From a distant galaxyTo you, a Space Opera! *\Hey!/*
This will most likely going to get buried within the comments, but I just have to translate this song because Kagamine Rin.
:3
パンパンッ👏←安心感
A spaceship made of junkLoaded with an overflowing heartSearching for your signalNow! Let’s fly off this planet!
\Check, check! Is the course okay?/\It’ll be okay once we start moving!/\Now, jack, jack! Let's hijack the signals!/\Found it! Your receiving antenna/
ここのふわふわ会話すこ
~
で心が軽くなった就活生、受験生は私だけじゃない
ナユタンミクちゃんの「あった!」が可愛くてしょうがない
あった!可愛すぎる……
MIKU'S TONE HERE OMGGG
Finally met you, I’ll find you no matter where you areThese fluttering feelings *\Oh Oh Oh Oh Oh~/*Ride on the song, to the whole universe! *\Wonderhoy!/*
(1)
I love the "Oh~Oh~Oh~Oh~" part, so cool!
そっれな!!!リンちゃんがレンくんと同じ衣装なのが【双子】感がマシマシになってて、ミクがえむちゃん見てお揃いにしたかったのかな?って考えただけでカワイイし、のミクが瞳の中にお星さまが入ってダショミクみたいになってるのがすっごく…言葉で言い表せないぐらいわんだほい!!!だねっ!!!
O! Pe! Ra! Space Opera!To you! The aria reachesFeelings *\Hey!/* Love *\Hey!/*Too grand to convey it all!
0:55 1:46 1:55 2:11まじで何回でも聞けますよね (2)
1:46 1:55 2:11まじで何回でも聞けますよね (3)
O! Pe! Ra! But that's alrightYour smile, your tears, your clumsy loveI'll carry it all
Now, _la-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta,_ ta-ra-taSinging, _ru-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu,_ tu-ru-tuFrom a tiny star, it's a tragedybut from space, it's a comedy! *\Yeah!/*
ここすき
このチカチカ?キラキラ?も好きなので新曲出る度にどこにいるか探してますLove
ここのパタパタしてる二人すこ
喜劇だって言ってんのにコード進行的にはマイナーなんだよな….ウェーン
_La-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta,_ ta-ra-taSinging, _ru-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu,_ tu-ru-tuFell in love from a distant galaxyTo you, a Space Opera! *\Hey!/*
Overlapping waves, connecting signals *\Signals!/*Let me hear your cadenza *\Cadenza!/*Shining dots in the night sky *\Merge!/*Falling staves, drawing constellations
大好き
この音程「うあああ」って感じ(?)大好き
I’ve been searching forever, for the reason to birth this song againSinging without even understanding feelings*\La La La La La~ La~~/*When it reaches far and resonates,You gave meaning *\Oh Oh Oh Oh Oh~/* to this songThis universe is *\Wonderhoy!/*
1:55 2:11まじで何回でも聞けますよね (4)
Meanwhile at , it is 6 "La~"s, with the 6th being longer.
ここマジで好きすぎる ナユタンさんボカロ版をありがとう
ミニキャラ達が歌いながら体動いちゃうのかわいすぎ
ラーラーラーラーラーラ〜~〜~〜~〜~(特大ビブラート)←好き
2:11まじで何回でも聞けますよね (5)
wondahoy timestamp
O pe ra, Space OperaThis isn’t dramaYou and *\Hey!/* I are *\Hey!/*Living in this universe now!
O! Pe! Ra! Such a miracle!This comedy, tragedy, and emotion of meeting youI want to carry it all!
まじで何回でも聞けますよね
ここリンちゃんなのが本当に良すぎますありがとうございます!
Now, _la-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta,_ ta-ra-taSing it, _ru-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu,_ tu-ru-tuFrom a tiny star, it's a tragedybut from space, it's a comedy! *\Yeah!/*
_La-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta,_ ta-ra-taSinging, _ru-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu,_ tu-ru-tuWith a galaxy from far awaySinging with you, Space Opera! \Hey!/
ずっと一人で歌ってきたミクがここ歌うの良くない?リンちゃんオレンジのピアスつけてるのかわいいね…という全部かわいいね!