ここ、何か言ってるなって気になってたけど「TeddyLoid」か！
この曲、トンビが空を飛び回る鳴き声が入ってて、始まりからわくわくが止まらない気持ちになりました！
🦅🇺🇲🇺🇲🇺🇲😂
きっと君も きっとあの声が呼んでいたって 言うと思うんだ最初の一歩 響いて 流れ出した 不可思議な ブルーズ足りないものばかり 何度も何度も数えていらないものばかり 何個も何個も抱えて目を閉じた瞬間 始まった物語
[]I'm sureYou'll also say "That voice was calling for me"
[]The mysterious blues that started playingOnce that first step was taken(Hey! Hey!)
[]Counting more and more things that you're missingHolding onto more and more things you don't want
[]The story began the moment you closed your eyes
頭に鎖で 錠をした 言葉じゃ ずっと頼りないからその代わり 震えた喉の奥が そっと空気を揺らして(空気を揺らして)何度だって 鳴り渡る
ミクは歌を歌えなくなったけど。自分らしくまた歌を歌えるようになったね。❤😂
[]The words that are chained to the mindThose words aren't enough to express this
[]But instead, this tremdling sound from the back of the thoatGently shakes the air (Gently shakes the air)And lets out a sound countless times
ミクは思いの持ち主たちに声が届いて最後はミクの壊れた世界が綺麗な窓の世界になったね｡❤😂
ぐらいのとこすき
｢Do｣｢Re｣｢Meet｣ を重ねて 紡いだ 君のまっさらな歌(まっさらな歌)青く 赤く 淡く 熱く 未来だって 描き上げる 染め上げて風に濯(そそ)がれて 夢の前で 立ち尽くしたまま(立ち尽くしたまま)僕は 君は 知らない 消えない メロディを 思い出して戸惑い気味に 笑いながら 今日も 歩き出した
[]Blue, redPale and hotYou can even draw the very future (Dye it with colors!)
[]Washed clean by the windsYou stand still in front of your dreams (standing still)
I originally put them as follows (for )
[] - [(Sung back & fourth | refer to TL notes)]I remember a melody, one that I don't know yet(You remember a melody, one you'll never forget)
[] - [(Sung back & fourth)]I remember a melody, one that I don't know yet(You remember a melody, one you'll never forget)
ミクさん良いソリしてるぜ❤
[]Seeing you, still hesitating, I smileand I start walking today as well
映画見に行ったけど｡バツミクが歌を歌えるようになって最後は。みんながハッピーエンドになるシンガー感動して武田｡感情が溢れてきて映画館の中で涙をこぼした。ことがあったな｡❤😂
きっと君も ふとした時に浮かぶ歌が あると思うんだ最初の方が ちょっと歌えなくなった いつかのブルーズ間違ってる 合ってる ばかり何度も唱えて怖がってるばっかで にっちもさっちも進めない誰もが主役で 語り役の物語
[]I'm sureYou have songs that comes to mind from time to time
[]The first one,Was a blues from some time agoOne that you can't quite sing anymore(Play! Play!)
この曲Cメジャーだから、『ドレミファソラシド』をそのまま歌えば『「Do」「Re」「Meet」 を重ねて』になってこの曲が思い出せる…という仕掛けになってるの、じんさん天才すぎる。
[]Reapeating and singing "Not quite right", "That should be it"You get scared left and right, and can't make any progress
[]In this story, everyone's the main character, everyone's the narrator
心の呪いを 解いたって 正しい道は 見つからないけどその代わり 理屈の重いドアを こじ開けていく魔法を(乗り越えていく魔法を)いくつも見つけたろ
ってじんさんの最初の曲…NEOでも車椅子とスケッチブックあったから勘違いじゃないよな？？
[]Even if you break the curse in your heartIt doesn't mean you'll find the right path
[]Instead, a spell that lets you open the heavy doors of theory(a spell that lets you open the heavy doors of theory)You've already found so many of them, haven't you?
から右上の充電のところが充電中になってるの好きすぎる
同じ道のりが 奏でた それは泣き声の歌(泣き声の歌)側で 隣で 道の先で 何処にいたって 聴き取れる 輝いて震える体が 動かなくても 構わないから(構わないから)いつか ここで 聞いた 聞こえた 声を 思い出して
[]The song that was sung by all who travelled this pathIt was a song sung with tears (A song sung with tears)
｢奏でた｣
[]Besides me, next to me,And further down this pathWherever you are, you can hear them (Shining bright!)
｢輝いて｣
[]I don't mindIf this trembling body of mine won't move
｢震える体｣
[]Someday, I'll remember,the voices I heard here (I heard it)
あたりからの標識やばいアレだよね完全にNEOの時もそうだったけど、やっぱりじんさんの中にもあの夏はあるんだ
｢いつかここで聞いた聞こえた声を思い出して｣これ一歌みのりこはね司奏のことを意味してるのかなと思った一歌 勝手にミクの歌が流れる→聞こえたみのり テレビから遥の声が→聞いたこはね 始めたてはめっちゃ緊張していた→震える体司 スター→輝く奏 奏でた→奏
Oh yeah Changing the worldOh yeah Singing loudlyOh yeah Turning the worldOh yeah Let's keep singingOh yeah Changing the worldOh yeah Singing loudlyOh yeah Turning the worldOh yeah Let hear love song
ここからの英語パート個人的に好き
ヨハネの福音書 実に神は、ひとり子をさえ惜しまず与えるほどに、この世界を愛してくださいました。それは、神の御子を信じる者が、だれ一人滅びず、永遠のいのちを得るためです。
ゲーミング髪の毛のミクがいた
[]Oh yeahTurning the worldOh yeahLet hear love song
[]*Do-Re-Mi-Fa-So-La-Ti-Do~!*🔴🟠🟡🟢🔘🔵🟣🔴
まじでここ好き
映画見た人ならわかるけど「ドレミファソラシド」のところで文字が虹色に光ところ好きや
映画見た方ならわかると思うんだけど、演出的にも一番エモい…………
(1)
(2)
｢Do｣｢Re｣｢Meet｣ を重ねて 紡いだ 君のまっさらな歌(まっさらな歌)青く 赤く 淡く 熱く 何度だって 鳴り響く 響かせて風に濯(そそ)がれて 夢の意味も わからないまま(わからないまま)僕は 君は 知らない 消えない メロディを 追いかけて音に乗せて 笑いながら 歌う 未来の歌を今 ありのままOh
[]Through your countless "Do", "Re" and "Meet"sYou spun a pure and honest song
a tear rolled down my face
みくのうたごえはいまもちゃんとおもいのもちぬしたちに届いてるのかな｡❤😂
[]Blue, redPale and hotIt rings and echoes over and over again (Let it ring!)
ここNEOオレンジ
[]Washed clean by the windsStill unsure of what it means to have a dream (still unsure of it)
But because of the permutation of it at , and how it just.... reads really poorly, I changed it as it is right now
[] - [(Sung back & fourth)]I chase a melody, one that I don't know yet(You chase a melody, one that won't ever disappear)
[]Carried by the sounds, with a smile on our faceI'll singThe song of the future
成長したシンタローが作った曲かなと勝手に脳内補完して1人ニヤニヤした
世代可愛すぎる、、、
[]Just the way I am
[]Oh yeahChanging the worldOh yeahSinging loudly
今思ったけど ここ映画のスタッフロールみたいだね
