![[Intro]Shizumu you ni tokete yuku you niFutari dake no sora ga hirogaru yoru ni - YOASOBIãå€ã«é§ããã Official Music Video](https://img.youtube.com/vi/x8VYWazR5mE/mqdefault.jpg)
[Intro]Shizumu you ni tokete yuku you niFutari dake no sora ga hirogaru yoru ni
]"Sayonara" dakeâ dattaSonoâ hitokoto de subeteâ ga wakattaHi ga shizumi dashita soraâ to kimi no sugataFensu goshi ni kasanatte itaHajimete atta hiâkaraBokuânoâkokoro no subeteâo ubattaDokoka hakanaiâkuuki o matou kimi waSabishii me o shitetanda
So the girl is governed by thanatos but the guy fell in love with her ( look at the lyrics)
[Pre-Chorus]Itsu datte chikkutakku toNaru sekai de nando datte saFureru kokoro nai kotoba urusai koe niNamida ga koboresou demoArikitari na yorokobi kitto futari nara mitsukerareru
If you analyze the song more carefully, it's not really about the man thinking of suicide, but rather his failing attempt to save his lover. In the book "The Seduction of Thanathos" people are controlled by two elements: Thanathos who makes people incline to death, and Eros in which people seek life. The man's lover is controlled by Thanathos and he hates to see his lover so âcaptivatedâ and âin loveâ with death. He seems to be almost jealous of the reaper for holding his loverâs attention. And so in this shows how he tries to cover up her bloodshed eyes to prevent her from seeing the 'reaper' , the death calling her. She's not happy about it. She doesn't want to be saved, she wants him to join her. Nothing made her smile, except the point when he finally gave in (it's the scene in
幎åã®ç掻ãé®®æã«æãæµ®ãã¶ãã®æã®åéã¯ä»äœããŠãããªð¢
[Chorus]Sawagashii hibi ni waraenai kimi niOmoitsuku kagiri mabushii asu oAkenai yoru ni ochite yuku mae niBoku no te o tsukande horaWasurete shimaitakute tojikometa hibi moDakishimeta nukumori de tokasu karaKowakunai yo itsuka hi ga noboru madeFutari de iyou
ããã®ãµãæé«ïŒïŒïŒ
hes trying to save the girl serveral times(around he stop the girl)
]Kimi ni shika mienaiNanika o mitsumeru kimi ga kirai daMitorete iru ka no you na koi suru you naSonna kao ga kirai da
[Pre-Chorus]Shinjiteitai kedo shinjirenai kotoSonna no dou shita tte kittoKorekara datte ikutsu mo atteSono tanbi okotte naiteiku noSore demo kitto itsuka wa kitto bokura wa kittoWakari aeru sa shinjiteru yo
[Bridge]Mou iya datte tsukareta ndatteGamushara ni sashinobeta boku no te o furiharau kimiMou iya da tte tsukareta yo nanteHontou wa boku mo iitai nda
é£ãããšãç·Žç¿çš
ããã蟺ã®æè©æã¯æå³ãšãæ°ã«ããªãã§æã£ãŠããã©ãä»æããšçµæ§éããæè©ã ããª
ãªãããªãŠãð
[Pre-Chorus]Ah hora mata chikkutakku toNaru sekai de nando datte saKimi no tame ni yooi shita kotoba dore mo todokanai"Owari ni shitai" da nante saTsurarete kotoba ni shita tokiKimi wa hajimete waratta
ð ðç¬
ããããã£ã¡ã倧奜ããªã®ä¿ºã ãããªïŒïŒ
-
But eventually the girl driven the guy into suicide (around )Based on the story the girl is actually a grim reaper*The reason the girl called the guy each time when she planned to commit suicide was not because she wanted his help. It was because she wanted to bring the guy along with her.At the end, the guy and the girl jumped together and thats why the girl still moving since shes a grim reaper of his.You could also see in the first the girl has those pink thing around her eyes but then near the end the guy has the pink thing (maybe it smth to do with the sucidal thoughts)In its like an uno reversed card the guy thinks that hes governed by âErosâ but he actually governed by "Thanatos",
) In several scenes you can see him following her footsteps. You see, that girl turned out to be his own 'reaper'. The sad end was they both fell off the building, like they're racing into the night.
Kuzureta
[Key-Change]Sawagashii hibi ni waraenaku natte itaBoku no me ni utsuru kimi wa kirei daAkenai yoru ni koboreta namida moKimi no egao ni tokete iku
~ãåã®ç®ã«æ ãåã¯ç¶ºéºã ãã£ãŠãªã£ãŠããã©ãã綺éºãããå«ãã ãã«ãèãããâŠ
[Chorus]Kawaranai hibi ni naiteita boku oKimi wa yasashiku owari e to sasouShizumu you ni tokete yuku you niShimi tsuita kiri ga hareruWasurete shimaitakute tojikometa hibi niSashinobete kureta kimi no te o toruSuzushii kaze ga sora o oyogu you ni ima fukinukete yukuTsunaida te o hanasanaide yoFutari ima, yoru ni kakedashite iku
