からの音が右側から聞こえるのは受話器を右耳に当ててるから？？
もう出てたら申し訳ないんだけど、これ右耳から聞こえるのって受話器取ったからなのかなって…
何十回も聞いて遂にイヤホンが壊れたと思ったけれど、これ受話器の片耳から聞こえてくる音を表現してるんだって気がついた。もう見つけてる人いるかな…いるよな
に赤字でモールス｢LIE｣→真っ赤な嘘だと思うんだけど、｢罰点の色(=通話アプリの通話終了ボタンは基本｢赤い｣)｣とかに繋がってこないかな～
のこの音パノプティコンの最初の音みたい！！
モールス L I E
Why ?
「retry」のところ「辛い」にも聞こえる
Being alone is enough for me to realize--My monologue (is) tottering down the telephone line.Being alone is the reason why I'm searching--For you who picks up my call.Retry.
ここから入る楽器の音スマホにある電話音ぽいのデジタルですき..
あたりから心臓の鼓動の音？的なのが聞こえるけどなにか意味があるのだろうか…
イラストの見え方的に電話線がハサミの手前に見えててで出てきた手を見て「電話取る人いるじゃん！(物理)やった！\( ᐛ )/」って思って喜んでたんだけど、むしろその手が鋏に電話線を食い込ませてて勝手に裏切られた気分になってる…( ᷄ᾥ ᷅ )
wordsこういうの入れてくるのほんと好き
ここで一気に手が増えるの初めて見た時ゾワッとした
ここ急に5本の手が増えたけどこれROSEとPOPY以外のバンドのボーカルだったりするのかな？
I want only you to somehow listen to--My monologue (that is) tottering down the telephone line.(The number you called is not available at present, please leave your message after the beep)
THE BEST
ぐらいに小さい音だけど英語みたいなのが聞こえてびっくりしたけどそれはそれとしてとても好きな曲である
You're also gripping a pair of scissors.In a crowd of people gripping a pair of scissors.To the sky above brandishing^ a pair of dull blades--Before you know it the blades are getting covered in rust.Even with the painful scars we got from cutting our fingers--Before you know it we are forgetting about it.With a closed pair of scissors you try to sew on--My hands which you happen to saw.
-狂おしいほど好き
番右の手以外は黒く染まっているんだと思う。 ここの「僕の手を見てしまった君の 啜り泣いた声で思い出す」って歌詞は主人公の手首の傷、嘘に気付いた君がそれを悲しんでる風景っていうのが想像出来ておもろい
We recall with a sobbing voice.The pair of scissors blotted with the color of a cross mark^^^ that we have faith in getting across the telephone are getting covered in rust.Come now drink the needles!Cry and lament on it.3, 2 and 151^^A heart split into pieces.A superior inferior complex.I am only resenting--My naïve self
信じ切ってしまった切るってはさみとかけてるのかな
最初あんまりかなって思ったけどここからの流れでリストに保存することを確定しました
i think this may be my song of the year...the progression is so wonderful and hits so hard every time
「罰点の色」だけ文字が赤いの好き
I love how addicting the tuning is here
好きすぎる
から
Across the disconnected telephone, the arranged lily being chosen alone on the mourning dress--Decorate it on the frame!I want to make fun of it.3, 2 and 151^^A heart split into pieces.Remains to be peaceful.I simply believe in--The sound of snow
の間奏はノウナイディスコの後奏とキーが違うだけでおんなじやん
のところの歌詞に「選んだその独りを」ってのがあるんだけど、選んだそのストーリーをって聞こえる…なんか関係あるのかな 気のせい？ー
Those pupils that are getting wet with the bleeding shallow cut at the tip of the fingers with the color of a cross mark^^^Using the sharpened pair of scissors--I want to reflect and look at them3, 2 and 151^^A heart chipped into pieces.An endless formication.I still believe in--The hope of a reply^^^^^The literal translation would be "ringing". But I feel like "brandishing" fits the sentence much more in English.^^3 x 2 x 151 = 906^^^The lyrics says 「罰点の色」 (lit. "the color of a cross mark") I literally have no idea what this means metaphorically, so I just translated it as is. If anyone knows what this may mean, I would appreciate it.^^^^The literal translation would be "the returning light". But since this song is about telephone, I think it would be appropriate to translate 「光」 as "hope" and 「反す」 as "to reply".There are a lot of hidden meanings in this song that are very difficult for me to translate to English. Overall, I think this song is about being ghosted. This one took me a while... ( T _ T )
ここで音量下がるのが電話越しの独り言でしかないっていう解釈ができて良い
ここで音量下がるのまじで鳥肌めっちゃ立つ。r-906節がめっちゃ効いてて好き
ジャムザハウスネイルのエンディングみたいで好き
