からが!!!!!(00:01:57 - 00:02:51) - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

からが!!!!!(00:01:57 - 00:02:51)
守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

ご理解いただけましたでしょうか?
詞曲:nyanyannya
絵:予感子
動画:だしお

🎶キャッシュ(鏡音レン歌唱)関連曲🎶
https://www.youtube.com/watch?v=jTHP5J61ekY
https://www.youtube.com/watch?v=fWX_xlWwaM0
https://www.youtube.com/watch?v=b08ANdP7EUo

https://www.youtube.com/playlist?list=PLN97vE-trF-VB...
ご理解いただけましたでしょうか?
詞曲:nyanyannya
絵:予感子
動画:だしお

🎶キャッシュ(鏡音レン歌唱)関連曲🎶
https://www.youtube.com/watch?v=jTHP5J61ekY
https://www.youtube.com/watch?v=fWX_xlWwaM0
https://www.youtube.com/watch?v=b08ANdP7EUo

https://www.youtube.com/playlist?list=PLN97vE-trF-VBdo7m2bORrEWLqc5Hug6b ※ボカロ曲のプレイリスト

🎤カラオケ音源の配布はコチラ🎤
https://club-majesty.booth.pm/items/3154475

◆◆◆歌詞◆◆◆

Oh…レディ!
まだ貴女が失ったものをご存じではない?
––教えて差し上げましょう
守銭奴ライクミー

(Da-va-Da-va)
(Da-va-Da-va)

はらぺこオオカミはディナーを三度逃したが
ウサギ追いかける貴女には
四匹目の機会(チャンス)
ご冗談を お金はそう 
ないよりは上等
ひとつでも心が”欲しい”と蠢きゃいい

(Da-va-Da-va)
(Da-va-Da-va)

繋いだこのモラルをどうしたらいい? オーライ
引き取りましょう 変わり者もいる
教科書に載せるとか huh!

人生はメリーゴーランド  
貴女は馬車馬
まさか? 今日(そんなもの)スクラップにすればいい

(無味乾燥な話題じゃ涙も乾く)
(ドリンク付き?)
もちろん
(つまらない! わからない!)
決まりごと
(つまりどこ?)
サインはここ!

鍵付き暗号 問題なし
113分割それもOK
では楽しもう願いごとをさ

オーライ カモン!

笑いたい眠りたい
願い叶えるのは キャッシュ
こんな慈善事業 特別さ
私ほどの守銭奴を知らない

(お支払いは?)
(お支払いは?)
こんな小さな  子からだって
冗談……に聞こえるかい? Ha-Ha-Ha
子豚が空にトンだって
取りっぱぐれたりゃしないのさ

あの子より良い切り札(カード)
みんなと違う格好(スタイル)
依存したい声(ボイス)
今しかない感
消えて自分作り直して
全部貴女欲しがったんだろう

アブラカタブラのランプじゃない
対価はもう––これも商売
値札も踊る売約済み もう皆々様お待ちかね

祈りは確か…そうジーザス
愛はビーナス
笑みはサーカス
才はジー二アスに
友・機会(チャンス)・時間・夢
失ったもの? それは魂

さぁ欲しがれよ守銭奴ライクミー!

(Da-va-Da-va)
(Da-va-Da-va)

ご理解いただけましたでしょうか?  Oh
Da-Da-du-la-Da-Da-Da-du-la

#nyanyannya #鉛姫シリーズ #ボカロ #ドクターファンクビート #初音ミク #鏡音レン
Oh… Lady!Are you still not aware of what you have lost?Allow me to educate youA miser like me(Da-va-Da-va)(Da-va-Da-va) - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

Oh… Lady!Are you still not aware of what you have lost?Allow me to educate youA miser like me(Da-va-Da-va)(Da-va-Da-va)

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @meeema 様 
00:00:00 - 00:00:22
Dinner ran away from the hungry wolf 3 times,but you, the rabbit he’s chasing,is his 4th chanceI’m just kidding. It’s more high-classto have money than to notIf you “want” even one heart, you should crawl like a worm(Da-va-Da-va)(Da-va-Da-va) - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

Dinner ran away from the hungry wolf 3 times,but you, the rabbit he’s chasing,is his 4th chanceI’m just kidding. It’s more high-classto have money than to notIf you “want” even one heart, you should crawl like a worm(Da-va-Da-va)(Da-va-Da-va)

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @meeema 様 
00:00:22 - 00:00:48
What should I do with these connected morals? AlrightLet’s withdraw it. There’s a weirdo here tooShould I write it in a textbook, huh! - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

What should I do with these connected morals? AlrightLet’s withdraw it. There’s a weirdo here tooShould I write it in a textbook, huh!

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @meeema 様 
00:00:48 - 00:00:57
Life is a merry-go-roundand you’re a horseNo way? Today, we should just scrap something like that - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

Life is a merry-go-roundand you’re a horseNo way? Today, we should just scrap something like that

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @meeema 様 
00:00:57 - 00:01:05
(Such a dry topic will dry even tears)(Does it come with a drink?)Of course(That’s so boring! I don’t know!)Those are the rules(In short, where?)Please sign here! - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

(Such a dry topic will dry even tears)(Does it come with a drink?)Of course(That’s so boring! I don’t know!)Those are the rules(In short, where?)Please sign here!

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @meeema 様 
00:01:05 - 00:01:15
のコンコンまじで後ろ向いたんだけど?!リアルすぎてびびった - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

のコンコンまじで後ろ向いたんだけど?!リアルすぎてびびった

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @dp15_123 様 
00:01:12 - 00:02:51
Password encryption, no problemSplitting into 113 parts, that’s also OKWell then, let’s enjoy what you’ve wished forAlright, come on! - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

Password encryption, no problemSplitting into 113 parts, that’s also OKWell then, let’s enjoy what you’ve wished forAlright, come on!

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @meeema 様 
00:01:15 - 00:01:29
I want to laugh, I want to sleepThe wish you want to fulfill is cashThis kind of philanthropic work is specialI’ve never met anyone who’s as much of a miser as me - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

I want to laugh, I want to sleepThe wish you want to fulfill is cashThis kind of philanthropic work is specialI’ve never met anyone who’s as much of a miser as me

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @meeema 様 
00:01:29 - 00:01:39
ワタシ….. キャッシュくん すきだね…… 音がすごく··· あの… 何だ··· 誘惑する感じ··· そして最初の部分と のキャッシュ!と力強く言うのがすき.. - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

ワタシ….. キャッシュくん すきだね…… 音がすごく··· あの… 何だ··· 誘惑する感じ··· そして最初の部分と のキャッシュ!と力強く言うのがすき..

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @평생함께 様 
00:01:32 - 00:02:51
(Where’s the payment?)(Where’s the payment?)Don’t think that just because you’re a little kid-I’m kidding…not–did you really think I was? Ha-Ha-HaSaying a piglet flewI definitely won’t fail to grab it - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

(Where’s the payment?)(Where’s the payment?)Don’t think that just because you’re a little kid-I’m kidding…not–did you really think I was? Ha-Ha-HaSaying a piglet flewI definitely won’t fail to grab it

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @meeema 様 
00:01:39 - 00:01:55
特にからと - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

特にからと

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @やかんもぐもぐ 様 
00:01:40 - 00:01:57
「こんな小さな子からだって 冗談……に聞こえるかい?」のキャッシュくんの喋りと、ピアノの旋律もたまりません🎹! - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

「こんな小さな子からだって 冗談……に聞こえるかい?」のキャッシュくんの喋りと、ピアノの旋律もたまりません🎹!

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @Harapeko_Bon 様 
00:01:43 - 00:02:51
 - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @飛ぶ鳥-h1q 様 
00:01:45 - 00:02:41
「冗談…に聞こえるかい?」のところとかマジでもうめっちゃ好き!!! - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

「冗談…に聞こえるかい?」のところとかマジでもうめっちゃ好き!!!

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @Elly-k9o 様 
00:01:45 - 00:02:51
An ace up your sleeve that’s better than themA style that’s different than everyone elseA dependable voiceThe feeling that it’s now or neverTo disappear and be recreatedThat’s what you wanted, right? - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

An ace up your sleeve that’s better than themA style that’s different than everyone elseA dependable voiceThe feeling that it’s now or neverTo disappear and be recreatedThat’s what you wanted, right?

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @meeema 様 
00:01:55 - 00:02:04
からが!!!!! - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

からが!!!!!

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @やかんもぐもぐ 様 
00:01:57 - 00:02:51
This isn’t some abracadabra lampThe compensation has already–this is also businessThe sales contract where the price tag also dances has been completed. Now, here’s what you’ve all been waiting for - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

This isn’t some abracadabra lampThe compensation has already–this is also businessThe sales contract where the price tag also dances has been completed. Now, here’s what you’ve all been waiting for

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @meeema 様 
00:02:04 - 00:02:12
If I remember correctly, your prayer was…ah yes, JesusLove is VenusA smile is a circusAge is ingeniouslyFriendship, Chances, Time, DreamsWhat is it that you lost? That would be your soul - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

If I remember correctly, your prayer was…ah yes, JesusLove is VenusA smile is a circusAge is ingeniouslyFriendship, Chances, Time, DreamsWhat is it that you lost? That would be your soul

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @meeema 様 
00:02:12 - 00:02:28
ここからのリズムすごく好き - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

ここからのリズムすごく好き

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @memememe_me 様 
00:02:13 - 00:02:51
から対応したキャラクターのイメージカラーで光るの芸が細かい! - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

から対応したキャラクターのイメージカラーで光るの芸が細かい!

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @user-qd4xt5qy7q 様 
00:02:15 - 00:02:51
Now then, want more, you miser like me!(Da-va-Da-va)(Da-va-Da-va) - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

Now then, want more, you miser like me!(Da-va-Da-va)(Da-va-Da-va)

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @meeema 様 
00:02:28 - 00:02:42
ここめっちゃ好き - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

ここめっちゃ好き

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @飛ぶ鳥-h1q 様 
00:02:41 - 00:02:51
Do you understand? OhDa-Da-du-la-Da-Da-Da-du-la - 守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン

Do you understand? OhDa-Da-du-la-Da-Da-Da-du-la

守銭奴ライクミー/nyanyannya(大天才P) feat.鏡音レン
2022年01月29日  @meeema 様 
00:02:42 - 00:02:51

nyanyannya

※本サイトに掲載されているチャンネル情報や動画情報はYouTube公式のAPIを使って取得・表示しています。動画はYouTube公式の動画プレイヤーで再生されるため、再生数・収益などはすべて元動画に還元されます。

Timetable

動画タイムテーブル

動画数:96件

At  and - フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵

At and

フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵
2025年02月24日  @nocteratea77 様 
00:00:03 - 00:02:54
This song as a whole is full of wordplay, starting at  with "だまってまってたんだ/damatte matteta nda". Damatte is from verb damaru, meaning to be quiet/say nothing, and matteta is from verb matsu, meaning to wait. However, in the subtitles, there's a pause after the "da" disappears but before the "ta nda" appears, emphasizing the "matte" all by itself. While matte in the waiting sense is infinitely more common, it's worth noting that it can also mean "to dance; to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl; to fly; to circle; to wheel​", and it's spelled in hiragana here, leaving the specific meaning ambiguous, and, by this pause in the subtitles, that effect is emphasized. The following word, wadakamatte, seems to keep to this ambiguity as well as the repetition of matte, as it is from verb wadakamaru, which can either mean "to be harboured (of negative feelings or thoughts); to be rooted in one's mind; to lurk" or "to coil; to curl around​;to become tangled (e.g. of roots)". - フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵

This song as a whole is full of wordplay, starting at with "だまってまってたんだ/damatte matteta nda". Damatte is from verb damaru, meaning to be quiet/say nothing, and matteta is from verb matsu, meaning to wait. However, in the subtitles, there's a pause after the "da" disappears but before the "ta nda" appears, emphasizing the "matte" all by itself. While matte in the waiting sense is infinitely more common, it's worth noting that it can also mean "to dance; to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl; to fly; to circle; to wheel​", and it's spelled in hiragana here, leaving the specific meaning ambiguous, and, by this pause in the subtitles, that effect is emphasized. The following word, wadakamatte, seems to keep to this ambiguity as well as the repetition of matte, as it is from verb wadakamaru, which can either mean "to be harboured (of negative feelings or thoughts); to be rooted in one's mind; to lurk" or "to coil; to curl around​;to become tangled (e.g. of roots)".

フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵
2025年02月24日  @nocteratea77 様 
00:00:11 - 00:00:38
At , the subtitles flicker between "逆光に揺れて" and "逆行に揺れて", both read as "gyakkou ni yurete". When written as "逆光", gyakkou means "backlit", and when written as "逆行", gyakkou means "backwards movement", meaning this line both refers to a flickering backlight and something swinging backwards. - フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵

At , the subtitles flicker between "逆光に揺れて" and "逆行に揺れて", both read as "gyakkou ni yurete". When written as "逆光", gyakkou means "backlit", and when written as "逆行", gyakkou means "backwards movement", meaning this line both refers to a flickering backlight and something swinging backwards.

フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵
2025年02月24日  @nocteratea77 様 
00:00:38 - 00:00:43
At , "あおいー!あおいー!" is rearranged into "相生 愛を!ーー愛を!". The original line would have just been Akane shouting Aoi's name twice, but that happens to share syllables with "aioi, ai o ai o", "相生/aioi" meaning "growing up together", "愛を/ai o" meaning "love" (followed by the particle indicating the direct object of an action, action not specified.) - フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵

At , "あおいー!あおいー!" is rearranged into "相生 愛を!ーー愛を!". The original line would have just been Akane shouting Aoi's name twice, but that happens to share syllables with "aioi, ai o ai o", "相生/aioi" meaning "growing up together", "愛を/ai o" meaning "love" (followed by the particle indicating the direct object of an action, action not specified.)

フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵
2025年02月24日  @nocteratea77 様 
00:00:43 - 00:00:47
The word "畦道/azemichi" appears twice, first at , then again at - フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵

The word "畦道/azemichi" appears twice, first at , then again at

フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵
2025年02月24日  @nocteratea77 様 
00:00:47 - 00:03:21
The rush of phonetically similar lyrics at  starts as "手と手とって/te to te totte/hand in hand", then becomes "たどって/tadotte", from verb tadoru, meaning "to follow (a road, path, etc.)" or, interestingly, "to retrace (e.g. one's memory)". This then becomes "かたどって/katadotte", from verb katadoru, meaning "to model (something) on; to be modelled on; to be made in the shape of; to take the shape of; to imitate​" or "to symbolize; to represent​" (including the full list of definitions here, even though I usually try to cut them down a bit, because I find this word choice interesting). It then super briefly switches to "象って" for a second before reverting back, which I guess makes sense given 象って is just the kanji form of かたどって. I'm not sure what to make of this, because katadotte has no homophones that could introduce a double meaning into this line, at least not that I know of, or can find. I looked up 象る同音異義語 (katadoru douonigigo, literally just katadoru homophone) and all I got was 模る, which Jisho and goo辞書 are both telling me is just a different way of writing the same word. Perhaps it's to represent how one sister died when she was young, but the other gets to grow up? Jisho is telling me this kanji is taught in grade 5, though. Maybe 象る and 模る have slightly different nuances I have no way of picking up on? - フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵

The rush of phonetically similar lyrics at starts as "手と手とって/te to te totte/hand in hand", then becomes "たどって/tadotte", from verb tadoru, meaning "to follow (a road, path, etc.)" or, interestingly, "to retrace (e.g. one's memory)". This then becomes "かたどって/katadotte", from verb katadoru, meaning "to model (something) on; to be modelled on; to be made in the shape of; to take the shape of; to imitate​" or "to symbolize; to represent​" (including the full list of definitions here, even though I usually try to cut them down a bit, because I find this word choice interesting). It then super briefly switches to "象って" for a second before reverting back, which I guess makes sense given 象って is just the kanji form of かたどって. I'm not sure what to make of this, because katadotte has no homophones that could introduce a double meaning into this line, at least not that I know of, or can find. I looked up 象る同音異義語 (katadoru douonigigo, literally just katadoru homophone) and all I got was 模る, which Jisho and goo辞書 are both telling me is just a different way of writing the same word. Perhaps it's to represent how one sister died when she was young, but the other gets to grow up? Jisho is telling me this kanji is taught in grade 5, though. Maybe 象る and 模る have slightly different nuances I have no way of picking up on?

フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵
2025年02月24日  @nocteratea77 様 
00:00:50 - 00:01:29
as they try to resuscitate Aoi, my interpretation here is that they would always walk home on a literal roadway that cars came down, that being the azemichi in question, and one time happened to be on it at the same time as a speeding truck. This would make that the same place Akane "finds" (or, I suppose, more accurately, catches up to her, given the cat she chases all video is Aoi blue, though Aoi and the cat are simultaneously in frame at - フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵

as they try to resuscitate Aoi, my interpretation here is that they would always walk home on a literal roadway that cars came down, that being the azemichi in question, and one time happened to be on it at the same time as a speeding truck. This would make that the same place Akane "finds" (or, I suppose, more accurately, catches up to her, given the cat she chases all video is Aoi blue, though Aoi and the cat are simultaneously in frame at

フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵
2025年02月24日  @nocteratea77 様 
00:00:53 - 00:03:24
in Japanese say "don't stop" just like the English ones, and the can at - フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵

in Japanese say "don't stop" just like the English ones, and the can at

フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵
2025年02月24日  @nocteratea77 様 
00:01:15 - 00:01:30
This is not linguistics related, but I find  kind of funny. The combination of metallic rattling followed by the sound of a carbonated drink opening tells me it was probably originally meant to sound like rattling change for the vending machine, but Yokanko decided to interpret it as inexplicable stones(?) for the PV, and I think that's beautiful. Also, the signs at - フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵

This is not linguistics related, but I find kind of funny. The combination of metallic rattling followed by the sound of a carbonated drink opening tells me it was probably originally meant to sound like rattling change for the vending machine, but Yokanko decided to interpret it as inexplicable stones(?) for the PV, and I think that's beautiful. Also, the signs at

フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵
2025年02月24日  @nocteratea77 様 
00:01:29 - 00:01:15
says Kotonoha Cider just like the English text below it does. - フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵

says Kotonoha Cider just like the English text below it does.

フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵
2025年02月24日  @nocteratea77 様 
00:01:30 - 00:02:59
あたりから画面の下を走ってるシーンがYouTubeのバーに重なってて細かいなと思ったのとその後追いつけなくなってしまうのがなんだか切なくなってしまいましたね。素晴らしい曲をありがとうございます。 - フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵

あたりから画面の下を走ってるシーンがYouTubeのバーに重なってて細かいなと思ったのとその後追いつけなくなってしまうのがなんだか切なくなってしまいましたね。素晴らしい曲をありがとうございます。

フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵
2025年02月24日  @tamadora0409 様 
00:02:11 - 00:04:02
The flowers at the beginning of the video and at  appear to be (at least, to me) gladioli. These have a lot of associated meanings that I'm sure we're all familiar with, but in hanakotoba (Japanese flower language) specifically, they symbolize secret meetings, victory (most familiar association for us), vigilance, and, perhaps most relevant to this song, forgetfulness and oblivion. - フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵

The flowers at the beginning of the video and at appear to be (at least, to me) gladioli. These have a lot of associated meanings that I'm sure we're all familiar with, but in hanakotoba (Japanese flower language) specifically, they symbolize secret meetings, victory (most familiar association for us), vigilance, and, perhaps most relevant to this song, forgetfulness and oblivion.

フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵
2025年02月24日  @nocteratea77 様 
00:02:51 - 00:00:03
, Akane says "見っけ/mikke", which essentially just means "found you!". If you know this word, it's likely the more formal and complete form "見つける/mitsukeru", but this form of the word is specifically children's language. The Kotonoha sisters appear to have been quite young at the time of the accident. - フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵

, Akane says "見っけ/mikke", which essentially just means "found you!". If you know this word, it's likely the more formal and complete form "見つける/mitsukeru", but this form of the word is specifically children's language. The Kotonoha sisters appear to have been quite young at the time of the accident.

フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵
2025年02月24日  @nocteratea77 様 
00:02:54 - 00:00:11
The text on the left side of the sign (from our perspective) at  reads "みらい/mirai/future", the right side reads "かこ/kako/past". The girls run towards the future after Akane ran through the past. - フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵

The text on the left side of the sign (from our perspective) at reads "みらい/mirai/future", the right side reads "かこ/kako/past". The girls run towards the future after Akane ran through the past.

フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵
2025年02月24日  @nocteratea77 様 
00:02:59 - 00:03:04
The exchange at  reads "迷子!/maigo!" "世迷言?/yomaigoto?" "My God..." "My God?". "迷子/maigo" means missing child, and "世迷言/yomaigoto" means nonsense, one word pleasingly nested within the other. - フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵

The exchange at reads "迷子!/maigo!" "世迷言?/yomaigoto?" "My God..." "My God?". "迷子/maigo" means missing child, and "世迷言/yomaigoto" means nonsense, one word pleasingly nested within the other.

フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵
2025年02月24日  @nocteratea77 様 
00:03:04 - 00:03:12
At , the time motif reappears with "昨日はもう夢の中/kinou wa mou yume no naka/Yesterday is already in a dream", "明日は星の彼方/asu wa hoshi no kanata/Tomorrow is beyond the stars", and "だから今日を浮かれ歩くステップで「帰ろう」/dakara kyou o ukare aruku suteppu de "kaerou"/So, today, let's walk home with a spring in our step" (I'm actually not 100% sure that "kaerou" is a part of this sentence, but you get the idea). - フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵

At , the time motif reappears with "昨日はもう夢の中/kinou wa mou yume no naka/Yesterday is already in a dream", "明日は星の彼方/asu wa hoshi no kanata/Tomorrow is beyond the stars", and "だから今日を浮かれ歩くステップで「帰ろう」/dakara kyou o ukare aruku suteppu de "kaerou"/So, today, let's walk home with a spring in our step" (I'm actually not 100% sure that "kaerou" is a part of this sentence, but you get the idea).

フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵
2025年02月24日  @nocteratea77 様 
00:03:12 - 00:03:32
. The word originally referred a raised footpath in between fields of rice specifically, but the modern usage seems to have broadened to include any sort of road or pathway surrounded by a field on both sides, and in this song is assumedly referring to a path or road the Kotonoha sisters would take home, probably after school, the lyrics going from "こだまする畦道/echoing throughout the roadway" to "いつもと同じ畦道/The same path (home) we always took". Based on the fact you can still see a gladiolus in the background at - フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵

. The word originally referred a raised footpath in between fields of rice specifically, but the modern usage seems to have broadened to include any sort of road or pathway surrounded by a field on both sides, and in this song is assumedly referring to a path or road the Kotonoha sisters would take home, probably after school, the lyrics going from "こだまする畦道/echoing throughout the roadway" to "いつもと同じ畦道/The same path (home) we always took". Based on the fact you can still see a gladiolus in the background at

フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵
2025年02月24日  @nocteratea77 様 
00:03:21 - 00:00:53
and beyond) Aoi at the beginning and after that gorgeous instrumental/sound effect break. - フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵

and beyond) Aoi at the beginning and after that gorgeous instrumental/sound effect break.

フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵
2025年02月24日  @nocteratea77 様 
00:03:24 - 00:00:50
Finally, the time motif is finished. The earlier "未来が待ってる/mirai ga matteru/the future awaits" is repeated, but Aoi's responding "「昨日で待ってる」/ "kinou de matteru"/"I'll be waiting yesterday"" is changed to "「未来で待ってる」/"mirai de matteru"/"I'll be waiting tomorrow", telling Akane to keep looking ahead instead of dwelling on the past. Also, not related to linguistics, but did you notice that at  the gray transition that covers Aoi looks like the side of a truck? The effect is incredibly brief, but you can see the side view mirror poking out if you watch for it. - フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵

Finally, the time motif is finished. The earlier "未来が待ってる/mirai ga matteru/the future awaits" is repeated, but Aoi's responding "「昨日で待ってる」/ "kinou de matteru"/"I'll be waiting yesterday"" is changed to "「未来で待ってる」/"mirai de matteru"/"I'll be waiting tomorrow", telling Akane to keep looking ahead instead of dwelling on the past. Also, not related to linguistics, but did you notice that at the gray transition that covers Aoi looks like the side of a truck? The effect is incredibly brief, but you can see the side view mirror poking out if you watch for it.

フェイズシフト / nyanyannya(大天才P)feat.琴葉茜・葵
2025年02月24日  @nocteratea77 様 
00:03:32 - 00:04:02
 - 【吹奏楽】色偸るセカイの鉛姫 / nyanyannya(大天才P)

【吹奏楽】色偸るセカイの鉛姫 / nyanyannya(大天才P)
2024年12月24日  @Harapeko_Bon 様 
00:00:54 - 00:02:03
激かわビブラスラップにゃすタイム - 【吹奏楽】色偸るセカイの鉛姫 / nyanyannya(大天才P)

激かわビブラスラップにゃすタイム

【吹奏楽】色偸るセカイの鉛姫 / nyanyannya(大天才P)
2024年12月24日  @Harapeko_Bon 様 
00:02:03 - 00:03:32