ワールズエンド・ダンスホール / 鏡音レン・可不(KAFU)【World's End Dancehall / wowaka cover by Kagamine Len ＆ KAFU】

鏡音レンが歌ってみた(vocaloid cover)シリーズ第２２弾です！
今回は音楽的同位体 可不(KAFU)とのデュエットです。

・翻訳について / About Translation
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
You may feel that it has subtitles that don't make sense.
In the first place, it is not a lyric that can be understood even in Japanese.

There were a number of people who translated the lyrics into English.
I felt that there were a lot of mean translations and that they were far from the author's intention.

So I thought it would be better to let the translators look at the translated version as it is.

I would be happy if you could imagine the intention of "wowaka" even though the meaning is unclear.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

原曲/original
wowaka 『ワールズエンド・ダンスホール』feat. 初音ミク＆巡音ルカ
https://youtu.be/ZB75e7vzX0I

Album「アンハッピーリフレイン」
ProjectDIVA、maimai、プロセカ等さまざまなゲームに収録されている
個人的に「偉大」だと感じている楽曲です。

illust / Vocaloid Tuning / 卓球少年(TakyuP)　https://twitter.com/takkyuu_s


使用ボーカロイド(音声合成ソフト)

・クリプトン・フューチャー・メディア　鏡音リン・レン V4X (ピアプロスタジオ / Piapro Studio)
CRYPTON KAGAMINE RIN/LEN V4X
鏡音レンPOWER　
・CeVIO AI　音楽的同位体 可不(KAFU)





前回　可愛くてごめん / 鏡音レン 【Kawaikute Gomen / HoneyWorks cover by Kagamine Len】卓球少年 TakyuP
https://youtu.be/Q6SSFmaIEEM

デビルじゃないもん / 鏡音レン 【(Not) A Devil / DECO*27 x ピノキオピー / cover by Kagamine Len】卓球少年 TakyuP
https://youtu.be/SVxrXWSeusI

#鏡音レン #可不 #kagaminelen

#花譜 #かがみねれん #おわか #をわか #アンハッピーリフレイン #ヒトリエ #ワールズエンドダンスホール #ボカロカバー