is the best part imo, it almost feels like two different people wrote the lyrics? Glad to see they are still trying to do English covers though, more people should be listening to Yoasobi!（00:03:22 - 00:03:23）
YOASOBI / Halzion (「ハルジオン」English Ver.)

YOASOBI English Ver. 2nd EP『E-SIDE 2』In Stores
https://orcd.co/yoasobi_e-side2
--
Music : Ayase (https://twitter.com/ayase_0404)
Vocal : ikura (https://twitter.com/ikutalilas)

Translation：Konnie Aoki(https://twitter.com/koniaoki)

Off vocal
https://piapro.jp/t/ewzm
--
-Music Video Staff
Director：Toshitaka Shinoda ( IJIGEN TOKYO )
Producer：Youki ”youkiss” Ohkubo ( IJIGEN TOKYO )
2D Animation Director：Rabbit MACHINE
2D Lead Animator：No.1Ø
2D Animator：KONATSURUKA
Animator：Yoshihiko Shimoda ( KAYAC.inc rewrite )
Composite Editor：Takayuki Oguma ( DTJ )
Assistant Editor：Matawe Wongpuak ( DTJ )
PC Prop：R2PC
--
I'm seated into time, it's passing by
Yet another hopeful thought of you
And despondently staring into a cold screen, at pictures
You and me were laughing loud

I wanted so much to avoid all scenes
I end up knowing more
I'm now surrounded, inside it
And days go by, rolling on
No matter what's implied
Wish hope was all I needed to meet once again

I nod at all the words you speak
Yes, I believe, in return I'm all alone
As you're leaving me here, sitting, as time is passing through
Many plans I'd put together
Memories of you, I'm feeling
I look for in my daily life
More days behind me
Yet to come, when in my hand, slip away, and I watch them fall
Since way before, I have been searching, it is gone
And I'm looking back and remembering what I am still holding onto

Draw lines and separate, don't look back
Gates are facing reality, and I cast it off
It's why I could not realize, realize
Outer fence, when I took my eyes off
Soul is warmed, arrays of blossoms
All, indeed, was something I could see

Wish I knew, wish I could have known of it
Too worn out is my heart
The closing doors I seal again, and stay over all alone
Enclosed in as I'm hiding, loose, and I am there lying
Sustaining, I'm the one you left alone, behind

Above, the blue-sky scenery
Those days of youth, eye can espy
I know deep inside of me, I can get it all back on board
I bring back atmospheres
Heartbeat is pacing as you vowed, "In love with you"

Allowing no one else to see, feelings I veil
While I'm still hiding with my hands
This moment I perceive, alive, inside, within my truth
Eyes are closing as I call back
While I sight it recreating, it's a bright scene I think of
Those days behind me, living on
Scattered around, reflection in my mind
It was the vision I had, in flowers not budding in time
Now I can draw the hopes I pursue

Recall your tones and all you told
Those days of old, how beautifully time enfolds
We've been in a panorama in that moment of time
All feelings I took my eyes off
Now unite in fate
Connect the ways where I could have walked, too
Those days behind me now are gone
I'm moving on to new horizons, I take off
And from now on, I will be walking, even if you're gone
The two of us are smiling as I'm waving goodbye
Turn my back on that past as I started moving ahead
--
#YOASOBI #Halzion #ESIDE2

is the best part imo, it almost feels like two different people wrote the lyrics? Glad to see they are still trying to do English covers though, more people should be listening to Yoasobi!

YOASOBI / Halzion (「ハルジオン」English Ver.)

2022年11月19日　 @kameturt 様　

00:03:22 - 00:03:23

チャンネル登録

Ayase / YOASOBI

※本サイトに掲載されているチャンネル情報や動画情報はYouTube公式のAPIを使って取得・表示しています。動画はYouTube公式の動画プレイヤーで再生されるため、再生数・収益などはすべて元動画に還元されます。

is the best part imo, it almost feels like two different people wrote the lyrics? Glad to see they are still trying to do English covers though, more people should be listening to Yoasobi!（00:03:22 - 00:03:23）YOASOBI / Halzion (「ハルジオン」English Ver.)

「were laughing loud」が日本語版の「笑っていた」に微妙に聞こえて面白い

to

Hapi

から

ここの''it was''のシャウトたまらん

のdで韻踏んでるの狂おしいほど好き

is the best part imo, it almost feels like two different people wrote the lyrics? Glad to see they are still trying to do English covers though, more people should be listening to Yoasobi!

Ayase / YOASOBI

Timetable

よく話題になっている単語

カッコイイ会心の一撃でした🫶

〜Ayaseニキがスタンドすぎて好き

‘I’ Novelが中3！？！？！？！？！？！？！？！？！？

-

😮 I didn't know Ikura-san raps during MC

何度でも聞きたい、見たい。用

のAyaseさん美しい✨

ここAyaseさんギャルすぎるというか最高にメロい

ここのAyaseさん好き🥹💘

びっくりした今ウォールオブデスやるのかと思った ポーズが、、、

会心の一撃

から歌い始め

世界ができた瞬間

圧倒的⋯のはじまり✨

曲開始

歌い出し

1音目から鳥肌バンドアレンジになって音にパワー出て最高すぎる無料でこんなに色々聴けていいの？！

Song starts from

ここにRADWIMPS YOASOBI そして彼らの音楽を愛する全員の魂がひとつになった瞬間を感じる

本題

ikuraちゃんのアカペラやばい!!😭😭

start

曲開始圧倒的で感動的な 理想的超えて完璧な

歌スタート

〜

まで歌いません！

ここ！！馬鹿みたいにカッコいい！！！

自分用

~これYOASOBIとRADファンのクラップ音だよね？？音源じゃないよね？？めちゃくちゃ綺麗すぎるて…

ここポケモンのチャンピオン戦のBGMっぽくて好きなんだよなぁ

(1)

打球の快音が気持ちいい

ここからのアレンジがめっちゃ好き！！

路上で人の曲を我が物顔でカバーする奴らなんかより圧倒的で感動的でした！特にからの入り方が大好きです！！！

9:00 9:10 9:23 (2)

ありがとうございます。一生RADWIMPSとYOASOBIについていく

ここ好き

ほんといい顔する

「一緒に歌いましょう！！」

9:10 9:23 (3)

9:23 (4)

〜ステージ上のオーディエンス、心からこの曲楽しんでる

ここのいくらちゃん大好き

超絶美人映ってる

齋藤飛鳥みたいな美人

ここからの表情好きすぎる！

(5)

自分用🥳✨️

トリビュート聴いた時も思ったけどここ可愛いんだよな

ここまで我慢してたけど耐え切れず泣いた良すぎる

一番目の「な未来」・・・かっこいい！二番目の「未来」・・・入り方がおしゃれ

武田映り込みシーン

〜

のとこ、本家のＭＶでピッチャーのピエロがギターソロとともに魔球投げる所がクソかっこよかった思い出

これだけ自分色に染め上げてる中で本家MVを意識したと思われるｶｷｰﾝからしっかり熱いリスペクトも感じさせるバランス感覚

のカキーンていう遊び心最高

시원~

～ の所の会心の一撃な野球のバッティング音良いですね。YOASOBIバージョン良いですね。

ｶｷｰﾝ‼︎

2番のAメロの入り方良すぎこのキラキラかつ壮大なYOASOBI節が、本家とはまた違う形ですごく歌詞に合ってると思う。

原曲なら2番のAメロの頭にくる部分を、1番のサビのアウトロとして使って余韻とその先の壮大さを表現するの天才すぎるし、YOASOBIすぎる。

好きすぎる！！伝われー〜

ここからのみんなで歌ってる感じ大好き

YOASOBIだ、、、

『自分で自分予測変換 説明書などなしで充分だって』この部分でピアノだけになるの好きすぎる

今まで機械的だったのが急にそのままの声で鳥肌たった

ここの歌い方のアレンジが好きすぎる!!YOASOBIのアレンジのかけ方が中毒過ぎる!!

だってしょうがないんだもん！でいくらちゃんを感じる

転調フェイントやばすぎて声出た 2拍だけ転調して直後に元に戻ってる

is the best part imo, it almost feels like two different people wrote the lyrics? Glad to see they are still trying to do English covers though, more people should be listening to Yoasobi!（00:03:22 - 00:03:23）
YOASOBI / Halzion (「ハルジオン」English Ver.)

びっくりした今ウォールオブデスやるのかと思ったポーズが、、、

曲開始圧倒的で感動的な理想的超えて完璧な

～の所の会心の一撃な野球のバッティング音良いですね。YOASOBIバージョン良いですね。

『自分で自分予測変換　説明書などなしで充分だって』この部分でピアノだけになるの好きすぎる

転調フェイントやばすぎて声出た　2拍だけ転調して直後に元に戻ってる

からのピアノアレンジに驚きました！　こんな美しい曲だったっけって。

青春なんだけどら辺からどこかゴールに近づいて後悔とか楽しかった思い出とか色々な事を振り返ってる感じがする（伝われ）

このトリビュートを聴きながらコメント欄を見るのがとっても楽しい！みんなの気づきを見返したりクスッと笑ったりと素敵すぎる世界線。RAD最高！のikuraちゃんの｢そう｣が好き

笑ってしまうくらいからのAyaseがカッコ良すぎるんよ

ここの力強さと