YOASOBI English Ver. 2nd EP『E-SIDE 2』In Stores https://orcd.co/yoasobi_e-side2 -- Music : Ayase (https://twitter.com/ayase_0404) Vocal : ikura (https://twitter.com/ikutalilas) Translation：Konnie Aoki(https://twitter.com/koniaoki) Off vocal https://piapro.jp/t/ewzm -- -Music Video Staff Director：Toshitaka Shinoda ( IJIGEN TOKYO ) Producer：Youki ”youkiss” Ohkubo ( IJIGEN TOKYO ) 2D Animation Director：Rabbit MACHINE 2D Lead Animator：No.1Ø 2D Animator：KONATSURUKA Animator：Yoshihiko Shimoda ( KAYAC.inc rewrite ) Composite Editor：Takayuki Oguma ( DTJ ) Assistant Editor：Matawe Wongpuak ( DTJ ) PC Prop：R2PC -- I'm seated into time, it's passing by Yet another hopeful thought of you And despondently staring into a cold screen, at pictures You and me were laughing loud I wanted so much to avoid all scenes I end up knowing more I'm now surrounded, inside it And days go by, rolling on No matter what's implied Wish hope was all I needed to meet once again I nod at all the words you speak Yes, I believe, in return I'm all alone As you're leaving me here, sitting, as time is passing through Many plans I'd put together Memories of you, I'm feeling I look for in my daily life More days behind me Yet to come, when in my hand, slip away, and I watch them fall Since way before, I have been searching, it is gone And I'm looking back and remembering what I am still holding onto Draw lines and separate, don't look back Gates are facing reality, and I cast it off It's why I could not realize, realize Outer fence, when I took my eyes off Soul is warmed, arrays of blossoms All, indeed, was something I could see Wish I knew, wish I could have known of it Too worn out is my heart The closing doors I seal again, and stay over all alone Enclosed in as I'm hiding, loose, and I am there lying Sustaining, I'm the one you left alone, behind Above, the blue-sky scenery Those days of youth, eye can espy I know deep inside of me, I can get it all back on board I bring back atmospheres Heartbeat is pacing as you vowed, "In love with you" Allowing no one else to see, feelings I veil While I'm still hiding with my hands This moment I perceive, alive, inside, within my truth Eyes are closing as I call back While I sight it recreating, it's a bright scene I think of Those days behind me, living on Scattered around, reflection in my mind It was the vision I had, in flowers not budding in time Now I can draw the hopes I pursue Recall your tones and all you told Those days of old, how beautifully time enfolds We've been in a panorama in that moment of time All feelings I took my eyes off Now unite in fate Connect the ways where I could have walked, too Those days behind me now are gone I'm moving on to new horizons, I take off And from now on, I will be walking, even if you're gone The two of us are smiling as I'm waving goodbye Turn my back on that past as I started moving ahead -- #YOASOBI #Halzion #ESIDE2

2022年11月18日(金)リリース YOASOBI第二弾英語版EP「E-SIDE 2」 https://orcd.co/yoasobi_e-side2 1. The Blessing (祝福 English Ver.) https://www.youtube.com/watch?v=C7p1RIksKp8 2. If I Could Draw Life (もしも命が描けたら English Ver.) 3. Romance (大正浪漫 English Ver.) 4. The Swallow (ツバメ English Ver.) https://www.youtube.com/watch?v=eNuUEB_NDms 5. Halzion (ハルジオン English Ver.) 6. Just a Little Step (もう少しだけ English Ver.) 7. Haruka (ハルカ English Ver.) 8. Love Letter (ラブレター English Ver.) Jacket Design : 櫻井 美那(https://twitter.com/sakurai_mina) Movie : kairi (https://twitter.com/kairi_09160)

YOASOBI「海のまにまに」2022年11月18日(金)ストリーミング＆ダウンロード配信 https://orcd.co/yoasobi_uminomanimani 原作：辻村深月「ユーレイ」from 『はじめての』(水鈴社 刊) https://www.yoasobi-music.jp/hajimeteno/ -あらすじ 家出をして海沿いの駅に降り立った私は、花束が手向けられた夜の広場で、突然、不思議な女の子から声をかけられた。 -- 各界の読書好きな皆さま - 土屋太鳳さん、モモコグミカンパニー(BiSH)さん、ラランド・ニシダさん、ぶんけいさん、神尾晋一郎さん、古市憲寿さんが、「ユーレイ」を読んでの読書感想文を書いてくださいました。 またInstagram「旅する本屋さんYOASOBI号」アカウントのストーリーズにて、「ユーレイ」を読みながら「海のまにまに」が少し聴けるスペシャル映像も公開中。プロフィールページ、ハイライトの「ユーレイ試し読み」よりお楽しみください。 https://www.instagram.com/yoasobi_go/ -- #YOASOBI #海のまにまに #辻村深月

「祝福」原作小説「ゆりかごの星」 原作:矢立 肇 富野由悠季　著:大河内一楼 https://g-witch.net/music/novel/ 朗読：市ノ瀬加那 https://twitter.com/ichinose_1220 YOASOBI「祝福」Official Music Video https://www.youtube.com/watch?v=3eytpBOkOFA 『機動戦士ガンダム 水星の魔女』 毎週日曜午後5時～MBS/TBS系全国28局ネットにて放送 https://g-witch.net/ -朗読動画 Staff ディレクション・編集：依田伸隆(10GAUGE) 音楽：大間々 昂 音響監督：明田川 仁 録音：根岸 信洋 録音助手：関俣 莉桜子 音響制作：マジックカプセル 音響制作担当：見留 滉平 音楽制作：バンダイナムコミュージックライブ 協力：小林 寛　白土晴一　久保 雄太郎　岡本拓也　早川春菜　廣瀬秋馬(CALF)　寺川賢士(CALF) アニメーション制作：サンライズ 製作：バンダイナムコフィルムワークス -- #水星の魔女 #YOASOBI #ゆりかごの星 #ヨアソビ #水星の魔女 #ガンダム

Streaming & Download : https://orcd.co/sukida Music : Ayase (https://twitter.com/ayase_0404) Vocal : ikura (https://twitter.com/ikutalilas) 原作：森絵都「ヒカリノタネ 」from 『はじめての』(水鈴社 刊) https://www.yoasobi-music.jp/hajimeteno/ 電子書籍版「ヒカリノタネ」も配信スタート！ https://www.suirinsha.co.jp/books/detail7.html -あらすじ 幼馴染の椎太が好きでたまらない高校生の由舞は、四回目の告白を確かなものとするため、タイムトラベルで過去の告白を消し去ろうとするがーー。 -インスト音源 https://piapro.jp/t/kdJF -- 急に居ても立っても居られず 友達にSOS 話聞いて欲しいんだ やっぱり私 彼のことが 「そんなこと知ってるもう何度も」 薄っぺらなそんなリアクション 耳にタコが出来ててもいいから聞いて 我慢出来ないんだ いざ彼に四回目の告白を 期待薄い片思いなんて苦いだけ 友達でいいよ すれ違いざま 一言交わすだけ それだけでいいなんて 思ってたのに 頭から離れない君の声 もしも君に想いを一度も 伝えていなかったらなあ 慣れた告白なんてちっとも ときめかないよね 初めて想い伝えた十年前 あまりにも無邪気だった 次の五年前も軽すぎたし 次の三年前もそうだ もしも根こそぎ全部やり直せたのなら さあタイムトラベルだ あの日まで 取り返そう 初めての告白を 全部全部無かったことに それでいいんだ それでいいんだっけ 何回フラれてがっかりしたって 苦い想い繰り返したって その度触れた君の好きなものが いつしか私の好きなものになったんだ それはかけがえない今の私の宝物 失敗してもいい もう一度言うよ 私 君のことが -- Music Video Staff キャラクターデザイン・作画監督・美術監督：驟々みそばた(https://twitter.com/msbt987 ) ディレクター：関和亮(https://twitter.com/KazuakiSeki ) プロデューサー：吉野賢司（Soda!） プロダクションマネージャー：山田恭平（Soda!) プロダクションアシスタント：芝尾真帆（Soda!） アニメーションディレクター：糸曽賢志（KENJI STUDIO） ダンスパート振付：振付稼業air:man ダンスパートアニメーション：鈴木智之（NONKI BEAM） 坂下公貴　三田和男（NONKI BEAM） ダンスアニメーション ：高橋優也　素子　奇跡 アニメーション：藤川亜美　鬼丸木実　趙翊彤　前花彩乃　田邊菜愛　有田幸樹　小田彩加　仲そら　小寺咲希　加藤萌　柴田愛理　宮﨑愛梨　辻岡幸恵　原田響　伊原桜梨　松岡菜月　斉藤一臣　ROTUS.　毛呂井裕規　坂本善香　村上安樹　関義太郎　安倍沙耶江　 太田将人（asurafilm）　岡崎恵理（CALF）　廣瀬秋馬（CALF）　松島慎太郎（魚雷映蔵） 撮影監督：野尻裕子 撮影：小島 慎太朗　宮下 加奈　糸曽賢志 アニメーションプロデューサー：平田徹（REGARO） ラインプロデューサー：佐野リヨウタ（魚雷映蔵） 松田勇希（asurafilm） アシスタントプロデューサー：一ノ瀬和真（魚雷映蔵） 制作進行補佐：情熱男 プランナー：秋山玄樹　小林千秋　澤田悠太　成毛純太郎 プロデューサー：壬生基敦 アドバイザー：尾上永晃 協力：大阪成蹊大学 アニメーション協力：CALF asurafilm アニメーション制作：KENJI STUDIO REGARO　魚雷映蔵　アクアスター　かねこくるみ 編集大森優希（OND°）　赤木敢大（OND°） 制作：ソーダコミュニケーションズ -- #YOASOBI #好きだ #はじめての

Streaming & Download : https://orcd.co/yoasobi_theblessing Original Ver. : https://www.youtube.com/watch?v=3eytpBOkOFA -- Music : Ayase (https://twitter.com/ayase_0404) Vocal : ikura (https://twitter.com/ikutalilas) Guitar : Takeruru (https://twitter.com/Takeruru_rururu) Bass : Yamamoto Hikaru (https://twitter.com/RUMVERworld) Translation：Konnie Aoki(https://twitter.com/koniaoki) -- "The Blessing" Original Novel "CRADLE PLANET" written by Ichiro Ohkouchi (Original : Hajime Yatate　Yoshiyuki Tomino) Translated by Eriko Sugita https://en.gundam.info/about-gundam/series-pages/witch/music/novel/ -- ○Instrumental https://piapro.jp/t/XUqX -- [New] YOASOBI English Ver. 2nd EP 『E-SIDE 2』 18th, November 2022 In Stores https://orcd.co/yoasobi_e-side2 -- As you are now thinking of that star, so remote You're dozing off to be sleeping through with a thought And the future you decide The way you want to stride Wherever you choose to set off, to go Together, I'll be there by you You hold old memories, asleep in you You then were taken afar So young, to this star Deep inside, the growing wish Held it tight Over there, a scenery that's glittering If you could only jump, and land in the globe you sight It's only you, so lonely in this domain Invoke and desire Dream and hope you're drawing As you see the future And if you choose to keep on marching on Instead of running off And cleared of any doubt Not to be part of those images someone paints Not advancing in that show, chosen by someone else You and I, ally to write our story Will never let you be lone and be gone from your side Hidden out in your chest, and the day will come When your blade will be cutting all those chains Unbound restraints At all times, together we'll be fighting on Brought up in this predetermined fate Go ahead and crush it Breaking free, we never were some puppets to start with See, your realm ignites now Your future to shine bright Unbound possibilities, make it what you want to As to scoot, holing up as you ran up to me So, you climbed up in the cockpit and stayed inside That kid in scenes left in the past, no more to cry Before I realized, you grew to be powerful It's your life, your story, your way And it's not owned by anybody And it has no answer that is right Up to you to walk the route you point at Now the spell is broken And as we're now about to part with that fiction, defined It's time to fly out to take off right now At a pace no one can attain, I speed away Kicking up the ground, soaring up the sky with you Covering the future, that curse to grip tight As you are changing it by using your own might And by choosing not to run off, but to stride on You extended the scope of all things you can reach out for Grow to become so powerful And on this planet, you were made to be born To keep on living in this world, as time is flowing on And so, you'd love it all, so you would treasure it May all blessings find their way to you, I'm wishing it -- ○Music Video Stuff Director, Story Board : Nobutaka Yoda(10GAUGE) Animation Director : Yutaro Kubo Concept Board : Yutaro Kubo　Satomi Maiya Art Director : kosian Animator : Yume Ukai　Eri Okazaki(CALF)　Takuto Katayama　Yutaro Kubo　 　　　　　Aya Kondo(WIT STUDIO)　Harune Sato　Jun Takizawa　Miki Tanaka　Satomi Maiya　　　 　　　　　Kanae Miya　Natsuki Matsuoka　Kazushige Yusa Background : kosian　Harune Sato Photography : Daisuke Matsuki(10GAUGE)　Atsushi Kobayashi(10GAUGE)　Yutaro Kubo 3DCG Animator : Shinpei Nagashima Title Logo Design : Kengo Morita Production Manager : Kenji Terakawa(CALF) Animation Producer : Shuma Hirose(CALF) Cooperation : Hiroshi Kobayashi　Seiichi Shirato　Takuya Okamoto　Haruna Hayakawa Animation Production : SUNRISE CALF Production : Bandai Namco Filmworks Inc. -- #YOASOBI #TheBlessing #G_Witch