme to the second season of "Frieren: Beyond Journey's End", by Mrs. GREEN APPLE, on Thursday night.
[] 告知「葬送のフリーレン」第二期OP曲、Mrs. GREEN APPLEの「lulu.」の歌ってみたを木曜に投稿します！
[] Asked if he's ever been abroad, Matthew forgot that he had been to Taiwan to sing in a concert.
[] 海外旅行経験を聞かれ、ライブの仕事で行った台湾のことは失念する村長。(旅行ではなく仕事で至れり尽くせりだったから）
[] Marshmallow-2: ”Shopping list: water x 2, prawn fried rice, fried rice from the restaurant "Bamiyan", something green."
[] マシュマロ②「チラ裏：水ｘ2，エビピラフ、バーミヤンのチャーハン、何か緑のもの」チャット欄のリスナーよりマロ主は水筒を使っていない人疑惑が出る
[] Marshmallow-3: "Shopping list: Genovese paste, orange juice, grated cheese, bacon scraps."
[] マシュマロ③「チラ裏：ジェノベーゼペースト、オレンジジュース、粉チーズ、ベーコン」
[] Marshmallow-4: "Shopping list: Japanese mushroom curry, restaurant in Nakameguro, both-sided tape."
[] マシュマロ④「チラ裏：しいたけカレー、中目黒のお店、両面テープ」
[] Serious Marshmallow-5: "Do you ever feel that living is painful? I enjoy watching and cheering for my faves, but I see friends get married or have kids, and I sometimes wonder if I may be on the wrong track, as I am not even married yet. Do you have moments like that, Matthew-san?"
[] ヘビーなマシュマロ⑤「生きてるのが辛くなる時はありますか？推し活は楽しいが周りが結婚したり子供を産んだりしているのを見るとまずいのかなと。ましゅーさんはそう思う時ありますか？」
[] Question from a fan: "How many original songs have you made?
[] チャット欄のファンからの質問「オリソン何曲くらい書きましたか？」
[] Marshmallow-6: "Wind is blowing like crazy, it's so cold indoors even with the air conditioner on. Soncho (village chief), will this winter ever end?!"
[] マシュマロ⑥「風がびゅうびゅう寒い。村長、冬はいつ終わるの？」
[] Marshmallow-7: "Fried Tofu, Kinu-Tofu, Momen-Tofu, frozen soy beans." Matthew is cross that a fan might think he/she can please him with talks of soybean products.
[] マシュマロ⑦「厚揚げ、絹豆腐、木綿豆腐、冷凍大豆」とうふや大豆と言っておけば俺が機嫌よくなると思ったら大間違いだ違うぞとしかめっ面の村長
[] Sharing of a serious personal problem by a fan
[] チャット欄のファンの方の真面目な個人的相談
[] Sequel to the Marshmallow-2: "I do use a water bottle at home. I get two bottles of water from a supermarket."
[] マシュマロ②の続きその1 「水筒は使っている、スーパーでお水を2本取ってくる」
[] Marshmallow-8: "Good-looking men talk slowly at their own pace because everyone is keen on listening to them and listens intently. They don't care if there are silent moments in between sentences. I can't stand it."
[] マシュマロ⑧「イケメンは話を前のめりできいてもらえるからゆっくり話すし、間ができるのも恐れない。イケメンを許すな」
[] Marshmallow-9: "Congratulations on getting over 1000 views with "AIZO"! It's cool and funny at the same time, it's amazing! I'm also looking forward to the upcoming cover "lulu."!!
[] マシュマロ⑨「AIZO歌ってみた1000再生おめでとう、かっこよくて面白くて最高！「lulu.」の歌ってみたも楽しみにしています!」
[] Marshmallow-10: "Lately, I've been watching your streams! I like songs by male idols. Which generation of idols do you like?"
[] マシュマロ⑩ 「最近配信を見ています。男性アイドルの歌が好きなのですが、ましゅーさんはどの世代のアイドルが好きですか？」
[] Marshmallow-11: ”Down with resellers! (The contributor was unable to buy an acrylic stand of his/her fave's because it was sold out, but found one sold online for an extravagant amount.)
[] マシュマロ⑪「転売ヤーはくたばれ！（マロ主は推しのアクスタが完売で買えなかったのに高額転売を見つけて激おこ）」
[] Yet another sequel to Marshmallow-2: "The supermarket I go to gives out filtered water for free." Matthew gets upset he/she is getting a better deal on water.
[] マシュマロ②の続きその2「スーパーで無料で浄化したお水をもらえる」村長、自らの水事情よりいい条件じゃないかとマロ主の「水マウント」にご立腹
[] Matthew spontaneously decides on a membership-only stream to watch funny videos together.
[] 村長、急遽明日の晩にメン限同時視聴配信すると決定
[] Announcements on upcoming singing streams
