Namida = Not enough
Sugoshita = Soon go sit down
辺りからん？！ってなってびっくらこいた これで歌詞成立してるの凄すぎんか、、
nokosazu ni = no cold signs to me
Sayonarada = Saw you're not around
英語でも「さよならだ」ってしっかり聞こえて感動した
「さよならだ」って、普通は“goodbye”って思うのに、“saw you're not around”という斜め上の発想をする賢さよ。
not (1)
Hitori de mukaeta asa ni Narihibiku dareka no oto=It all began alone one morning i hear the beat o’ someon making motions
not (2)
(Wa)rui no wa (dare) da = (How) do we know what (brought it) down
my favourite part
wakann nai yo → Why can't I knowwakann nai yo means I don't know
Wakanaiyo = Why can't I know
sei demo nai = save it but I
Tabun = Haven't
Bo ku rawa nan kai datt e kitt o = But could our knot climb up and keep on
I really tried to hear it as eng but I couldn't how genius !!
Sayonara = So you're not up
kitto = kid on
kimida = keep me down
Sodakke = So that's it
Tabun = haven't
taishu = time used, sho = shown
sore wa saishu = so let a sight shoot
dan dan to zurete itta no= down-down for we let it eat the 'no'
お金はスっからバーテンダー
Bokura wa = but could our
nankai datte kitto = knot climb up and keep on
Sayonara ni tsuzuku = So you're not in need to go through
