イントロ(Intro)
1.この町に潜んでいる人狼を炙り出すのFind the werewolf lurking in this town.
アイデン この屋敷の外に人の影が映っているIden. A figure can be seen outside this mansion.
「──構えろ」“__Get ready”
2.貴方の苦しみは喰べられない空腹感からかIs your suffering from an insatiable hunger?
「貴女の身に価値を」“Find value in yourself”
アイデン あの羊の傍に人の影が映っているIden. There's a figure beside that sheep.
なんかこの音ですごく安心した。なんでかわからないけど
間奏(Interlude)
あの子への愛が自罰となるのMy love for that child becomesself-punishment.
"記憶の底まで沈む貴女は僕の宝物だから"二人で沈んで逝く──"You, who sink to the very depths of my memory,are my treasure."The two of us sink together__
ここからの雰囲気すきすぎる大好き
「このまま」“As it is”
どうやってもどうなろうと最期までNo matter what happens, no matter what becomes of me, until the very end.
祈りよ 咆哮する人狼 飛び散った血漿Prayer. The howling werewolf. Splattered blood plasma.
…そっか"それ"はあのコの
此れは二人のアイロニーThis is the irony of the two of them.
