(4)
0:00 (2)
0:00 (3)
自分用
｢don't look at me｣・私を見るな・そんな目で私を見ないでって書いてありますね
「Do not look at he」って書いてある…？
「Do not look at me」と書いてあるの好きすぎる
「Do not look at me」（見ないで）本当にすごい詳細じゃないですか……？ 🥹
しっかり最初にDo not look at meって書いてるの良きよな
に do not look at me (私をみないでください)って書いてて細けぇ
曲の最初、大体 ここら辺、Do not look meってなってるから最初から見ないで欲しい、って言っててびびった
真顔
「化けの花」の「け」が変で、よく見ると「レタ」みたいになってるから「化レタ」→「バレた」なのかなあって思った
の化けの花って書いてあるところ け がカタカナにも見えて何かなーって見てたらこれ化レタ(ばれた)になってるのね、なんかこわ
｢化けの花｣と表示された時に｢け｣の間にカタカナの｢ノ｣みたいな形のものがあるのだがこれはなんだ...？
タイトルの「け」に1画足されてるから「ケ」にも見える。文字まで化けてるの細か………
とか
1:04 1:11 1:21 1:53 とか所々瞬きのような動作見える。この動画の視点、もしかしてひまわりなんじゃない？ (2)
なにその目 やっぱその目はじめましてじゃないねなにその目 もうやめて可愛いだけなのに罪の味
の｢何その目｣って歌詞、
What’s with that look?Of course it’s that lookI’ve seen it beforeWhat’s with that look?Stop it alreadyAll I am is cute,But I taste sin
なにその め とか
なにその目 やっぱその目はじめましてじゃないねなにその目 もうやめて可愛いだけ なのに罪の味
で女の子に「初めましてじゃないね」って言われてつい「はい！！」って言ってしまう
初見とかで見た時は普通の歌詞って感じるけど何周かしたらこっちに「また見てるよね？」みたいに問いかけてくるの一瞬だけビクｯってする
可愛いだけなのに罪の味
から好きすぎて先に進めん
から花に対して怯えている表情なのに、段々と不気味な顔になってるのが、｢私は普通に生きてるだけなのになんで…｣から｢私の生き方は普通じゃないんだね｣じゃなくて｢私が生きてることがおかしいんだね｣って全てを吹っ飛ばしてるのが、真ん中の女の子の表情から分かるの怖い
この辺りでずれ、る、みたいになるのはまじで良き
ずれる ずれる 崩れる
〜「ずれる」「崩れる」で英語字幕もずれていくの細かくて脱帽
ずれるとこ気持ち悪くてだーいすき
そして～
とかがまばたきみたいだなって思ったみんなひまわりの事言ってるけど私たち（視聴者）もひまわりの１つなのかな
のずれると違った言い方なの好き
まず最初～秒あたりの少女の表情は真顔。これは「いつも通りだけど伝えられてない。」という不安感の心情。
It’s off, it’s offIt’s crumblingIt’s offWith one secret, it comes crumbling downIt breaksI’m sorry
困惑
辺りの英語の字幕が好きすぎる
「ず れ る」が好きすぎ る
ずれて文字の色が変わっててえげつないよね(語彙力の消失)
のずれるが、ずれ、るって感じがしてまじで好き
が特に好きすぎる
ここのずれるがず、れるみたいなちょっとずらされるのムズムズして好き
のところ
何度聞いても”ずれる”が気持ち悪くて好き
だとしたらの秘密1つで崩れるって歌詞が1つの秘密が周りに知られて(報道なりSNSなりで)これまでの表舞台の生活が崩れて活動できなくなるアイドルやタレントとかのこと表してそう
本家では、 の「壊れる」が、「こぼれる」に聞こえるの怖い、（幻聴かもです）でも、涙こぼしながら「ごめん」って謝ってるのがもう、さ､､､？
限界で顔を歪める(“壊れる、ごめん”)
の歌詞がプロセカver.だと「私の事なんか誰も理解してくれないよね」みたいな自虐性を感じるけど、ミクver.だと「あなたには理解できないよね？」って見下してる感じがして好き
の韻「見[ない]で理[解]出来[ない]でしょう？まるで[咲い]てしまった化けの花」のaiラッシュも好きだし、「見ない[で理]解[出来]ないでしょう？」のeiも好きということはこの「見[ない,で理,解,でき,ない]でしょう？」という歌詞は[ai,ei,ai,ei,ai]で耳心地最高の素晴らしい歌詞です(文字的には[でし]まで続いてる([ai,ei,ai,ei,ai,ei])からすごい)
見ないで理解出来ないでしょう？ まるで咲いてしまった化けの花なにも言えない かき消せないどんなに醜く映る化粧
｢見ないで｣って言ってるところ｢未来が｣っていう風にも聞こえて色んな解釈が出来る..
Don’t look - you can’t understand it, can you?Just like a flower of transformation that’s bloomed (2)I can’t say anything, I can’t erase itHowever ugly this makeup may appearDon’t look - you can’t understand it, can you?Just like a flower of transformation that’s bloomedI can’t go back to being a bud anymore.
早く咲きすぎたとか、怪物のような花とか…
の 「かき消せない」の「かき」がひらがなになってるのは「掻き消せない」とも解釈できるし某ゲームの方だと「"描き"消せない」とも解釈できるからかな？と思いました。既出でしたらすみません。問題があれば消します。
どんなに醜く映る化粧がどんなに醜く映るでしょう に聞こえる多分わざとだろうな…
どんなに醜く映る化粧ってところどんなに醜く映るでしょうって感じに韻踏んでんのすこ
どんなに醜く映る化粧化粧ってところがでしょうに聞こえる繋げると「どんなに醜く映るでしょう」…
見ないで理解できないでしょう？ まるで咲いてしまった化けの花つぼみにはもう 戻れない
歌詞の｢見ないで 理解できないでしょう?｣は｢見たってどうせ理解できないでしょうから見ないで｣｢見てないのに理解できるわけないでしょう｣のどっちにも捉えられるから好き｡後者はホントに見てない(物理)か外見、上っ面しか見てないかのどっちか...、
つぼみにはもう戻れない
できない 後戻りは
「戻れない。」じゃなくて、「モドレナイ、」って苦しそうなのが好き（伝われ）
秒あたりの少女の表情は焦り顔。これは「そろそろ伝えないとまずいな…と思っていてナイトコードでの活動に集中できていない。」という心情。
ここからラスサビ前くらいまでﾎﾟｺﾝｯ…ﾎﾟｺﾝｯﾎﾟｺﾝｯって通知音みたいなの紛れててバレて炎上して叩かれまくって通知止まらないみたいな感じある
つぼみへとか
急に低音になるのすき
次に～
ここから通知音みたいな音聞こえるの毎回ビビる
の「花｣の字のフォントが震えてる（？）みたいなのが好奇の震えとか異物を見るみたいな震えみたい
真顔に戻る(壊れて何も感じなくなった？)
何気にここの間奏でメールが届いた時の音みたいなのが聞こえる
ここのタイトルの文字、一瞬見ただけじゃ気付かれないけれど｢何かがおかしい｣と感じさせるデザインなのが、異質な存在の『化けの花』を象徴してるようで、すごくいい(語彙力)
ここ、赤い字で化けの花って書かれてるの好き
なにその目 やっぱその目だったら消えて みーんないなくなれ
の演出的に、動画を見てる人も彼女を見てる向日葵のひとつなんだろうな
秒あたり。少女の表情は真顔。これは「絵名に自分の秘密を受け入れてもらえるか。そもそも伝えることができるか。」という緊張しているような心情。
1:11 1:21 1:53 とか所々瞬きのような動作見える。この動画の視点、もしかしてひまわりなんじゃない？ (3)
「何その目｣の前に画面が黒くなるから画面（中心にいる子）をじっくり見てる自分の目が映る
このシーン真っ暗になる時の変わり方が目を瞑るときみたいに暗くなってるの作り込まれすぎてる…伝われ
の文字発見するのむずい
ここ、赤い文字で小さく「化」「花」って見えたから 目を凝らしてもう一度見たら後ろに「みないで」がたくさんあって 化けの花である私を見ようとしないでほしいって事なのかなと思った
そして次、～
赤い字で「みないで」ってぎっしりかかれてるのこわすぎて焦った
What’s with that look?Of course it’s that lookIf that’s how it’ll be, go awayEveryone, just disappearDisappearDisappearDisappearStay by my side
あたりは少女の口角が上がっているように見える。微笑だろうか。これは「やっと絵名に伝えられる。」と安心している心情。
ここで白かった目が黒くなるのシンプルだけど1番怖く感じた。しかもそこからMVも女の子もおかしくなってるって言うか壊れ始めてんだよね……
次、～
目の光が消える
いなくなれ いなくなれいなくなれそばにいて
いなくなれって何回も言ってるけど最後にそばにいてって言っててほんとはそばにいてほしいのかな
ここすごいニーゴの心情（瑞希）が書かれてる気がする
内容と全く関係ないけど「みーんないなくなれ」、"みんな"じゃなくて"みーんな"なのかわいくて好き
1:21 1:53 とか所々瞬きのような動作見える。この動画の視点、もしかしてひまわりなんじゃない？ (4)
「居なくなれ(そばにいて……)」「居なくなれ(そばにいて……)」「居なくなれ(っ……！)」「そばにいて……！」みたいな感じで泣けてきた。
見ないでってこの目がついてるひまわりに言ってるの…？
「そばにいて」と
あたりの少女はハイライトがない真顔の表情。これは「男子生徒が絵名に瑞希は男ということを伝えているところを見てしまった。」という絶望の心情。
ここさ字幕オンにするとさ文字がオシャレになるの
한국어 자막으로 볼때 다른부분 다 이상하다가 이부분만 정상적인거 뭔가좋음...
1:53 とか所々瞬きのような動作見える。この動画の視点、もしかしてひまわりなんじゃない？ (5)
I like this part
いままでと同じサビの入り方だったのに、急に予測してないところで転調したからゾワッときた…
ここからのラスサビ、オク上になるかと思ったら、すごく絶望感のあるオク下になったからめっちゃ鳥肌たった。
ここの、高温のままかと思ったら音が下がってくとこ感情的になって怒鳴ったりやめてって言ったりしても、無意味で余計醜く見えることを悟って諦めてる瑞希の感情の起伏かな とか考えたり。
ここの後ろのピアノ好き。
だけ文字のフォントが英語の映画の翻訳とかに使うやつになってんだよね。いなくなれ→訳:そばにいてみたいな
見ないで理解できないでしょう？ まるで咲いてしまった化けの花
Don’t look - you can’t understand it, can you?Just like a flower of transformation that’s bloomedI can’t say anything, I can’t erase itHowever ugly this makeup may appearIf I won’t be understood in the future,Just disappear right here and now, flower of transformationTo end the curse of having been born, I’ll stop breathingAh, I’ve had enough.—(1): Flower of Transformation is the English translation of this song’s title, 化けの花 (Bake no Hana). It could also be translated as Flower of Disguise, or Flower of Change. I’ve seen ‘Ghost Flower’ being used, but in my opinion this doesn’t accurately convey the meaning of the title. 化け (Bake) refers to the physical transformation of something, sometimes in order to hide it’s true form. It often has a negative connotation, as the word is also used to refer to monsters and ghosts, i.e. malicious beings that have a transformed or disguised body. The same character is used in the word for makeup, 化粧, which appears later in the song’s lyrics too.(2): “A flower of transformation that’s bloomed” - In Japanese, this line carries a nuance of regret, implying that the flower has ended up blooming against one’s will.
ここの転調下にいくの天才すぎる「化けの花」の怪物感というか異物感が一気に増して不気味で好き
次は～
ここの下がる転調本当に大好き
。ここは少女の表情が読み取れない。これは鬱になってしまった瑞希の辛さを表していると思われる。
からキーが下がるのは今まで高い声で(女の子らしく)歌っていた瑞希が男の子だということを知られてしまったからもう隠さなくていいという気持ちで低い声で(男の子らしく)歌っているのかと思った…
そして最後、～最後まで。少女はハイライトはないが笑顔を見せている。これは狂ってしまった瑞希の心情を表してるのだと思われる。こじつけ感が凄いがバカの私にはこんくらいの考察しか出来ない。
で転調来ると思いきや来ないのが「お前らの思うつぼにはならないぞみたいなのを感じた。それでひまわり達が目を逸らしてるみたい
(1)
(2)
ここからの花ホラーテールのフラウィーって思ったの俺だけ？
ここから女の子が微笑を浮かべて目がついた向日葵がこっち一斉にこっち向くの(女の子からそっぽ向くの)ぞわっとした！！
ここまでずっと女の子の方を向いてた向日葵達が急激にこっちを向くようになるのなんかこれまでの女の子の表情も相まっていじめの標的が移ったみたいに捉えられると思ったんだけど私だけ？
でラスサビに入ってからは途端に「しーらない。」とでも言うように目を逸らしてるの……ほんとにさぁ…………
女の子が微笑んでるのって私達視聴者が見られていない側になって喜んでいるという可能性も考えました。
目の光は無いが笑顔(最後までこの表情)
こ っ ち 見 ん な
ここから一本一本向日葵の目線が違うのが、太陽（光）を見失ってしまった感じがして好きです!!
ここから向日葵がこっち向いてるけどこの時間を秒に直して87のエンジェルナンバー調べたら「自分を信じて、前に進んでいくよう伝えてくれています。 自信が持てないと人の目が気になったり、他の意見に惑わされたりしてしまうものです。うんぬんかんぬん」ってかいてあった、、、私プロセカわからないから間違ってたらごめんだけど「人の目が気になる」まるで今の瑞稀。
ここの右にある流し目で見ているひまわりがすこすこのすこ
しかもそこから表情変わんないんだよね...
そういえばひまわりって太陽のほう向くんだよね……？太陽=スポットライトひまわり=観客or期待の目って考えるとひまわりがこっち向いたのってこっちにスポットライト当たった……？いや、こっちは向いてないのかな？っていう考察らしきのを思いついた今日この頃
だとたくさんの目ん玉がこっちみてくるから最初からずっと女の子の方をみてたんだなって…
で背景が赤くなって「目」がこっち向いたけど少女がﾀﾋんで(自◯とかで)少女だけが見てきた「世間の目」が世界に放たれたって感じがする
のひまわりが一斉に違うところを向いた瞬間、女の子は安心してるように見える、
めっちゃ個人の考えなんだけど，ひまわりって、太陽の方向に向くとかいうじゃん？だから、最初は，女の子の方向いてたけどから、目がついて向いてる方向みんな違うから太陽がなくなったんじゃないかなっておもった
背景が真っ赤になって花が一斉にこっち向くので一気にホラゲみたいな恐ろしさと悍ましさが出てすごい
からのひまわりの目が古明地姉妹のサードアイに見えるのはあたいだけ？
でひまわりをこっちに向けてきたのは「次はお前の番だ」みたいな意味なのかな
ひまわりがこっちに向いた時女の子笑顔（目に光無いけど）なのゾッとする
ここで自殺、死ぬまで苦しんで、それが大正解！物語的にはハッピーエンド…的な？結ばれることは絶対に無く、ようやく君は救われるは、このゲームのハッピーエンド？を進んだから…？それとも君じゃなくて自分？
聞いてる人がひまわり目線なら、最後みんなこっち見てるの、どういうことだ、？
「未来で理解されないならここでさっさと消えて化けの花」瑞希が歌うと自分が消えようとしてるような歌詞なのに、なきそさんだと、化けの花に「さっさと消えて」って言ってるように見えてくる…どちらも考察しがいがある…
ここ以外にも途中で入るドゥンって音がなんか好き
生まれた罰を 終わらすように呼吸を止めて
最後のベンベン大好き
「あーもういいや」の後の全て壊して０にしてくれるような破壊音が大好き。
「あーもういいや」の部分だけ歌詞が下に書いてあるの、独り言って感じがする。
からが好きすぎてずっと聞いてる
打楽器の基礎練習に使わせていただきます(追記)解決後に真っ先に聞きに来ました。最高だ〜
じゃあこの時にバレたのかな
and giving up on life, then this section here next sounds entirely like a ton of massive gun shots is insane foreshadowing and signaling.
epic drum break
ここの怒涛のドラム？と重低音が好きすぎて一生聞ける
すき
のとこで、リズミカルな洗濯機が頭をよぎって離れなくなってしまった…
左上の花の目線は考察出来ませんでしたが、その下の花は動画を閉じるマークに目線が向かっています。次にその下の2輪の花ですが、端の花は分数へ目線が、その横の花は題名、化けの花へ目線が向かっていると考えました。
I just realized the flower eye didn't look directly to us (the viewers) it's looking toward something else
とか所々瞬きのような動作見える。この動画の視点、もしかしてひまわりなんじゃない？
