- カルシと老人/虻瀬 (Calsi and The Old Man/Abuse)

カルシと老人/虻瀬 (Calsi and The Old Man/Abuse)

Title - Calsi and The Old Man(How to read in Japanese - Karushi to Rojin)

原作
https://kakuyomu.jp/works/1177354054891321217

詞曲/映像 虻瀬(Abuse) 

off vocal - https://drive.google.com/file/d/1TPfLnpa22hGzxNAP-gw4Al-82LGhGi7t/view?usp=sharing

Lyrics

I...
Title - Calsi and The Old Man(How to read in Japanese - Karushi to Rojin)

原作
https://kakuyomu.jp/works/1177354054891321217

詞曲/映像 虻瀬(Abuse) 

off vocal - https://drive.google.com/file/d/1TPfLnpa22hGzxNAP-gw4Al-82LGhGi7t/view?usp=sharing

Lyrics

I,my は今日の日も曖昧なんだ 雪上に戦場が蠢いていた
「ああ、そうだ狩りに出なくちゃ」 あいつはもうベッドに交わって
ゲンおいで 狩りに行くから 猟銃はかたかた笑う
カリブーの群れが居たような ゲンはただ鼻先を濡らした

はっとした ゲンはもう死んでいたから
唐檜のさ 色を見て思い出した
だったら君は誰なのか たった今、失くしてしまおうか
戦場は鳴りを潜めて 銃弾は水平線辿って行く
地雷は妻の墓石へ 献杯は子へのプロパガンダ

老人は夢を見る シャシリクの匂いで
君を思い出す それにも慣れたな
「すまんな、カルシはさ、俺と居て幸せかい?」
それはどうかなあ 夢の話だといい

蒙昧な生涯は葬送だった 平凡な戦場に虐げられた
カルシとさ、狩りに出ていく 一体自分が何歳なのかも知らず
カリブーは猟銃に撃たれて 血を流し動かなくなる
火薬だけ剥ぎ取ったみたいな
カルシだけ、吠えてうるさかったな

老人は夢を言う
「鉛の匂いで消えていった記憶は、俺を苦しめる」
「すまんな、俺はね、君と居て幸せだ」
老人は夢を見る
それも終わる

殺される老人は夢を見る 火薬の匂いで
家族を思い出す 「呪われてるよな」
「すまんな、カルシはさ、俺と居て幸せかい?」
それもどうかな 血溜りの中で ねえ

『眼を開けてよ 眼を開けてくれないと
 いや、いや、いや、いや、いや、いや』

======================

楽曲サブスクリプション、ダウンロードページ↓
虻瀬 →https://www.tunecore.co.jp/artists/Abuse
虻瀬犬→https://www.tunecore.co.jp/artists/Abu-Se-Ken

お仕事の依頼↓
hataken5010@gmail.com

《プロフィール》
虻瀬犬 22歳 宮城県 出身

2018年から「ハタケン」として音楽活動を開始。2019年に「虻瀬」に改名し、1st Full Album「犬よ、叫べよ、家畜共。」をリリース。2022年に「虻瀬犬」に改名し、「ハイエナプロダクション合同会社」を設立。2023年に2nd Full Album「カルマーダルマ」をリリース。また、独自プロジェクト「PSE」、カクヨムでの執筆活動、絵、映像作成等、活動は多岐に渡っている。

PSE↓
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCkBd14SQ3wqcfPcuVH6FRVQ
Soundcloud : https://soundcloud.com/abuse-406429347/sets/pse
文章(カクヨム): https://kakuyomu.jp/works/16818093076433741339

Instagram↓
https://www.instagram.com/kenkoudaiichine/

カクヨム↓
https://kakuyomu.jp/users/kai8tsu

BandCamp↓
https://abu-se-ken.bandcamp.com/

======================
, the man disappears and that around when the wind starts. There isn't any music in the background and it Miku just sings. its only when the climax starts that the man appears again. I don't know what this could mean, but I'm hoping the translation will help with that. - カルシと老人/虻瀬 (Calsi and The Old Man/Abuse)

, the man disappears and that around when the wind starts. There isn't any music in the background and it Miku just sings. its only when the climax starts that the man appears again. I don't know what this could mean, but I'm hoping the translation will help with that.

カルシと老人/虻瀬 (Calsi and The Old Man/Abuse)
2019年10月11日  @mynameisqualian2081 様 
00:03:19 - 00:05:01
「青である白も、白である青も、全部が一瞬黄色に染まった。」 - カルシと老人/虻瀬 (Calsi and The Old Man/Abuse)

「青である白も、白である青も、全部が一瞬黄色に染まった。」

カルシと老人/虻瀬 (Calsi and The Old Man/Abuse)
2019年10月11日  @ぽきぷり-h5n 様 
00:03:49 - 00:05:01
The song reaches its climax at  but then the music cuts off and we can only hear Miku's voice, singing. Before, it was all blue, but now it became dark and has oranges, yellows and reds. big difference.  I think that signals maybe a death? This did give war vibes, so maybe the man god killed or maybe a comrade? Also, at - カルシと老人/虻瀬 (Calsi and The Old Man/Abuse)

The song reaches its climax at but then the music cuts off and we can only hear Miku's voice, singing. Before, it was all blue, but now it became dark and has oranges, yellows and reds. big difference. I think that signals maybe a death? This did give war vibes, so maybe the man god killed or maybe a comrade? Also, at

カルシと老人/虻瀬 (Calsi and The Old Man/Abuse)
2019年10月11日  @mynameisqualian2081 様 
00:03:50 - 00:03:19
At  the sound of someone biting into something made me jump and my hands shook. - カルシと老人/虻瀬 (Calsi and The Old Man/Abuse)

At the sound of someone biting into something made me jump and my hands shook.

カルシと老人/虻瀬 (Calsi and The Old Man/Abuse)
2019年10月11日  @m.k.6669 様 
00:04:45 - 00:05:01
最後のからが鳥肌もん - カルシと老人/虻瀬 (Calsi and The Old Man/Abuse)

最後のからが鳥肌もん

カルシと老人/虻瀬 (Calsi and The Old Man/Abuse)
2019年10月11日  @あいうえお-w3b3q 様 
00:04:45 - 00:05:01
「ごちそうさまでした」 - カルシと老人/虻瀬 (Calsi and The Old Man/Abuse)

「ごちそうさまでした」

カルシと老人/虻瀬 (Calsi and The Old Man/Abuse)
2019年10月11日  @mio962 様 
00:04:46 - 00:05:01

虻瀬犬 / Abu-Se-Ken

※本サイトに掲載されているチャンネル情報や動画情報はYouTube公式のAPIを使って取得・表示しています。動画はYouTube公式の動画プレイヤーで再生されるため、再生数・収益などはすべて元動画に還元されます。

Timetable

動画タイムテーブル

動画数:42件

At  I don’t think it’s literal, I think the alcoholic values him as his “friend” and that is what is pushing him to go (in a “positive” way) vs later on it’s still the bartender but he’s being brought back against his will (through addiction) - 興ざめ - 虻瀬犬(Abu-Se-Ken / Killjoy)

At I don’t think it’s literal, I think the alcoholic values him as his “friend” and that is what is pushing him to go (in a “positive” way) vs later on it’s still the bartender but he’s being brought back against his will (through addiction)

興ざめ - 虻瀬犬(Abu-Se-Ken / Killjoy)
2025年05月16日  @perfectnothingg 様 
00:00:40 - 00:04:25
the mc is an alcoholic who was a regular at the bartender man’s bar, he ended up in some sort of heavy depression where he barely left the house, (the scene at  shows the bartender coming and possibly taking him from his home) and the bartender came and escorted him to his bar, allowing the mc’s addiction to alcohol to build heavily. - 興ざめ - 虻瀬犬(Abu-Se-Ken / Killjoy)

the mc is an alcoholic who was a regular at the bartender man’s bar, he ended up in some sort of heavy depression where he barely left the house, (the scene at shows the bartender coming and possibly taking him from his home) and the bartender came and escorted him to his bar, allowing the mc’s addiction to alcohol to build heavily.

興ざめ - 虻瀬犬(Abu-Se-Ken / Killjoy)
2025年05月16日  @cryingcatperson8312 様 
00:00:40 - 00:04:25
Aww the MV looks so cute fromThis conveys drunkenness so well, what a strolerrollercoaster ride of a song Real bop - 興ざめ - 虻瀬犬(Abu-Se-Ken / Killjoy)

Aww the MV looks so cute fromThis conveys drunkenness so well, what a strolerrollercoaster ride of a song Real bop

興ざめ - 虻瀬犬(Abu-Se-Ken / Killjoy)
2025年05月16日  @fireflowerp0wer 様 
00:01:57 - 00:04:25
I think the instrument introduced at the end (starts at ) is supposed to be a lifeguard's whistle. The constant blowing represents a lifeguard urging everyone to leave the pool while the main character is seen figuratively drowning through the colored outlines. Meanwhile, the bartender is seen throwing what looks like a life preserver (but is actually just an inner tube) past the alcoholic and dancing like nothing is wrong. I also don't think it's a coincidence that the bartender is wearing what looks like a whistle at first glance but is actually just a regular necklace. - 興ざめ - 虻瀬犬(Abu-Se-Ken / Killjoy)

I think the instrument introduced at the end (starts at ) is supposed to be a lifeguard's whistle. The constant blowing represents a lifeguard urging everyone to leave the pool while the main character is seen figuratively drowning through the colored outlines. Meanwhile, the bartender is seen throwing what looks like a life preserver (but is actually just an inner tube) past the alcoholic and dancing like nothing is wrong. I also don't think it's a coincidence that the bartender is wearing what looks like a whistle at first glance but is actually just a regular necklace.

興ざめ - 虻瀬犬(Abu-Se-Ken / Killjoy)
2025年05月16日  @johnjohnthetauntaun 様 
00:03:36 - 00:04:25
消えていくという悲しい部分に相対する「ぱっぱっぱっぱっと飛んでいけ」の弾んだ軽快なオノマトペが切なくて、心が締め付けられました。 - かもめ - 虻瀬犬(Abu-Se-Ken / Kamome)

消えていくという悲しい部分に相対する「ぱっぱっぱっぱっと飛んでいけ」の弾んだ軽快なオノマトペが切なくて、心が締め付けられました。

かもめ - 虻瀬犬(Abu-Se-Ken / Kamome)
2025年02月21日  @めらん-melanconia 様 
00:02:55 - 00:03:41
that distant guitar just hits man - かもめ - 虻瀬犬(Abu-Se-Ken / Kamome)

that distant guitar just hits man

かもめ - 虻瀬犬(Abu-Se-Ken / Kamome)
2025年02月21日  @fireflowerp0wer 様 
00:03:11 - 00:03:53
視界がぐるんって回転するところ、「君の邪魔はしないから、ただ追わせて」って、足が速い虎が最大限の力でとにかくがむしゃらに走っているんだなって、もう必死で、力強くて。 - かもめ - 虻瀬犬(Abu-Se-Ken / Kamome)

視界がぐるんって回転するところ、「君の邪魔はしないから、ただ追わせて」って、足が速い虎が最大限の力でとにかくがむしゃらに走っているんだなって、もう必死で、力強くて。

かもめ - 虻瀬犬(Abu-Se-Ken / Kamome)
2025年02月21日  @めらん-melanconia 様 
00:03:41 - 00:04:41
And the Vocalline from  as wellThe song in general just hits man 😩🤌💗 - かもめ - 虻瀬犬(Abu-Se-Ken / Kamome)

And the Vocalline from as wellThe song in general just hits man 😩🤌💗

かもめ - 虻瀬犬(Abu-Se-Ken / Kamome)
2025年02月21日  @fireflowerp0wer 様 
00:03:53 - 00:04:41
「僕も鳥になれたなら」の歌声が上がりきらない感じが、泣いて声が上擦ってるようにも聞こえるし、君がいる場所に届かない心境を表してる気がして好きです - かもめ - 虻瀬犬(Abu-Se-Ken / Kamome)

「僕も鳥になれたなら」の歌声が上がりきらない感じが、泣いて声が上擦ってるようにも聞こえるし、君がいる場所に届かない心境を表してる気がして好きです

かもめ - 虻瀬犬(Abu-Se-Ken / Kamome)
2025年02月21日  @なべのこげつき 様 
00:03:58 - 00:04:41
[] - 縞模様 / Shima-Moyou

[]

縞模様 / Shima-Moyou
2025年02月20日  @ttttt_ 様 
00:00:00 - 00:00:13
[]everyone was going round and round in circles. - 縞模様 / Shima-Moyou

[]everyone was going round and round in circles.

縞模様 / Shima-Moyou
2025年02月20日  @ttttt_ 様 
00:00:13 - 00:00:36
[]the stripes was washed away andthe other tigers ran off to somewhere else - 縞模様 / Shima-Moyou

[]the stripes was washed away andthe other tigers ran off to somewhere else

縞模様 / Shima-Moyou
2025年02月20日  @ttttt_ 様 
00:00:36 - 00:00:50
[]in the vast sky there flew gullswhen the tiger stood still and gazed upon the sea,a gull was washed ashore - 縞模様 / Shima-Moyou

[]in the vast sky there flew gullswhen the tiger stood still and gazed upon the sea,a gull was washed ashore

縞模様 / Shima-Moyou
2025年02月20日  @ttttt_ 様 
00:00:50 - 00:01:18
[]rays of strong sunlight shined down upon themso strong that they were scorched by them - 縞模様 / Shima-Moyou

[]rays of strong sunlight shined down upon themso strong that they were scorched by them

縞模様 / Shima-Moyou
2025年02月20日  @ttttt_ 様 
00:01:18 - 00:01:31
[]the two decided to stay together - 縞模様 / Shima-Moyou

[]the two decided to stay together

縞模様 / Shima-Moyou
2025年02月20日  @ttttt_ 様 
00:01:31 - 00:01:42
[]as for what their journey entailed from now,that's a different story - 縞模様 / Shima-Moyou

[]as for what their journey entailed from now,that's a different story

縞模様 / Shima-Moyou
2025年02月20日  @ttttt_ 様 
00:01:42 - 00:01:56
- old pfp jumpscare - バイバイキノコ - 虻瀬犬 feat.鏡音リン(Abu-Se-Ken feat.Kagamine Rin / Bye Buy Mushroom)

- old pfp jumpscare

バイバイキノコ - 虻瀬犬 feat.鏡音リン(Abu-Se-Ken feat.Kagamine Rin / Bye Buy Mushroom)
2024年11月29日  @KBZ.is.i 様 
00:00:02 - 00:02:34
ايقاع المقدمه يجلب حنين - バイバイキノコ - 虻瀬犬 feat.鏡音リン(Abu-Se-Ken feat.Kagamine Rin / Bye Buy Mushroom)

ايقاع المقدمه يجلب حنين

バイバイキノコ - 虻瀬犬 feat.鏡音リン(Abu-Se-Ken feat.Kagamine Rin / Bye Buy Mushroom)
2024年11月29日  @userieon 様 
00:00:02 - 00:02:34
) Pinch-hit announcement!Our band is definitely the enemy of Mash. How is it? Is it complete? I'm sure we have high hopes.The owner is scary... I've heard rumors that he's not a proper musician.Ah, this is like "groveling" and not meeting the quota. - バイバイキノコ - 虻瀬犬 feat.鏡音リン(Abu-Se-Ken feat.Kagamine Rin / Bye Buy Mushroom)

) Pinch-hit announcement!Our band is definitely the enemy of Mash. How is it? Is it complete? I'm sure we have high hopes.The owner is scary... I've heard rumors that he's not a proper musician.Ah, this is like "groveling" and not meeting the quota.

バイバイキノコ - 虻瀬犬 feat.鏡音リン(Abu-Se-Ken feat.Kagamine Rin / Bye Buy Mushroom)
2024年11月29日  @nihilmr 様 
00:00:22 - 00:00:43
) The quota is a difficult task. Don't say it's easy. Surrounding high school students is a business. "My favorite" Bye Bye MushroomDrink it! Smoke it! That's it. Sell it, buy it, that's it. What is it, is it, is it, is it... Don't tell me "I'm going to die"! - バイバイキノコ - 虻瀬犬 feat.鏡音リン(Abu-Se-Ken feat.Kagamine Rin / Bye Buy Mushroom)

) The quota is a difficult task. Don't say it's easy. Surrounding high school students is a business. "My favorite" Bye Bye MushroomDrink it! Smoke it! That's it. Sell it, buy it, that's it. What is it, is it, is it, is it... Don't tell me "I'm going to die"!

バイバイキノコ - 虻瀬犬 feat.鏡音リン(Abu-Se-Ken feat.Kagamine Rin / Bye Buy Mushroom)
2024年11月29日  @nihilmr 様 
00:00:43 - 00:01:04
) Closed down A good shop, a monopoly market, my hometown, my senior, a smelly after-party, the K-music world is rattling, but the plague is raging, the world is in a state of disarray, it's a tough one, my band is also gone! Riri, I don't really feel anything - バイバイキノコ - 虻瀬犬 feat.鏡音リン(Abu-Se-Ken feat.Kagamine Rin / Bye Buy Mushroom)

) Closed down A good shop, a monopoly market, my hometown, my senior, a smelly after-party, the K-music world is rattling, but the plague is raging, the world is in a state of disarray, it's a tough one, my band is also gone! Riri, I don't really feel anything

バイバイキノコ - 虻瀬犬 feat.鏡音リン(Abu-Se-Ken feat.Kagamine Rin / Bye Buy Mushroom)
2024年11月29日  @nihilmr 様 
00:01:04 - 00:01:25
) The last time I did the dogeza, it was easy, is that all? Why would a grown man make a kid stick his neck out? Is it a perverted hobby, a formal asia, or a snack for a party? I don't care, but it's a bad hobbyA whip that burns endlessly, a fool who drinks without a snack, and Aki with green grass blowing through him, progress to adolescent suicidal thoughts - バイバイキノコ - 虻瀬犬 feat.鏡音リン(Abu-Se-Ken feat.Kagamine Rin / Bye Buy Mushroom)

) The last time I did the dogeza, it was easy, is that all? Why would a grown man make a kid stick his neck out? Is it a perverted hobby, a formal asia, or a snack for a party? I don't care, but it's a bad hobbyA whip that burns endlessly, a fool who drinks without a snack, and Aki with green grass blowing through him, progress to adolescent suicidal thoughts

バイバイキノコ - 虻瀬犬 feat.鏡音リン(Abu-Se-Ken feat.Kagamine Rin / Bye Buy Mushroom)
2024年11月29日  @nihilmr 様 
00:01:25 - 00:01:57
) Stagnation, circular movement, youth "Seriously, it's not like that" ↑ What, you're cursed lol, cut your hair, well, bye-bye mushroom - バイバイキノコ - 虻瀬犬 feat.鏡音リン(Abu-Se-Ken feat.Kagamine Rin / Bye Buy Mushroom)

) Stagnation, circular movement, youth "Seriously, it's not like that" ↑ What, you're cursed lol, cut your hair, well, bye-bye mushroom

バイバイキノコ - 虻瀬犬 feat.鏡音リン(Abu-Se-Ken feat.Kagamine Rin / Bye Buy Mushroom)
2024年11月29日  @nihilmr 様 
00:01:57 - 00:02:34
the instrumental part here makes me want to cry, a little. it’s so full of emotion - 叢  -  虻瀬犬(Abu-Se-Ken / Bush)

the instrumental part here makes me want to cry, a little. it’s so full of emotion

叢 - 虻瀬犬(Abu-Se-Ken / Bush)
2024年02月29日  @ev7568v 様 
00:00:43 - 00:10:41